[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:One Safe Place]
[ar:豪斯医生]
[al:豪斯医生 第二季]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One Safe Place - 豪斯医生
[00:13.992]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.992]How many roads you've traveled
[00:20.360]多少路途你已跋涉
[00:20.360]How many dreams you've chased
[00:26.712]多少梦想你曾追逐
[00:26.712]Across sand and sky and gravel
[00:31.441]穿越沙尘与苍穹
[00:31.441]Looking for one safe place
[00:34.402]只为寻一处港湾
[00:34.402]Yeah
[00:36.261]
[00:36.261]Will you
[00:38.845]你可愿
[00:38.845]One safe place
[00:41.191]那避风港
[00:41.191]Yeah yeah yeah
[00:47.879]
[00:47.879]Will you make a smoother landing
[00:54.381]能否让坠落更轻盈
[00:54.381]When you break your fall from grace
[01:00.821]当你从云端跌落凡尘
[01:00.821]Into the arms of understanding
[01:05.542]坠入理解的怀抱中
[01:05.542]Looking for one safe place
[01:08.682]只为寻一处港湾
[01:08.682]Yeah
[01:10.328]
[01:10.328]Yeah
[01:12.672]
[01:12.672]One safe place
[01:15.376]那避风港
[01:15.376]Yeah
[01:16.856]
[01:16.856]Yeah
[01:33.228]
[01:33.228]Your life is trial by fire
[01:39.668]你的生命历经烈火考验
[01:39.668]And love's the sweetest taste
[01:46.148]而爱是最甜美的滋味
[01:46.148]And I pray it lifts us higher
[01:51.286]我祈祷它能带我们飞向更高处
[01:51.286]To one safe place
[01:53.866]抵达那个安全的港湾
[01:53.866]Yeah
[01:55.510]
[01:55.510]Yeah
[01:57.774]
[01:57.774]One safe place
[02:00.454]那避风港
[02:00.454]Yeah
[02:01.934]
[02:01.934]Yeah
[02:04.150]
[02:04.150]One safe place
[02:06.894]那避风港
[02:06.894]Yeah
[02:08.262]
[02:08.262]Yeah
[02:25.960]
[02:25.960]How many roads we've traveled
[02:32.368]我们走过多少风雨路
[02:32.368]How many dreams we've chased
[02:38.712]我们曾追逐过多少梦想
[02:38.712]Across sand and sky and gravel
[02:43.344]穿越沙尘与苍穹
[02:43.344]Looking for one safe place
[02:46.678]只为寻一处港湾
[02:46.678]Yeah
[02:48.230]
[02:48.230]Yeah
[02:50.534]
[02:50.534]One safe place
[02:53.094]那避风港
[02:53.094]Yeah
[02:54.598]
[02:54.598]Yeah
[02:57.070]
[02:57.070]One safe place
[02:59.598]那避风港
[02:59.598]Yeah
[03:01.070]
[03:01.070]Yeah
[03:02.590]
[03:02.590]