[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:绿洲(圆圆的)(Feat.徐英恩)]
[ar:TIME（韩国）]
[al:数字单曲 '绿洲(Feat.徐英恩)']
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]오아시스 (동글동글) - 타임 (TIME)/徐盈恩 (서영은)
[00:16.151]
[00:16.151]좁은 일기장에 하루 또 하루는
[00:20.131]狭窄的日记中日复一日
[00:20.131]힘겹게 채워져 가지만
[00:24.121]虽然辛苦的填满
[00:24.121]내 맘은 따뜻해
[00:28.180]我的心很温暖
[00:28.180]너의 작은 미소 하나로
[00:32.310]因你一个小小的微笑
[00:32.310]지친 해 질 무렵 가쁜 숨 고르면
[00:36.830]变得疲倦的时候 调整急促的呼吸
[00:36.830]달빛 내 어깰 비추듯
[00:40.510]如月光映照着我的肩膀一般
[00:40.510]조용히 날 감싸는
[00:43.210]静静地环绕着我
[00:43.210]니 맘을 이젠 알 것 같아
[00:49.310]好像现在才明白你的心
[00:49.310]홀로 버려진 아이처럼
[00:53.180]像是独自被抛弃的孩子一般
[00:53.180]서럽게 흘린 눈물
[00:56.640]悲伤的流下的眼泪
[00:56.640]내가 닦아줄게 언제까지라도
[01:01.310]我会为你擦去 不论何时
[01:01.310]꼭 안아 주고 싶어 영원히
[01:07.220]一定想要拥抱你 永远
[01:07.220]이대로 love me love me 말해줄래
[01:11.010]就这样 爱我 爱我 对我说
[01:11.010]이렇게 두근두근 가슴 떨리게
[01:15.570]如此扑通扑通 心跳加速
[01:15.570]사랑하고 싶었어
[01:18.350]想要恋爱
[01:18.350]니 맘속에 언제나 살고 싶어
[01:23.400]不论何时都想生活在你心中
[01:23.400]여전히 비틀비틀 널 안아 줄
[01:27.160]抱住仍然摇摇晃晃的你
[01:27.160]한 사람 누구겠니
[01:31.730]这个人会是谁
[01:31.730]그래 나야 메마른 세상 속
[01:35.600]是我 在干涸的世界上
[01:35.600]사막 가운데 오아시스
[01:43.630]沙漠中的绿洲
[01:43.630]너를 앞에 두고 미련한 걸음에
[01:48.129]将你放在面前 迷恋的脚步
[01:48.129]한참을 돌아온 바보
[01:51.619]回来好一会的傻瓜
[01:51.619]이런 날 늘 감싸준 너에게
[01:56.269]总是包容这样的我的你
[01:56.269]이젠 달려갈게
[02:00.479]现在向你奔去
[02:00.479]혼자 남겨진 저 별처럼
[02:04.359]如独自留下的那星星一般
[02:04.359]빛을 잃어간 마음
[02:07.959]丢失光芒的心
[02:07.959]어루만져 줄게 조금 늦더라도
[02:12.339]会安慰你 即使有些迟
[02:12.339]난 기다릴 수 있어 영원히
[02:18.209]我可以等待 永远
[02:18.209]이대로 love me love me 말해줄래
[02:22.179]就这样 爱我 爱我 对我说
[02:22.179]이렇게 두근두근 가슴 떨리게
[02:26.689]如此扑通扑通 心跳加速
[02:26.689]사랑하고 싶었어
[02:29.649]想要恋爱
[02:29.649]니 맘속에 언제나 살고 싶어
[02:34.529]不论何时都想生活在你心中
[02:34.529]여전히 비틀비틀 널 안아 줄
[02:38.289]抱住仍然摇摇晃晃的你
[02:38.289]한 사람 누구겠니
[02:42.929]这个人会是谁
[02:42.929]그래 나야 메마른 세상 속
[02:46.549]是我 在干涸的世界上
[02:46.549]사막 가운데 오아시스
[02:52.559]沙漠中的绿洲
[02:52.559]몰랐던거야 내가 가진 날개
[02:56.668]不明白 我拥有的翅膀
[02:56.668]세상끝에서 한걸음도 갈 수 없던 나
[03:02.898]在世界尽头即使连一步也走不动的我
[03:02.898]이젠 날 알게됐어
[03:05.398]现在了解了我
[03:05.398]너와 함께면
[03:07.458]和你一起的话
[03:07.458]어디라도 갈 수 있단 걸
[03:11.258]不论是哪里都能去
[03:11.258]이대로 이 시간이 멈춰주길
[03:15.268]希望这时间就此停止
[03:15.268]달력을 넘겨봐도 또 오늘이길
[03:19.908]希望即使翻过日历也如今日
[03:19.908]걱정하지 말아줘
[03:22.578]不要担心
[03:22.578]남은 날은 늘 너와 단 둘이서
[03:27.618]剩下的日子总是只有你我二人
[03:27.618]이렇게 동글동글
[03:29.778]就这样圆圆的
[03:29.778]내 얼굴에 니 입술이 닿는 날
[03:35.828]你的嘴唇碰到我的脸庞的日子
[03:35.828]다신 나를 떠나지 않기로
[03:39.508]再也不要离开我
[03:39.508]내게 약속해
[03:41.938]和我约定
[03:41.938]그래 약속해
[03:43.568]是的 约定
[03:43.568]내게 하나 뿐인 너
[03:47.548]我唯一的你
[03:47.548]너는 나에게
[03:49.708]你对我来说
[03:49.708]너는 나에게
[03:52.947]你对我来说
[03:52.947]오아시스
[03:55.837]绿洲
[03:55.837]