[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:不要相爱]
[ar:金东熙]
[al:Halfway]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]사랑은 하지마 - 金东熙
[00:19.281]
[00:19.281]죽어도 안돼 널 원하고 바라는
[00:23.217]不可以死
[00:23.217]내 모습이 보여
[00:25.783]看到了只爱你的我
[00:25.783]웃으면서 헤어지자 말을 하고 있지만
[00:31.591]虽然笑着说我们分手吧
[00:31.591]거짓말은 내 마음 비웠단 한 마디
[00:35.844]那是谎话 让我我内心空荡荡的
[00:35.844]전부다 거짓말
[00:38.338]全部都是谎话
[00:38.338]사실이 아니라 말해봐도
[00:41.716]即使说不是事实
[00:41.716]수백번을 우겨도
[00:44.214]笑一百次
[00:44.214]마치 환상속에 그대를 느껴 한 마디에
[00:49.088]就像你说的那句
[00:49.088]돌아오는 사랑 아니고
[00:51.651]不是会回来的爱
[00:51.651]마음 에서 마음으로 전해오는
[00:54.959]以心传心
[00:54.959]늦었다는 느낌에 다시 돌아서
[00:58.401]再次觉得晚了
[00:58.401]가만히 너를 불러
[01:01.337]就这样叫着你的名字
[01:01.337]돌아오라고 말을 해도
[01:05.020]돌即使让你回来
[01:05.020]다시 가는 널 보고 있어
[01:08.272]看着离开的你
[01:08.272]사랑은 하지마
[01:12.153]不要再爱了
[01:12.153]이러면 안돼 널 보내고 약해진 내 모습이 보여
[01:19.019]不可以这样 送走你 看见了脆弱的自己
[01:19.019]보낼 때는 태연하게
[01:21.524]送你走的时候
[01:21.524]문을 닫아봤지만
[01:24.960]淡定的关上了门
[01:24.960]그 문뒤에 기대어 한 참을 울었어
[01:29.147]倚在门后边 哭了好久
[01:29.147]입술을 깨물고
[01:31.585]咬着自己的嘴唇
[01:31.585]나쁜 건 너라고 말을 해도
[01:34.958]即使全自己说你很坏
[01:34.958]무슨 말을 해봐도
[01:37.524]不管说什么
[01:37.524]마치 환상속에 그대를 느껴 한 마디에
[01:42.396]就像你说的那句
[01:42.396]돌아오는 사랑 아니고
[01:44.961]不是会回来的爱
[01:44.961]마음에서 마음으로 전해오는
[01:48.080]以心传心
[01:48.080]늦었다는 느낌에 다시 돌아서
[01:51.707]再次觉得晚了
[01:51.707]가만히 너를 불러
[01:54.518]就这样叫着你的名字
[01:54.518]돌아오라고 말을 해도
[01:58.332]即使让你回来
[01:58.332]다시 가는 널 보고 있어
[02:02.080]看着离开的你
[02:02.080]잘해주지 못해서 맘이 너무 아파
[02:05.825]没能对你好我很伤心
[02:05.825]살아도 죽어버린 내 모습이
[02:09.142]或者也已经死心了
[02:09.142]한심해 못나도 이렇게 널 떠나 보내도
[02:15.390]很寒心 就这样放你走了
[02:15.390]그대가 말하던 그 사랑 다시는 못해보지만
[02:21.391]再也不能爱你说的爱情
[02:21.391]이렇게 그댈 맘에서 지워가 줄께
[02:31.014]我会把你从我心里删掉
[02:31.014]아무리 애써 도 그대가 들려
[02:34.201]不管我怎么努力 也会听见你
[02:34.201]몇마디에 잊어버릴 사랑아니고
[02:38.636]不是几句话就会忘记的爱情
[02:38.636]가슴에서 머리로 전해오는
[02:41.512]这感觉从心到脑袋
[02:41.512]뜨거워진 느낌에 눈물이 나와
[02:45.075]流出了眼泪
[02:45.075]가까이 너를 느껴
[02:47.889]近距离去感受你
[02:47.889]멀리 보내면 안되잖아
[02:51.638]不能让你走太远
[02:51.638]조금씩만 널 지워갈께
[02:57.387]我会删除一点点
[02:57.387]마치 환상속에 그대를 느껴 한 마디에
[03:02.256]一句话 我就幻想到你
[03:02.256]돌아오는 사랑 아니고
[03:04.947]这不是会回来的爱
[03:04.947]마음에서 마음으로 전해오는
[03:08.134]以心传心
[03:08.134]늦었다는 느낌에 다시 돌아서
[03:11.636]再次觉得已经晚了
[03:11.636]가만히 너를 불러
[03:14.133]就这样叫着你的名字
[03:14.133]돌아오라고 말을 해도
[03:18.320]即使叫你回来
[03:18.320]다시 가는 널 보고 있어
[03:21.638]看着再次离开的你
[03:21.638]사랑은 하지마
[03:25.003]不要再去爱了
[03:25.003]작아지는 널 보고 있어
[03:29.445]看着远去的你
[03:29.445]... ...
[03:29.817]
[03:29.817]