[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Youth Gone Wild]
[ar:HammerFall]
[al:Masterpieces]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Youth Gone Wild - HammerFall
[00:27.969]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.969]Another misfit kid another burned-out town
[00:31.839]又一个格格不入的少年，又一座衰败荒芜的小镇
[00:31.839]Never played by the rules I never really cared
[00:35.399]我从不循规蹈矩，也从不真正介意
[00:35.399]My nasty reputation takes me everywhere I look and see its not only me
[00:48.129]我的“恶名”如影随形，放眼望去，才发现并非只有我一人如此
[00:48.129]So many others have stood where I stand
[00:52.119]还有无数人曾与我站在同一片土地
[00:52.119]We are the young so raise your hands
[00:56.179]我们正值青春，高举双手
[00:56.179]They call us problem child
[00:58.179]他们称我们为“问题少年”
[00:58.179]We spend our lives on trial
[01:00.179]我们的一生都在被审判
[01:00.179]We walk an endless mile
[01:02.349]我们跋涉于无尽征途
[01:02.349]We are the youth gone wild
[01:04.539]我们是桀骜不驯的青春
[01:04.539]We stand and we wont fall
[01:06.469]我们挺立不倒，永不屈服
[01:06.469]Were the one and one for all
[01:08.659]我们团结一致，人人为我，我为人人
[01:08.659]The writings on the wall
[01:10.729]一切昭然若揭
[01:10.729]We are the youth gone wild
[01:16.729]我们是桀骜不驯的青春
[01:16.729]Boss screamin in my ear about who Im supposed to be
[01:20.719]上司在我耳边咆哮，要我活成他期待的样子
[01:20.719]Getcha a 3-piece Wall Street smile and son youll look just like me
[01:31.029]穿上华尔街的三件套西装，戴上职业化的微笑，孩子，你就能和我一模一样
[01:31.029]I said"Hey man theres something that you oughta know
[01:36.829]我说：“嘿，伙计，有些事你该明白”
[01:36.829]I tell ya Park Avenue leads to Skid Row" I look and see its not only me
[01:49.499]告诉你 公园大道直通贫民窟 我环顾四周 发现不止我一人
[01:49.499]Were standin tall aint never a doubt
[01:56.919]我们昂首挺立 从无半分迟疑
[01:56.919]We are the young so shout it out
[02:02.169]我们年少轻狂 就要放声呐喊
[02:02.169]They call us problem child
[02:03.909]他们称我们为“问题少年”
[02:03.909]We spend our lives on trial
[02:05.779]我们的一生都在被审判
[02:05.779]We walk an endless mile
[02:11.829]我们跋涉于无尽征途
[02:11.829]We are the youth gone wild
[02:27.629]我们是桀骜不驯的青春
[02:27.629]We stand and we wont fall
[02:29.559]我们挺立不倒，永不屈服
[02:29.559]Were the one and one for all
[02:31.189]我们团结一致，人人为我，我为人人
[02:31.189]The writings on the wall
[02:32.119]一切昭然若揭
[02:32.119]We are the youth gone wild
[02:34.429]我们是桀骜不驯的青春
[02:34.429]