[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:My Little Machine]
[ar:Sonny Boy Williamson]
[al:Good Morning Little Schoolgirl]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Little Machine - Sonny Boy Wiiliamson
[00:12.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.590]Oh yeah somethin's gettin' wrong with my little machine
[00:23.820]噢 我的小机器似乎出了些问题
[00:23.820]Oh yeah somethin's gettin' wrong with my little machine
[00:35.400]噢 我的小机器似乎出了些问题
[00:35.400]Now she got a standard carburetor my baby's been burnin' bad gasoline
[00:41.210]她装着标准化油器 可我的宝贝却烧着劣质汽油
[00:41.210]Now I'm gonna do like the eagle I'm gonna fly up on the mountain top
[00:52.930]我要像雄鹰般展翅 飞向那高山之巅
[00:52.930]Lord and I don't find my baby it ain't no tellin' where I'll stop
[00:57.490]若找不到我的爱人 天知道我会停在哪里
[00:57.490]Because oh yeah somethin's gettin' wrong with my little machine
[01:02.590]因为 噢 我的小机器真的出了问题
[01:02.590]Now she got a standard carburetor oh but my baby's burnin' bad gasoline
[01:14.000]她明明装着标准化油器 可我的宝贝却烧着劣质汽油
[01:14.000]Well I don't know baby I don't know what to do
[01:25.560]亲爱的 我实在不知该如何是好
[01:25.560]You know I don't wanna hurt your feelings baby even gettin' mad with you
[01:30.130]宝贝 我本无意伤你心 即便对你发了脾气
[01:30.130]But I tell you oh yeah somethin's gettin' wrong with my little machine
[01:36.410]但我要告诉你 我的小机器出了些问题
[01:36.410]Now you got a standard carburetor oh but you've been burnin' bad gasoline
[01:47.280]你虽装着标准化油器 却一直燃烧劣质汽油
[01:47.280]Now play it for me [Incomprehensible]
[01:50.750]现在为我演奏吧 [含糊不清]
[01:50.750]Well I don't know baby I don't know what to do
[02:31.850]亲爱的 我实在不知该如何是好
[02:31.850]Baby you is so sweet but you just won't be true
[02:34.470]你如此甜美却总不肯真心相待
[02:34.470]But oh yeah somethin's gettin' wrong with my little machine
[02:43.460]是啊 我的小机器又出了些状况
[02:43.460]Now she's got a standard carburetor
[02:48.630]如今她装上了标准化油器
[02:48.630]Oh but my baby been burnin' bad gasoline
[02:51.520]可亲爱的你总加劣质汽油
[02:51.520]