[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Can't Stand It No More]
[ar:Peter Frampton]
[al:The Best Of Peter Frampton]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Can't Stand It No More - Peter Frampton
[00:22.903]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.903]You When wake up and she's next to you
[00:26.733]当你醒来 她就在你身旁
[00:26.733]You can't stand what she's putting you through
[00:31.043]你无法忍受她带给你的折磨
[00:31.043]Can't take no more so I'm goin' away
[00:34.453]我再也无法承受 所以选择离开
[00:34.453]I can't stand it no more
[00:38.773]我无法再忍受
[00:38.773]I can't stand it no more
[00:42.913]我无法再忍受
[00:42.913]I can't stand it no more
[00:47.183]我无法再忍受
[00:47.183]I can't stand it no more
[00:56.523]我无法再忍受
[00:56.523]Every day I feel a different man
[01:00.833]每一天 我都感觉自己是另一个人
[01:00.833]Caught adrift and there's no sight of land
[01:04.693]漂泊无依，看不见陆地
[01:04.693]Hey baby do I come back to you
[01:07.753]嘿宝贝，我是否该回到你身边
[01:07.753]No I can't stand it no more
[01:12.333]不，我再也无法忍受了
[01:12.333]I can't stand it no more
[01:16.213]我无法再忍受
[01:16.213]I can't stand it no more
[01:20.673]我无法再忍受
[01:20.673]I can't stand it no more
[01:30.273]我无法再忍受
[01:30.273]Every woman made a fool out of me
[01:38.133]每个女人都让我成了傻瓜
[01:38.133]My mama told me when she set me free
[01:45.323]妈妈曾告诉我，当她放我自由时
[01:45.323]She said"Son you just have got to find
[01:55.073]她说：“儿子，你必须找到
[01:55.073]Find a girl who will treat you like I do"
[02:31.423]找到一个像我一样对待你的女孩”
[02:31.423]I can't stand it no more I'm goin' away
[02:35.543]我再也无法忍受，我要离开
[02:35.543]I can't stand it no more don't ask me to stay
[02:39.783]我再也无法忍受，别让我留下
[02:39.783]I can't stand it no more 'cause there's nothin' left to say
[02:44.103]我再也无法忍受，因为已无话可说
[02:44.103]I can't stand it no more
[03:04.793]我无法再忍受
[03:04.793]I can't stand it no more I'm goin' away
[03:07.863]我再也无法忍受，我要离开
[03:07.863]I can't stand it no more don't ask me to stay
[03:12.763]我再也无法忍受，别让我留下
[03:12.763]I can't stand it no more there's nothing left to say
[03:17.133]我再也无法忍受 无话可说
[03:17.133]I can't stand it no more
[03:21.193]我无法再忍受
[03:21.193]I can't stand it no more I'm goin' away
[03:25.363]我再也无法忍受，我要离开
[03:25.363]I can't stand it no more don't ask me to stay
[03:29.173]我再也无法忍受，别让我留下
[03:29.173]I can't stand it no more there's nothing left to say
[03:33.413]我再也无法忍受 无话可说
[03:33.413]I can't stand it no more
[03:37.663]我无法再忍受
[03:37.663]I can't stand it no more I'm goin' away
[03:41.593]我再也无法忍受，我要离开
[03:41.593]I can't stand it no more there's nothing left to say
[03:45.023]我再也无法忍受 无话可说
[03:45.023]