LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Percolator]
[ar:Peter Kraus]
[al:Rock'n'Roll Is Back]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Percolator - Peter Kraus
[00:05.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.590]Written by:Jack Morrow
[00:11.189]
[00:11.189]I bought myself a percolator
[00:14.163]我买了个咖啡壶
[00:14.163]Just to keep my coffee hot
[00:17.033]只为让咖啡保持温度
[00:17.033]I didn't have a percolator
[00:19.977]从前没有咖啡壶
[00:19.977]I didn't have a coffee pot
[00:22.958]也没有咖啡杯具
[00:22.958]My chick's a want me to date her
[00:25.878]我的姑娘盼我约会
[00:25.878]I should be ready but I'm not
[00:28.889]我该准备好却还没
[00:28.889]I'll have to wait and date her later
[00:31.762]只能稍后再赴约
[00:31.762]I've got to heat my coffee pot
[00:34.788]得先热好我的咖啡壶
[00:34.788]Keep a perking perculator
[00:37.717]让咖啡壶咕嘟沸腾
[00:37.717]Come on and give it all you got
[00:40.671]来吧 使出你的全力
[00:40.671]Keep a perking perculator
[00:43.655]让咖啡壶咕嘟沸腾
[00:43.655]You got to keep my coffee hot
[01:22.478]你得让我的咖啡保持滚烫
[01:22.478]I don't wanna aggravate her
[01:25.086]我不想惹她生气
[01:25.086]'Cause she's really all I got
[01:28.111]因为她是我唯一的挚爱
[01:28.111]Probably think there's no one greater
[01:31.070]或许觉得没人比她更好
[01:31.070]And I like her quite a lot
[01:33.958]而我确实深深爱着她
[01:33.958]Now I'd like to second rate her
[01:37.019]我本想说她不够完美
[01:37.019]But I'm just a coffee sot
[01:39.991]但我只是个咖啡痴汉
[01:39.991]When we're married someday later
[01:42.951]待到他日喜结连理
[01:42.951]We'll put in a coffee shop
[01:45.896]我们要开间咖啡小店
[01:45.896]Keep a perking perculator
[01:48.765]让咖啡壶咕嘟沸腾
[01:48.765]Come on and give it all you got
[01:51.814]来吧 使出你的全力
[01:51.814]Keep a perking perculator
[01:54.734]让咖啡壶咕嘟沸腾
[01:54.734]You got to keep my coffee hot
[01:58.001]你得让我的咖啡保持滚烫
[01:58.001]Keep a perking perculator
[02:00.684]让咖啡壶咕嘟沸腾
[02:00.684]Come on and give it all you got
[02:03.660]来吧 使出你的全力
[02:03.660]Keep a perking perculator
[02:06.612]让咖啡壶咕嘟沸腾
[02:06.612]You got to keep my coffee hot
[02:08.375]你得让我的咖啡保持滚烫
[02:08.375]
文本歌词
Percolator - Peter Kraus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Jack Morrow
I bought myself a percolator
我买了个咖啡壶
Just to keep my coffee hot
只为让咖啡保持温度
I didn't have a percolator
从前没有咖啡壶
I didn't have a coffee pot
也没有咖啡杯具
My chick's a want me to date her
我的姑娘盼我约会
I should be ready but I'm not
我该准备好却还没
I'll have to wait and date her later
只能稍后再赴约
I've got to heat my coffee pot
得先热好我的咖啡壶
Keep a perking perculator
让咖啡壶咕嘟沸腾
Come on and give it all you got
来吧 使出你的全力
Keep a perking perculator
让咖啡壶咕嘟沸腾
You got to keep my coffee hot
你得让我的咖啡保持滚烫
I don't wanna aggravate her
我不想惹她生气
'Cause she's really all I got
因为她是我唯一的挚爱
Probably think there's no one greater
或许觉得没人比她更好
And I like her quite a lot
而我确实深深爱着她
Now I'd like to second rate her
我本想说她不够完美
But I'm just a coffee sot
但我只是个咖啡痴汉
When we're married someday later
待到他日喜结连理
We'll put in a coffee shop
我们要开间咖啡小店
Keep a perking perculator
让咖啡壶咕嘟沸腾
Come on and give it all you got
来吧 使出你的全力
Keep a perking perculator
让咖啡壶咕嘟沸腾
You got to keep my coffee hot
你得让我的咖啡保持滚烫
Keep a perking perculator
让咖啡壶咕嘟沸腾
Come on and give it all you got
来吧 使出你的全力
Keep a perking perculator
让咖啡壶咕嘟沸腾
You got to keep my coffee hot
你得让我的咖啡保持滚烫