[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:I'd Be Lying]
[ar:Greg Laswell]
[al:Three Flights From Alto Nido]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'd Be Lying - Greg Laswell (格莱格·拉斯韦尔)
[00:19.987]
[00:19.987]Won't you let me give you a hand
[00:23.597]难道你不会让我帮你一把吗
[00:23.597]I have an extra I'm not using
[00:27.257]我有一些额外的旧物
[00:27.257]Won't you let me lighten your load
[00:30.967]难道你不会让他们来照耀你的前路
[00:30.967]I mean after all your legs are shaking
[00:34.917]我指的是 毕竟 你的双腿都在不住地颤抖着
[00:34.917]And I can understand
[00:38.187]而且 我能理解
[00:38.187]All I need is your hand
[00:41.947]我所奢求的 就只是你的支持
[00:41.947]Oh won't you take the fall
[00:45.687]难道你不会接受磨难
[00:45.687]It is me after all
[00:49.827]一次又一次 这还是我
[00:49.827]Won't you let me match your stride
[00:53.567]难道你不会让我跟上你的步伐
[00:53.567]I can slow down if you want to
[00:57.257]如果你想要 我可以走得慢一些
[00:57.257]We can handle it side by side
[01:01.037]我们可以一点一点地解决这一切
[01:01.037]What do you say girl don't you want to
[01:05.005]当你说你并不渴求这一切时
[01:05.005]And I can understand
[01:08.145]我依然理解你
[01:08.145]All I need is your hand
[01:11.885]我所奢求的 就只是你的支持
[01:11.885]Oh won't you take the fall
[01:15.675]难道你不会接受磨难
[01:15.675]It is me after all
[01:24.073]我还在这儿 默默地支持着你
[01:24.073]I'd be lying if I ran away
[01:37.883]我会躺着静候等待 如果我曾逃离
[01:37.883]I'd be lying if I ran away
[01:52.563]我会躺着静候等待 如果我曾逃离
[01:52.563]And so I'll stay
[01:55.693]我会固执地停留下来
[01:55.693]But won't you let me be your man
[01:59.533]但是 难道你不想我成为你的一生相许吗
[01:59.533]I'm strong enough you know that I can
[02:03.193]我已足够强大 去接受一切的真相
[02:03.193]Be the one to ease your mind
[02:07.033]成为那位去抚慰你心伤的那位男人
[02:07.033]Ease your mind
[02:10.913]抚慰你心伤
[02:10.913]And I can understand
[02:14.262]而且 我理解你
[02:14.262]All I need is your hand
[02:17.962]我所奢求的 就只是你的支持
[02:17.962]Oh won't you take the fall
[02:21.702]难道你不会接受苦难
[02:21.702]It is me after all
[02:30.076]我还在这儿 默默地支持着你
[02:30.076]I'd be lying if I ran away
[02:43.894]我会躺着静候等待着 你的来临
[02:43.894]I'd be lying if I ran away
[02:58.624]我会躺着静候等待着 你的来临
[02:58.624]And so I'll stay
[03:01.923]我会固执地停留下来
[03:01.923]Won't you let me give you a hand
[03:05.592]难道你不会让我帮你一把吗
[03:05.592]I have an extra I'm not using
[03:09.272]我有一些额外的旧物
[03:09.272]Won't you let me lighten your load
[03:12.991]让他们来照耀你前方的迷途
[03:12.991]I mean after all your legs are shaking
[03:16.911]毕竟 你的双腿都在不住地颤抖着
[03:16.911]And I can understand
[03:20.231]我能理解
[03:20.231]All I need is your hand
[03:23.971]我所奢求的 就只是你的支持
[03:23.971]Oh won't you take the fall
[03:27.661]难道你不会接受苦难
[03:27.661]It is me after all
[03:31.851]我还在这儿 默默地支持着你
[03:31.851]And I can understand
[03:35.201]我能理解你
[03:35.201]All I need is your hand
[03:38.931]我所奢求的 就只是你的支持
[03:38.931]Oh won't you take the fall
[03:42.641]难道你不会接受苦难
[03:42.641]It is me after all
[03:47.101]我还在这儿 默默地做你的后盾
[03:47.101]There is not much that you can do
[03:49.901]对你而言 我可以为你上刀山下火海 而你不必为我做什么
[03:49.901]To get me to run away from you
[03:53.690]尝试从你的一切中抽离出来
[03:53.690]There is not much that you can do
[03:56.720]对你而言 我可以为你上刀山下火海 而你不必为我做什么
[03:56.720]To get me to run away from you
[04:00.399]我尝试从你的一切中抽离出来
[04:00.399]There is not much that you can do
[04:03.389]对你而言 我可以为你上刀山下火海 而你不必为我做什么
[04:03.389]To get me to run away from you
[04:07.079]我尝试从你的一切中抽离出来
[04:07.079]There is not much that you can do
[04:10.149]对你而言 我可以为你上刀山下火海 而你不必为我做什么
[04:10.149]To get me to run
[04:11.809]而你不必为我做什么
[04:11.809]I'd be lying if I ran away
[04:25.208]就让我从你的记忆中抽离出来
[04:25.208]I'd be lying if I ran away
[04:38.308]就让我从你的记忆中抽离出来
[04:38.308]