[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Your Love Made A U Turn]
[ar:Tift Merritt]
[al:Tambourine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Your Love Made A U Turn (Album Version) - Tift Merritt
[00:13.311]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.311]Yesterday we had
[00:14.600]昨日我们曾拥有
[00:14.600]A good thing going
[00:16.009]美好的爱情
[00:16.009]I loved the way
[00:17.129]我深爱着
[00:17.129]Our love was growing
[00:19.048]这份日渐生长的情意
[00:19.048]Thought I'd found
[00:20.138]原以为找到了
[00:20.138]Love and affection
[00:21.568]真爱与温情
[00:21.568]When you turned your love
[00:22.998]你却突然转身
[00:22.998]In the other direction
[00:25.358]将爱意转向别处
[00:25.358]Your love made a U-turn
[00:28.598]你的爱突然转向
[00:28.598]Away from me
[00:31.287]离我而去
[00:31.287]Your love made a U-turn
[00:33.767]你的爱突然转向
[00:33.767]Left me standing in the street
[00:38.106]留我独自站在街头
[00:38.106]Thought I'd wait all night long
[00:40.846]我以为会整夜等待
[00:40.846]Trying to see the way
[00:42.466]试图看清
[00:42.466]I'd go wrong
[00:43.876]我错在哪里
[00:43.876]I can't see through
[00:45.186]泪眼模糊
[00:45.186]Tears in my eyes
[00:46.676]泪水盈满眼眶
[00:46.676]Somebody please tell me why
[00:49.355]谁能告诉我为何这样
[00:49.355]His love made a U-turn
[00:52.384]他的爱突然转向
[00:52.384]Away from me
[00:55.224]离我而去
[00:55.224]His love made a U-turn
[00:57.713]他的爱突然转向
[00:57.713]Left me standing in the street
[01:02.053]留我独自站在街头
[01:02.053]Love sweet love
[01:04.863]爱情啊甜蜜的爱情
[01:04.863]Look what you done to me
[01:07.643]看你将我伤成何样
[01:07.643]And the way you left me
[01:10.492]你就这样离我而去
[01:10.492]Standing in the street
[01:14.200]留我独自伫立街头
[01:14.200]You lift me high
[01:16.400]你将我捧上云端
[01:16.400]Then you let me down
[01:19.239]又让我重重坠落
[01:19.239]You won't even try
[01:21.897]甚至不愿尝试
[01:21.897]To turn your love around
[01:24.147]挽回这段感情
[01:24.147]Why did you make a U-turn
[01:26.887]为何你要突然转向
[01:26.887]Away from me
[01:29.717]离我而去
[01:29.717]Why did you make a U-turn
[01:32.157]为何你要突然转向
[01:32.157]Leave me standing in the street
[01:36.577]留我独自伫立街头
[01:36.577]Every day I tell myself
[01:39.287]每日我都在自问
[01:39.287]Why should I blame
[01:40.817]为何要责怪
[01:40.817]Someone else
[01:42.317]他人过错
[01:42.317]I'm still standing in a trance
[01:45.156]我仍恍惚站在原地
[01:45.156]Hoping there just
[01:46.246]期盼或许
[01:46.246]Might be a chance
[01:47.826]还有一线希望
[01:47.826]You'll make another U-turn
[01:50.985]你会再次转身回头
[01:50.985]Right back to me
[01:53.794]回到我身边
[01:53.794]Come on make a U-turn
[01:56.593]来吧 转身回头
[01:56.593]Right back to me
[01:59.483]回到我身边
[01:59.483]Come on make a U-turn
[02:02.633]来吧 转身回头
[02:02.633]Right back to me
[02:05.222]回到我身边
[02:05.222]Come on make a U-turn
[02:10.972]来吧 转身回头
[02:10.972]Come on make a U-turn
[02:13.852]来吧 转身回头
[02:13.852]Right back to me
[02:16.652]回到我身边
[02:16.652]Come on make a U-turn
[02:19.621]来吧 转身回头
[02:19.621]Right back to me
[02:20.361]再次回到我身边
[02:20.361]