[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:봐]
[ar:방민아 (方敏雅)/버벌진트 (Verbal Jint)]
[al:투유 프로젝트 - 슈가맨 Part.25 (Two Yoo Project - Sugar Man Part.25)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]봐 - 敏雅 (민아)/Verbal Jint (버벌진트)
[00:07.570]
[00:07.570]词：박근태/버벌진트
[00:15.140]
[00:15.140]曲：유유진
[00:22.716]
[00:22.716]봐봐 나를 봐 들어봐
[00:23.935]看看我吧 听听看吧
[00:23.935]내 말 들어봐
[00:25.305]听听我说的吧
[00:25.305]우리 방법을 찾자
[00:28.135]我们一起寻找方法吧
[00:28.135]계속 이렇게 저렇게 멀어지다가
[00:30.835]继续这样渐行渐远
[00:30.835]이별 오면 어떡해
[00:33.195]就会面临离别 那样该怎么办
[00:33.195]너 없이 사는 법 따윈
[00:35.875]没有你怎么去生活
[00:35.875]정말 알고 싶지도 않아
[00:39.075]我真的不想去知道
[00:39.075]내 맘 훤히 넌 알잖아
[00:40.494]我的心意你不是很清楚吗
[00:40.494]너만 있으면 아무 욕심 없는 나
[00:44.513]只要有你 就已知足
[00:44.513]I'm in love with you
[00:46.973]
[00:46.973]하지만 언제까질까
[00:50.032]我们的爱能维持到何时呢
[00:50.032]너를 사랑하기 때문에
[00:53.102]爱你越深
[00:53.102]때론 실망도 커
[00:55.932]失望就越大
[00:55.932]봐 바로 오늘처럼
[00:58.501]看看吧 就像今天
[00:58.501]너와 다툰 이런 날엔
[01:01.200]和你吵架之后
[01:01.200]너의 빈자릴 채울
[01:04.009]试着去填补你离去的位置
[01:04.009]나만을 위한 사람 찾게 되잖니
[01:10.049]一直在寻找能为我付出的人
[01:10.049]내 맘 잡아줄래 유리처럼
[01:11.528]能挽留一下我吗
[01:11.528]깨지지 않게 말야
[01:15.598]不要让我的心像玻璃一般破碎
[01:15.598]네가 채워줄래 누구도
[01:17.128]我的心里有你
[01:17.128]내 맘속에 못 들어오게
[01:21.248]无论是谁都无法替代
[01:21.248]내게 필요한 건 너니까
[01:23.858]我需要的人是你
[01:23.858]내 눈물의 이윤 너니까
[01:26.688]让我流泪的人也是你
[01:26.688]부디 이런 나를 지켜줘
[01:28.408]请你一定要守护我
[01:28.408]날 힘들게 하지 마
[01:32.576]不要让我如此疲惫
[01:32.576]Ooh 우리 하나라면
[01:44.205]让我们在一起
[01:44.205]Gotta find a solution in
[01:45.423]
[01:45.423]This situation now
[01:46.813]
[01:46.813]우리 둘의 관계는
[01:47.833]我们的关系
[01:47.833]지금 어디쯤에 있을까
[01:49.543]进展到了哪里
[01:49.543]When you look look look at me
[01:51.012]
[01:51.012]네 시선에서 난
[01:52.312]我感觉你眼中
[01:52.312]어긋남을 느끼네
[01:53.392]已经没有了我
[01:53.392]No I don't wanna mess around
[01:55.192]
[01:55.192]With emotions
[01:56.262]
[01:56.262]시간이 필요한 걸지도
[01:57.512]我们需要的是时间
[01:57.512]매일 함께한다는 게
[01:59.022]或许我们每天在一起
[01:59.022]좋은 것만은 아닐지도 몰라
[02:01.531]并不是好的事情
[02:01.531]So I suggest to ya
[02:03.021]
[02:03.021]각자의 시간을 갖자
[02:04.141]给彼此一些时间
[02:04.141]서로를 위해서야
[02:05.481]为了我们
[02:05.481]I'm in love with you
[02:08.031]
[02:08.031]때로는 자신이 없어
[02:11.031]有时会失去自信
[02:11.031]너를 사랑하기 때문에
[02:14.081]爱你越深
[02:14.081]때론 상처도 커
[02:17.010]就越容易受伤
[02:17.010]봐 바로 요즘처럼
[02:19.320]看看吧 就像最近
[02:19.320]너 때문에 힘들 때면
[02:22.150]我因你而痛苦不堪
[02:22.150]너를 모르던 때로
[02:24.979]你却一无所知
[02:24.979]가끔은 돌아가고 싶기도 한걸
[02:32.427]有时我想回到原点
[02:32.427]내 맘 잡아줄래
[02:33.317]能挽留一下我吗
[02:33.317]유리처럼 깨지지 않게 말야
[02:37.876]不要让我的心像玻璃一般破碎
[02:37.876]네가 채워줄래 누구도
[02:39.116]我的心里有你
[02:39.116]내 맘속에 못 들어오게
[02:43.445]无论是谁都无法替代
[02:43.445]내게 필요한 건 너니까
[02:46.165]我需要的人是你
[02:46.165]내 눈물의 이윤 너니까
[02:49.045]让我流泪的人也是你
[02:49.045]부디 이런 나를 지켜줘
[02:50.795]请你一定要守护我
[02:50.795]날 힘들게 하지 마
[02:54.615]不要让我如此疲惫
[02:54.615]Ooh 우리 하나라면
[03:06.234]让我们在一起
[03:06.234]Ooh
[03:11.844]
[03:11.844]