[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:What's Been Going On]
[ar:Amos Lee]
[al:Last Days At The Lodge]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]What's Been Going On - Amos Lee
[00:04.212]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.212]
[00:18.588]
[00:18.588]And no one says a word to me
[00:25.342]没有人对我说一句话
[00:25.342]They're concerned with my jealousy
[00:32.211]他们只在意我的嫉妒
[00:32.211]Well I guess that's how it's gotta be
[00:37.211]我想这就是命运的安排
[00:37.211]From now on
[00:46.963]从今以后
[00:46.963]And time' it swallows everything
[00:53.908]时间吞噬了一切
[00:53.908]From the mighty to the meager thing
[01:00.899]从强大到渺小
[01:00.899]And it's as dark as it is comforting
[01:05.711]它既黑暗又令人安慰
[01:05.711]To play along
[01:11.339]继续扮演下去
[01:11.339]Well what's been going on
[01:19.216]究竟发生了什么
[01:19.216]What's been going on
[01:26.216]到底发生了什么
[01:26.216]What's been going on
[01:33.032]到底发生了什么
[01:33.032]Around here
[01:43.904]在这里发生的一切
[01:43.904]There goes her old beat up car
[01:50.217]她开着那辆破旧的车
[01:50.217]Outside of our old favorite bar
[01:57.279]停在我们曾经最爱的酒吧外
[01:57.279]She's proudly in there playing her guitar
[02:01.842]她骄傲地在里面弹着吉他
[02:01.842]With stars in her eyes
[02:11.153]眼中闪烁着星光
[02:11.153]Those are some of my favorite memories
[02:18.343]那些是我最珍贵的回忆
[02:18.343]All of those carefree melodies
[02:24.843]所有那些无忧无虑的旋律
[02:24.843]While I'm out of here on this raging sea
[02:29.155]而我却置身于这片狂暴的海洋
[02:29.155]About to capsize
[02:35.218]即将倾覆
[02:35.218]Well what's been going on
[02:42.470]究竟发生了什么
[02:42.470]What's been going on
[02:49.282]到底发生了什么
[02:49.282]What's been going on
[02:56.722]到底发生了什么
[02:56.722]Around here
[03:03.406]在这里发生的一切
[03:03.406]What's been going on
[03:10.342]到底发生了什么
[03:10.342]What's been going on
[03:16.970]到底发生了什么
[03:16.970]What's been going on
[03:24.281]到底发生了什么
[03:24.281]Around here
[03:48.301]在这里发生的一切
[03:48.301]And no one says a word to me
[03:54.906]没有人对我说一句话
[03:54.906]They're concerned with my jealousy
[04:01.853]他们只在意我的嫉妒
[04:01.853]I guess that's how it's gotta be
[04:05.905]我想这就是现实
[04:05.905]From now on
[04:07.285]从今以后
[04:07.285]