[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:신기하죠]
[ar:에이핑크 (Apink)]
[al:Pink MEMORY]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]신기하죠 - Apink
[00:05.270]
[00:05.270]词：노는 어린이/ZigZagNote
[00:10.550]
[00:10.550]曲：노는 어린이/ZigZagNote
[00:15.820]
[00:15.820]编曲：노는 어린이/ZigZagNote
[00:21.105]
[00:21.105]오랜 시간 찾아온 그대 그대
[00:28.065]找寻了很久
[00:28.065]소리 없이 다가온 그대 그때
[00:35.305]静静地走近我的 你
[00:35.305]시간이 멈춘듯해 내 앞에 널 보면
[00:42.495]望着面前的你 仿佛时间停止
[00:42.495]나도 몰래 자꾸만 보게 돼
[00:49.775]不知不觉 你总是浮现在我眼前
[00:49.775]첨으로 느껴보는 이 맘
[00:57.164]从未有过的感觉
[00:57.164]한 번도 느끼지 못 했던 내 맘
[01:04.454]第一次感受到心的悸动
[01:04.454]사랑이 온 것 같애
[01:07.784]好像是爱情
[01:07.784]내 가슴이 자꾸 떨려와
[01:11.624]望着你的双眼
[01:11.624]네 두 눈을 보면 난
[01:14.664]我心跳不已
[01:14.664]자꾸만 빠져 드는데
[01:18.204]我为你着迷
[01:18.204]신기하죠 그대와 함께 있으면
[01:25.334]很神奇吧 和你在一起
[01:25.334]꿈에서 본 것만 같아
[01:28.944]好像在梦中出现过
[01:28.944]꿈에서 그린 것 같아
[01:32.624]如梦境般
[01:32.624]기적처럼 내 앞에 와서
[01:37.054]你奇迹般地出现在我面前
[01:37.054]또 안아줬으면
[01:40.414]拥抱我
[01:40.414]이제 조용히 너와 둘이서
[01:44.024]静静地 你和我两个人
[01:44.024]사랑해 love for you 너만
[01:51.944]我爱你 只爱你
[01:51.944]어색하게 찾아온 시간
[01:56.694]尴尬的是
[01:56.694]너와 단둘이
[01:58.894]和你在一起
[01:58.894]아무렇지 않은척해도 이상해
[02:06.183]即使装作若无其事 但还是有点奇怪
[02:06.183]조용한 듯 모든 게
[02:09.643]静静地
[02:09.643]다 멈춰 있는 것만 같아
[02:13.403]世界似乎静止了
[02:13.403]나 어떻게 해야 돼
[02:16.963]我该怎么办才好
[02:16.963]나 어떻게 해야 돼
[02:20.113]我该怎么办才好
[02:20.113]신기하죠 그대와 함께 있으면
[02:27.123]很神奇吧 和你在一起
[02:27.123]꿈에서 본 것만 같아
[02:30.793]好像在梦里出现过
[02:30.793]꿈에서 그린 것 같아
[02:34.533]如梦境般
[02:34.533]기적처럼 내 앞에 와서
[02:38.833]你奇迹般地出现在我面前
[02:38.833]또 안아줬으면
[02:41.873]拥抱我
[02:41.873]이렇게 조용히 너와 둘이서
[02:45.913]就这样 静静地 我和你两个人
[02:45.913]사랑해 love for you 너만
[02:50.723]我爱你 只爱你
[02:50.723]원했던 사랑이야
[02:53.903]我所期待的爱情
[02:53.903]기다린 사람이야
[02:57.492]我等待已久的爱人
[02:57.492]뭐가 또 무서운지
[03:00.772]不知道怕什么
[03:00.772]네 앞에 다가가질 못해
[03:04.692]不敢靠近你
[03:04.692]후회하잖아 또 지나고서
[03:08.142]这样会后悔的 又要错过了
[03:08.142]후회하지 마
[03:11.512]不要让自己后悔
[03:11.512]나 혼잣말하듯이 널 불러
[03:18.132]我自言自语般 轻声呼唤你
[03:18.132]신기하죠 또 그대와 함께 있으면
[03:25.472]很神奇吧 和你在一起
[03:25.472]꿈에서 본 것만 같아
[03:28.892]似乎在梦里出现过
[03:28.892]꿈에서 그린 것 같아
[03:32.582]如梦境般
[03:32.582]기적처럼 내 앞에 와서
[03:36.912]你奇迹般地出现在我面前
[03:36.912]또 안아줬으면
[03:40.022]拥抱我
[03:40.022]이렇게 조용히 너와 둘이서
[03:43.872]就这样 静静地 你我两个人
[03:43.872]사랑해 love for you 너만
[03:53.822]我爱你 只爱你
[03:53.822]