[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Down]
[ar:Streex/The Ready Set]
[al:Down]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Down (feat. The Ready Set) - Streex/The Ready Set
[00:07.840]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.840]Written by：Nicolò Arquilla/Jordan Witzigreuter/Michele Longobardi
[00:15.698]
[00:15.698]It's you and me
[00:19.006]只有你和我
[00:19.006]It's my voice talking cheap on the telephone
[00:24.290]我的声音在电话中显得如此廉价
[00:24.290]It's where I've been
[00:26.969]那是我的过去
[00:26.969]It's a proof that I waited to say I'm wrong
[00:32.154]是我等待的证明，只为承认我错了
[00:32.154]Stuck inside my head that November
[00:35.725]困在十一月的回忆里
[00:35.725]You know I never been a type
[00:37.924]你知道我从来不是那种
[00:37.924]To get up and surrender
[00:40.275]会轻易放弃的人
[00:40.275]That's how I feel
[00:42.613]这就是我的感受
[00:42.613]I don't ask
[00:43.949]我不问
[00:43.949]You don't tell find the way to chill
[00:48.505]你也不说 找到放松的方式
[00:48.505]Standing in the sun mid December
[00:52.427]站在十二月的阳光下
[00:52.427]Listening to the song that I know you loved
[00:56.509]听着那首我知道你曾爱的歌
[00:56.509]Take me back in time
[00:58.523]带我回到过去
[00:58.523]When we used to fly miles apart
[01:02.448]回到我们还能飞越千里的日子
[01:02.448]I don't wanna come back down
[01:20.036]我不想回到现实
[01:20.036]It's everything
[01:22.763]这就是一切
[01:22.763]It's the close that you left with your memory
[01:27.703]那是你留下的记忆，如此靠近
[01:27.703]I've been battling
[01:30.853]我一直在挣扎
[01:30.853]With the ghost from your past like it portray
[01:36.265]与你过去的幽灵纠缠，仿佛它在描绘
[01:36.265]And every time I think thing's better
[01:40.264]每当我以为一切好转
[01:40.264]I'm end up at the start
[01:42.006]却又回到起点
[01:42.006]Colder heart than the weather
[01:44.210]心比天气更冷
[01:44.210]That's how I feel
[01:46.707]这就是我的感受
[01:46.707]I don't ask
[01:48.001]我不问
[01:48.001]You don't tell moving on for real
[01:52.370]你并未真正放下前行
[01:52.370]Standing in the sun mid December
[01:55.160]站在十二月的阳光下
[01:55.160]Standing in the sun
[01:56.517]站在阳光里
[01:56.517]Listening to the song that I know you loved
[02:00.528]听着那首我知道你曾爱的歌
[02:00.528]Take me back in time
[02:02.423]带我回到过去
[02:02.423]When we used to fly miles apart
[02:06.433]回到我们还能飞越千里的日子
[02:06.433]I don't wanna come back down
[02:14.003]我不想回到现实
[02:14.003]I don't wanna come back down
[02:17.020]我不想回到现实
[02:17.020]NO no
[02:24.562]不 不
[02:24.562]Standing in the sun
[02:26.459]站在阳光里
[02:26.459]Standing in the sun no no
[02:28.412]站在阳光下 不 不
[02:28.412]Standing in the sun
[02:31.561]站在阳光里
[02:31.561]Now I don't don't don't don't don't know
[02:36.115]现在我 不 不 不 不 不知道
[02:36.115]Wanna come back down
[02:38.923]想要回到现实
[02:38.923]No
[02:40.240]不
[02:40.240]Standing in the sun mid December
[02:42.897]站在十二月的阳光下
[02:42.897]Standing in the sun
[02:44.479]站在阳光里
[02:44.479]Listening to the song that I know you love
[02:48.408]听着那首我知道你爱的歌
[02:48.408]Take me back in time
[02:50.225]带我回到过去
[02:50.225]When we used to fly miles apart
[02:54.466]回到我们还能飞越千里的日子
[02:54.466]I don't wanna come back down
[02:58.524]我不想回到现实
[02:58.524]I don't wanna come back down
[03:02.452]我不想回到现实
[03:02.452]I don't wanna come back down
[03:08.537]我不想回到现实
[03:08.537]I don't wanna don't wanna
[03:10.518]我不想 不想
[03:10.518]I don't wanna come back down
[03:13.568]我不想回到现实
[03:13.568]No no
[03:15.905]不 不
[03:15.905]No no
[03:17.621]不 不
[03:17.621]No no
[03:18.578]不 不
[03:18.578]I don't wanna come back down
[03:21.451]我不想回到现实
[03:21.451]No no
[03:23.676]不 不
[03:23.676]No no
[03:25.684]不 不
[03:25.684]No no
[03:26.671]不 不
[03:26.671]I don't wanna come back down
[03:29.077]我不想回到现实
[03:29.077]Down down down
[03:30.839]坠落 坠落 坠落
[03:30.839]