[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Castle Rock]
[ar:The Bluetones]
[al:A Rough Outline: The Singles & B-Sides 95-03]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Castle Rock - The Bluetones
[00:29.461]
[00:29.461]Yesterday has gone but time is on my side
[00:38.331]昨日已逝 但我掌控着自己的时间
[00:38.331]When I'm on my own I find a place to hide
[00:47.100]当我独自一人时 我找到了隐藏之所
[00:47.100]You're rushing through my head
[00:50.030]你在我脑海中呼啸而过
[00:50.030]You're seeping through my skin
[00:58.990]你渗透了我的肌肤
[00:58.990]Heaven feels so close it doesn't feel so grate
[01:08.119]天堂如此之近 但感觉并不美好
[01:08.119]Underneath these stars well I don't know my name
[01:16.919]在这星辰之下 我不知道我的名字
[01:16.919]I'm lying in your arms
[01:19.779]我躺在你怀里
[01:19.779]I'm lying to your face
[01:28.498]贴着你的脸庞
[01:28.498]And right before my eyes
[01:31.458]就在我眼前
[01:31.458]You turned and walked away
[01:39.040]你转身离去
[01:39.040]One thing she can't do
[01:40.710]有一件事情她不能做到
[01:40.710]Is tell me what I'm trying to prove
[01:43.849]就是告诉我 我在试图证明什么
[01:43.849]And what to say to you
[01:47.219]对你要说什么
[01:47.219]I'll be straight with you
[01:50.438]我会一直爱你
[01:50.438]I think I might be losing my way
[01:55.728]我想我也许迷失了自己的方向
[01:55.728]Because you left me there for dead
[01:58.727]因为你留我在这里 直到老去
[01:58.727]I don't ever think I'll get over you
[02:41.129]我从未想过会熬过没有你的日子
[02:41.129]One thing she can't do
[02:42.808]有一件事情她不能做到
[02:42.808]Is tell me what I'm trying to prove
[02:45.947]就是告诉我 我在试图证明什么
[02:45.947]And what to say to you
[02:49.297]对你要说什么
[02:49.297]I'll be straight with you
[02:52.737]我会一直爱你
[02:52.737]I think I might be losing my way
[02:58.157]我想我也许迷失了自己的方向
[02:58.157]