LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Francoise]
[ar:The Style Council]
[al:Sweet Loving Ways - The Collection (2CD Set)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Francoise - The Style Council
[00:15.675]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.675]The teardrops in my eyes are now
[00:18.765]我眼中的泪滴如今
[00:18.765]Just words upon some paper
[00:23.414]只是纸上几行文字
[00:23.414]Imitating poetry that comes to my time later
[00:31.063]模仿着迟来的诗意
[00:31.063]Oh Francoise
[00:36.583]
[00:36.583]Could it be the time changing
[00:40.613]是否时光已然变迁
[00:40.613]Oh Francoise
[00:46.153]
[00:46.153]Please don't get me wrong I meant it
[01:05.195]请别误解我的真心
[01:05.195]If good things come in twos
[01:07.595]若美好总成双而至
[01:07.595]Why did we never act as one
[01:12.735]为何我们从未同心协力
[01:12.735]I thought that we might last forever
[01:16.495]原以为我们能天长地久
[01:16.495]I'm shocked to find we won't
[01:20.675]惊觉终将分道扬镳
[01:20.675]Oh Francoise
[01:26.205]
[01:26.205]Can it be that time's so different
[01:29.915]难道时光真能改变一切
[01:29.915]Oh Francoise
[01:35.365]
[01:35.365]But don't think that I never felt it
[01:56.735]但别以为我从未动情
[01:56.735]Once upon a time I could have told you what I wanted
[02:04.093]曾几何时 我本可向你倾诉衷肠
[02:04.093]But more and more I grow to find
[02:07.151]但渐渐地我发现
[02:07.151]That nothing's as expected
[02:11.981]一切都事与愿违
[02:11.981]Oh Francoise
[02:17.461]
[02:17.461]Perhaps it means that I am changing
[02:21.420]也许这意味着我在改变
[02:21.420]Oh Francoise
[02:27.190]
[02:27.190]Please don't get me wrong I meant it
[02:33.240]请别误解我的真心
[02:33.240]
文本歌词
Francoise - The Style Council
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The teardrops in my eyes are now
我眼中的泪滴如今
Just words upon some paper
只是纸上几行文字
Imitating poetry that comes to my time later
模仿着迟来的诗意
Oh Francoise
Could it be the time changing
是否时光已然变迁
Oh Francoise
Please don't get me wrong I meant it
请别误解我的真心
If good things come in twos
若美好总成双而至
Why did we never act as one
为何我们从未同心协力
I thought that we might last forever
原以为我们能天长地久
I'm shocked to find we won't
惊觉终将分道扬镳
Oh Francoise
Can it be that time's so different
难道时光真能改变一切
Oh Francoise
But don't think that I never felt it
但别以为我从未动情
Once upon a time I could have told you what I wanted
曾几何时 我本可向你倾诉衷肠
But more and more I grow to find
但渐渐地我发现
That nothing's as expected
一切都事与愿违
Oh Francoise
Perhaps it means that I am changing
也许这意味着我在改变
Oh Francoise
Please don't get me wrong I meant it
请别误解我的真心