[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Raining In My Heart]
[ar:Status Quo]
[al:Don't Stop]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Raining In My Heart - Status Quo/Brian May
[00:16.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.640]The sun is out
[00:19.370]阳光灿烂
[00:19.370]The sky is blue
[00:21.960]晴空如洗
[00:21.960]There's not a cloud
[00:24.700]万里无云
[00:24.700]To spoil the view
[00:27.330]美景尽收眼底
[00:27.330]But it's raining
[00:32.150]但我的心却在下雨
[00:32.150]Raining In My Heart
[00:38.630]泪雨滂沱
[00:38.630]The Weather Man
[00:41.330]天气预报说
[00:41.330]Says Clear today
[00:43.940]今日晴朗无云
[00:43.940]He doesn't know
[00:46.620]他毫不知情
[00:46.620]You've gone away
[00:49.450]你已远去
[00:49.450]And it's raining
[00:54.160]而此刻
[00:54.160]Raining In My Heart
[01:01.189]泪雨滂沱
[01:01.189]Oh misery misery
[01:11.998]痛苦啊 如此煎熬
[01:11.998]What's gonna become of me
[01:22.917]我该何去何从
[01:22.917]I tell my blues
[01:25.667]告诫我的忧伤
[01:25.667]They mustn't show
[01:28.187]莫要显露
[01:28.187]But soon these tears
[01:30.917]但泪水终将决堤
[01:30.917]Are bound to flow
[01:33.797]止不住地流淌
[01:33.797]Cause it's raining
[01:38.397]因为此刻
[01:38.397]Raining In My Heart
[02:29.497]泪雨滂沱
[02:29.497]But it's raining
[02:33.926]但我的心却在下雨
[02:33.926]Misery
[02:40.406]浸透苦楚
[02:40.406]What's gonna become of me
[02:51.285]我该何去何从
[02:51.285]The sun is out
[02:53.695]阳光灿烂
[02:53.695]The sky is blue
[02:56.525]晴空如洗
[02:56.525]There's not a cloud
[02:59.245]万里无云
[02:59.245]To spoil the view
[03:02.105]美景尽收眼底
[03:02.105]But it's raining
[03:06.604]但我的心却在下雨
[03:06.604]Raining In My Heart
[03:12.373]泪雨滂沱
[03:12.373]Raining In My Heart
[03:17.543]泪雨滂沱
[03:17.543]Raining In My Heart
[03:20.623]泪雨滂沱
[03:20.623]