The War On Drugs - Show Me The Coast
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Show Me The Coast]
[ar:The War On *****]
[al:Wagonwheel Blues]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Show Me The Coast - The War On *****
[00:51.852]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:51.852]I don't mind feeling bad about the things I've never had
[00:56.004]我不介意为未曾拥有的事物感到遗憾
[00:56.004]And I don't think about much it all
[01:00.467]也不愿过多思虑过往
[01:00.467]Hidden in the ditch I know the time it took too
[01:05.092]藏身沟壑时 我深知时光流逝的代价
[01:05.092]Rearrange what I saw
[01:08.903]重塑我眼中的世界
[01:08.903]Been around this town so long it hurts yeah
[01:13.161]困守此城太久 伤痛早已刻骨
[01:13.161]Could you show me something new
[01:16.909]能否带我领略崭新风景
[01:16.909]Show me the coast take me somewhere I've never been before
[01:21.237]带我看看海岸 前往从未踏足之地
[01:21.237]Come on take it easy take it slow
[01:42.346]来吧 从容不迫 缓缓前行
[01:42.346]But I was made to be a ranger with a magnum of steel
[01:50.714]我生来就该做个游侠 手握钢铁巨炮
[01:50.714]And in the cold hot dangers I was losing my teeth
[01:59.137]在冰火交织的险境中 连牙齿都渐渐脱落
[01:59.137]And on my left I saw my cords piled high
[02:03.221]左侧堆积着缠绕的绳索如山
[02:03.221]And on my right I saw the flame
[02:07.413]右侧烈焰正在咆哮
[02:07.413]And it was burning like I've never seen before yeah
[02:11.644]那火光冲天 是我从未见过的景象
[02:11.644]You know I had to go on over that way yeah
[02:15.608]你知道我必须朝那个方向前进
[02:15.608]It's all right to hit it on time
[02:19.756]只要时机正好 就该全力出击
[02:19.756]And everything you touch is taking the road
[02:24.028]你所触及的一切都在启程远行
[02:24.028]And it's alright to hit it on time yeah
[02:28.533]但及时把握住它也无妨
[02:28.533]You can make it on your own yeah
[02:30.608]你终能独自闯出一片天地
[02:30.608]Make it on your own tonight
[02:49.750]就在今夜独自绽放光芒
[02:49.750]And it was dish on time my fingers down
[02:53.815]当时指尖下是错失的时机
[02:53.815]And you were coming back to me
[02:58.021]而你正向我转身归来
[02:58.021]It was cold hot danger but I'd seen before
[03:02.299]那冰火交织的危险我曾见识
[03:02.299]They were coming back to me
[03:06.431]他们又再度朝我走来
[03:06.431]And you've been taken to your new home babe yeah
[03:10.495]你已被带往新家 亲爱的 是的
[03:10.495]Like a snake takes to the trees
[03:14.707]如蛇栖于枝头般自然
[03:14.707]And I was taken to my new home yeah and I
[03:19.035]而我也抵达了新家 是的 而我
[03:19.035]Like my new home takes to me yeah
[03:22.021]如同新家也接纳着我 是的
[03:22.021]It's all right to cover everything yeah
[03:27.061]掩盖一切也无妨 是的
[03:27.061]You don't mind going home
[03:31.402]你并不介意归去
[03:31.402]It's all right I won't take what you say
[03:35.894]没关系 我不会计较你的话语
[03:35.894]Now we're leaving at the coast show me everything
[03:39.848]此刻我们启程海岸 向我展示所有风景
[03:39.848]It's all right living only on your right
[03:43.662]独自坚守信念也无妨
[03:43.662]Take me on the coast some time
[03:47.965]带我去那未知的海岸徜徉
[03:47.965]And it's alright to have it on your own
[03:51.213]独自拥有这份倔强也好
[03:51.213]You can have it make it on your own
[03:54.468]你终将靠自己抵达远方
[03:54.468]Yeah make it on your own tonight
[04:38.774]今夜就独自启航
[04:38.774]But I was made to be a ranger with a magnum of steel
[04:47.044]我生来就该做个游侠 手握钢铁巨炮
[04:47.044]And in the cold hot dangers I was losing my teeth
[04:55.423]在冰火交织的险境中 连牙齿都渐渐脱落
[04:55.423]And on my left I saw my cords piled high
[04:59.644]左侧堆积着缠绕的绳索如山
[04:59.644]And on my right I saw the flame
[05:03.860]右侧烈焰正在咆哮
[05:03.860]And it was burning like I've never seen before yeah
[05:08.046]那火光冲天 是我从未见过的景象
[05:08.046]You know I had to go on over that way yeah
[09:29.629]你知道我必须朝那个方向前进
[09:29.629]
文本歌词
Show Me The Coast - The War On *****
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't mind feeling bad about the things I've never had
我不介意为未曾拥有的事物感到遗憾
And I don't think about much it all
也不愿过多思虑过往
Hidden in the ditch I know the time it took too
藏身沟壑时 我深知时光流逝的代价
Rearrange what I saw
重塑我眼中的世界
Been around this town so long it hurts yeah
困守此城太久 伤痛早已刻骨
Could you show me something new
能否带我领略崭新风景
Show me the coast take me somewhere I've never been before
带我看看海岸 前往从未踏足之地
Come on take it easy take it slow
来吧 从容不迫 缓缓前行
But I was made to be a ranger with a magnum of steel
我生来就该做个游侠 手握钢铁巨炮
And in the cold hot dangers I was losing my teeth
在冰火交织的险境中 连牙齿都渐渐脱落
And on my left I saw my cords piled high
左侧堆积着缠绕的绳索如山
And on my right I saw the flame
右侧烈焰正在咆哮
And it was burning like I've never seen before yeah
那火光冲天 是我从未见过的景象
You know I had to go on over that way yeah
你知道我必须朝那个方向前进
It's all right to hit it on time
只要时机正好 就该全力出击
And everything you touch is taking the road
你所触及的一切都在启程远行
And it's alright to hit it on time yeah
但及时把握住它也无妨
You can make it on your own yeah
你终能独自闯出一片天地
Make it on your own tonight
就在今夜独自绽放光芒
And it was dish on time my fingers down
当时指尖下是错失的时机
And you were coming back to me
而你正向我转身归来
It was cold hot danger but I'd seen before
那冰火交织的危险我曾见识
They were coming back to me
他们又再度朝我走来
And you've been taken to your new home babe yeah
你已被带往新家 亲爱的 是的
Like a snake takes to the trees
如蛇栖于枝头般自然
And I was taken to my new home yeah and I
而我也抵达了新家 是的 而我
Like my new home takes to me yeah
如同新家也接纳着我 是的
It's all right to cover everything yeah
掩盖一切也无妨 是的
You don't mind going home
你并不介意归去
It's all right I won't take what you say
没关系 我不会计较你的话语
Now we're leaving at the coast show me everything
此刻我们启程海岸 向我展示所有风景
It's all right living only on your right
独自坚守信念也无妨
Take me on the coast some time
带我去那未知的海岸徜徉
And it's alright to have it on your own
独自拥有这份倔强也好
You can have it make it on your own
你终将靠自己抵达远方
Yeah make it on your own tonight
今夜就独自启航
But I was made to be a ranger with a magnum of steel
我生来就该做个游侠 手握钢铁巨炮
And in the cold hot dangers I was losing my teeth
在冰火交织的险境中 连牙齿都渐渐脱落
And on my left I saw my cords piled high
左侧堆积着缠绕的绳索如山
And on my right I saw the flame
右侧烈焰正在咆哮
And it was burning like I've never seen before yeah
那火光冲天 是我从未见过的景象
You know I had to go on over that way yeah
你知道我必须朝那个方向前进