[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Final Lot]
[ar:Seth Lakeman]
[al:Freedom Fields]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Final Lot - Seth Lakeman
[00:16.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.370]He's going under
[00:20.110]他正沉入长眠
[00:20.110]Beneath this stone in the fading light
[00:22.630]暮色渐沉 石碑之下安息着
[00:22.630]Lies the lonely soul of a Joseph Wright
[00:25.380]约瑟夫·赖特孤寂的灵魂
[00:25.380]Few hearts knew his kindness warm
[00:28.090]鲜少人知他温润如春的善意
[00:28.090]Few heads grew with a knowledge more
[00:30.940]更罕有人及他渊博如海的学识
[00:30.940]Informed
[00:32.900]通达明澈
[00:32.900]He's going under
[00:36.710]他正沉入长眠
[00:36.710]With a gracious voice and a humour
[00:38.740]带着优雅谈吐与诙谐天性
[00:38.740]Broad
[00:39.570]宽广
[00:39.570]He pleased both peasant squire and a
[00:41.610]他让农夫乡绅与贵族都开怀
[00:41.610]Lord
[00:42.160]贵族
[00:42.160]A length his breath had a fortune steered
[00:45.070]他的一生如掌舵般指引命运
[00:45.070]We called Joe`s life the finest lot in
[00:47.220]我们称乔的一生是多年来
[00:47.220]Years
[00:49.630]最美好的
[00:49.630]He's going under
[00:52.430]他正沉入长眠
[00:52.430]He's going under
[00:56.520]他正沉入长眠
[00:56.520]Poor Joe's life it was the finest lot in
[00:59.120]可怜的乔 他的一生曾是世间最美
[00:59.120]Years
[01:10.830]最美好的
[01:10.830]The hammer went down on his soul that
[01:12.770]那夜铁锤落下 带走了他的灵魂
[01:12.770]Night
[01:13.030]那个夜晚
[01:13.030]His breath was cold but he suffered no
[01:15.120]他的呼吸冰冷 却未作丝毫挣扎
[01:15.120]Fight
[01:15.490]安详离去
[01:15.490]He was the last one sold on a priceless
[01:17.710]他是最后一个 为无价之泪献祭
[01:17.710]Tear
[01:18.320]的人
[01:18.320]For poor Joe's life it was the finest lot in
[01:21.000]可怜的乔一生都拥有最美好的命运
[01:21.000]Years
[01:23.100]最美好的
[01:23.100]He's going under
[01:25.920]他正沉入长眠
[01:25.920]He's going under
[01:30.040]他正沉入长眠
[01:30.040]Poor Joe's life it was the finest lot in
[01:32.330]可怜的乔 他的一生曾是世间最美
[01:32.330]Years
[01:32.980]多年来
[01:32.980]