[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Susan When She Tried]
[ar:The Statler Brothers]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Susan When She Tried - The Statler Brothers
[00:02.471]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.471]Written by：Don Reid
[00:04.943]
[00:04.943]I got over Charlotte Thompson
[00:10.387]我已走出夏洛特·汤普森的阴影
[00:10.387]Goldie Johnson
[00:12.412]戈尔迪·约翰逊
[00:12.412]Lord they done me wrong
[00:15.484]她们都辜负了我
[00:15.484]I took it hard with Peggy Harper
[00:21.174]佩吉·哈珀让我痛彻心扉
[00:21.174]She hurt me bad but not for long
[00:26.613]虽伤我至深 但未持续太久
[00:26.613]There's just one I remember
[00:32.046]唯有一人令我难忘
[00:32.046]Makes me feel funny down inside
[00:37.143]每每想起仍心悸不已
[00:37.143]I'd trade 'em all for just one hour
[00:43.199]我愿用所有换她相伴一时
[00:43.199]Of Susan when she tried
[00:48.205]当苏珊尝试靠近时
[00:48.205]No there's never been a woman
[00:53.658]不 从未有过哪个女人
[00:53.658]Who could make me weak inside
[00:59.454]能让我如此心软
[00:59.454]And give me what I needed
[01:04.847]给予我渴求的温暖
[01:04.847]Like Susan when she tried
[01:12.599]像苏珊曾给我的那样
[01:12.599]It gets worse in the summer
[01:18.014]思念在夏日更煎熬
[01:18.014]When the nights are hot and long
[01:23.410]当夜晚闷热漫长
[01:23.410]And it's bad in December
[01:28.734]十二月也同样难熬
[01:28.734]When they play those Christmas songs
[01:33.805]当圣诞颂歌响起时
[01:33.805]So if you ask me and I don't tell you
[01:39.393]若你问起而我沉默不语
[01:39.393]Bet your sweet bottom dollar I lied
[01:44.736]我定是在说谎 赌上你甜蜜的一切
[01:44.736]'Cause there's never been one better
[01:50.366]因为从未有人能及
[01:50.366]Than Susan when she tried
[01:55.474]苏珊倾尽全力的模样
[01:55.474]No there's never been a woman
[02:00.900]不 从未有过哪个女人
[02:00.900]Who could make me weak inside
[02:06.500]能让我如此心软
[02:06.500]And give me what I needed
[02:11.911]给予我渴求的温暖
[02:11.911]Like Susan when she tried
[02:16.920]像苏珊曾给我的那样
[02:16.920]No there's never been a woman
[02:22.313]不 从未有过哪个女人
[02:22.313]Who could make me weak inside
[02:27.963]能让我如此心软
[02:27.963]And give me what I needed
[02:33.422]给予我渴求的温暖
[02:33.422]Like Susan when she tried
[02:38.405]像苏珊曾给我的那样
[02:38.405]No there's never been a woman
[02:43.865]不 从未有过哪个女人
[02:43.865]Who could make me weak inside
[02:49.632]能让我如此心软
[02:49.632]And give me what I needed
[02:55.070]给予我渴求的温暖
[02:55.070]Like Susan when she tried
[02:58.982]像苏珊曾给我的那样
[02:58.982]