[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Opportunity, please knock]
[ar:Oscar Brown Jr]
[al:Elegant Lounge]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Opportunity, please knock - Oscar Brown Jr
[00:01.648]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.648]The older I grow
[00:05.720]随着年龄的增长
[00:05.720]The older I grow
[00:10.696]随着年龄的增长
[00:10.696]With every tick of the clock
[00:17.285]随着时钟的每一秒滴答
[00:17.285]While I wait for mister opportunity to knock
[00:29.864]我等待着机会先生来敲门
[00:29.864]Opportunity just knock
[00:34.558]机会，请敲门吧
[00:34.558]Opportunity please knock
[00:39.998]机会，请轻轻敲门
[00:39.998]You don't have to come
[00:42.745]你不必大张旗鼓
[00:42.745]Beatin' on no drum
[00:45.489]也不必敲锣打鼓
[00:45.489]You don't have to bam
[00:47.550]你不必猛烈地敲门
[00:47.550]Like a battering ram
[00:49.989]像攻城锤一样
[00:49.989]Don't beat down my door
[00:52.121]不要击碎我的门
[00:52.121]Because I couldn't stand the shock
[00:58.161]因为我无法承受那样的冲击
[00:58.161]Opportunity just knock
[01:03.382]机会，请敲门吧
[01:03.382]Opportunity please
[01:09.294]机会，拜托
[01:09.294]Don't come with a pash
[01:11.886]不要带着狂风
[01:11.886]Or a lightnin' flash
[01:14.330]或闪电般出现
[01:14.330]Don't land in my room
[01:16.610]不要猛烈地闯入我的房间
[01:16.610]With a thunderous boom
[01:19.617]带着雷鸣般的巨响
[01:19.617]Don't fly through my window
[01:21.970]不要像砖块或石头
[01:21.970]Like a house brick or rock
[01:26.872]飞进我的窗户
[01:26.872]No opportunity just knock
[01:35.012]机会只需轻轻敲门
[01:35.012]Knock and then enter
[01:39.276]敲门然后进来
[01:39.276]You'll be more than welcome here
[01:43.974]你会在这里受到热烈欢迎
[01:43.974]Show me a chance that's just halfway fair
[01:48.792]给我一个哪怕只是稍微公平的机会
[01:48.792]And brother watch me take it from there
[01:51.903]兄弟，看我如何把握机会
[01:51.903]Opportunity please
[01:56.863]机会，拜托
[01:56.863]Opportunity please knock
[02:03.111]机会，请轻轻敲门
[02:03.111]There's a ship out at sea
[02:06.063]海上有一艘船
[02:06.063]Comin' in for me
[02:07.923]正为我驶来
[02:07.923]An I'm all set to go
[02:10.491]我已整装待发
[02:10.491]Knock and let me know
[02:12.987]敲门让我知道
[02:12.987]And then get on your mock
[02:15.309]然后开始你的旅程
[02:15.309]And I will race you to the dock
[02:21.636]我会与你竞速奔向码头
[02:21.636]Opportunity just knock
[02:26.684]机会，请敲门吧
[02:26.684]Opportunity please knock
[02:31.909]机会，请轻轻敲门
[02:31.909]Opportunity please
[02:43.533]机会，拜托
[02:43.533]