[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Revelations]
[ar:Babyshambles]
[al:You Talk]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Revelations - Babyshambles
[00:26.150]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.150]Written by：Craig Sheldon/Peter Doherty
[00:52.307]
[00:52.307]I don't want to leave my room
[00:57.208]
[00:57.208]I'm happy in my dust and gloom
[01:02.274]我在尘埃与阴郁中怡然自得
[01:02.274]And I have been ever since
[01:06.895]自启示降临之日起
[01:06.895]The revalations began
[01:11.346]便一直如此
[01:11.346]Ever since the revalations began
[01:14.281]自那启示初现之时
[01:14.281]When the revelation begun
[01:15.800]当真理之光乍现
[01:15.800]Man I just know I say a long lung lung
[01:18.360]老兄 我只知自己吐露着绵长叹息
[01:18.360]Way back when upon the room of Albion
[01:20.752]遥想当年在不列颠之屋
[01:20.752]The first anti Christ was napoleon
[01:22.797]首任反基督者乃是拿破仑
[01:22.797]Well that's so typical of you
[01:25.570]这就是你的典型作风
[01:25.570]So typical of me oh me oh me
[01:27.896]也是我的典型模样 哦我啊我
[01:27.896]Oh way up on the numbers
[01:30.671]哦 高居数字之巅
[01:30.671]High upon the numbers
[01:32.988]凌驾于数字之上
[01:32.988]Nobody can see
[01:35.158]无人能窥见
[01:35.158]What you see in me oh me oh
[01:37.714]你眼中的我 哦我啊
[01:37.714]Way upon the numbers
[01:40.242]高悬数字之端
[01:40.242]Upon the numbers
[01:41.885]在数字之上
[01:41.885]Two wrongs don't make a right
[01:44.008]两错相加并非正确
[01:44.008]But for 5 minutes it felt alright now
[01:47.238]但此刻的五分钟让我沉醉
[01:47.238]Upon the numbers upon the numbers
[01:51.076]在数字之上 在数字之上
[01:51.076]When the revelation begun
[01:53.449]当真理之光乍现
[01:53.449]Man I just know I say a long lung lung
[01:55.768]老兄 我只知自己吐露着绵长叹息
[01:55.768]Way back when upon the room of Albion
[01:58.140]遥想当年在不列颠之屋
[01:58.140]The first anti Christ was napoleon
[02:00.552]首任反基督者乃是拿破仑
[02:00.552]And Hitler is the second one
[02:02.952]而希特勒是第二个
[02:02.952]Manifest in a worldwide Satan
[02:05.366]撒旦显形于世间
[02:05.366]King solo man was the wisest man
[02:07.538]所罗门王智慧无双
[02:07.538]But yet still he get tricked by a woman
[02:09.750]却仍被红颜所误
[02:09.750]That's so typical of you
[02:12.529]这多么像你啊
[02:12.529]So typical of me oh me oh me oh way
[02:15.610]多么像我 像我 像我这般
[02:15.610]Upon the numbers
[02:17.493]在数字之上
[02:17.493]High upon the numbers
[02:19.820]凌驾于数字之上
[02:19.820]Nobody can see
[02:22.069]无人能窥见
[02:22.069]Nobody believed
[02:24.699]无人相信
[02:24.699]Way upon the numbers
[02:27.049]高悬数字之端
[02:27.049]High upon the numbers
[02:29.095]凌驾于数字之上
[02:29.095]One and one is three
[02:31.591]一加一等于三
[02:31.591]If you throw in one for free oh free me
[02:34.955]若你慷慨再赠一 请释放我
[02:34.955]Upon the numbers
[02:37.174]在数字之上
[02:37.174]Upon the numbers
[02:44.257]在数字之上
[02:44.257]What I said walk the walk
[02:46.445]我所说的 付诸行动
[02:46.445]Talk the talk billy bylo can't smoke his pipe in peace
[02:51.494]夸夸其谈的比利 连烟斗都不得安宁
[02:51.494]Too much public
[02:52.477]太多闲杂人等
[02:52.477]Too much police
[02:59.471]太多警察盯梢
[02:59.471]I don't want to leave my room
[03:03.944]我宁愿蜷缩在房间
[03:03.944]Quite happy in my dust and gloom
[03:09.039]在尘埃阴郁中自得其乐
[03:09.039]And I have been ever since
[03:13.592]自启示降临之日起
[03:13.592]The revalations began
[03:17.848]便一直如此
[03:17.848]Ever since the revalations began
[03:22.648]自那启示初现之时
[03:22.648]Ever since the revalations began
[03:27.333]自那启示初现之时
[03:27.333]Ever since the revalations began
[03:29.554]自那启示初现之时
[03:29.554]