[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:I Doll U (Seiya solo ver.)]
[ar:細谷佳正 (ほそや よしまさ)]
[al:世界を敵にまわしても]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Doll U (Seiya solo ver.) - 細谷佳正 (ほそや よしまさ)
[00:00.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.590]词：近藤圭一
[00:01.180]
[00:01.180]曲：近藤圭一
[00:01.771]
[00:01.771]I'm standing forever
[00:03.791]我会永远守候在此
[00:03.791]いつだって一緒さ
[00:05.581]无论何时都相伴相依
[00:05.581]All my love to you 君だけ
[00:09.221]倾尽我全部的爱意 唯你一人
[00:09.221]I'm standing forever
[00:11.151]我会永远坚定不移
[00:11.151]乗り越えてゆこう
[00:13.041]共同跨越重重险阻
[00:13.041]All my love to you 君だけ
[00:16.711]献上我全部的情意 唯你一人
[00:16.711]My heart for you
[00:18.551]这颗心只为你跃动
[00:18.551]You are just my shinning
[00:22.651]你就是我唯一的光明
[00:22.651]いつの間にか君しか見えなくて
[00:26.131]不知何时眼中只剩你的身影
[00:26.131](奪ってみせるさ絶対)
[00:29.941](定要将你夺回我身边)
[00:29.941]手を伸ばして君に触れたいよ
[00:33.581]渴望伸出手触碰你的温度
[00:33.581](Just keep on もう誰にも止められない)
[00:37.761](永不停息 此刻无人能阻挡)
[00:37.761]どうしてこんなに胸が苦しいの
[00:44.260]为何这份悸动如此煎熬难耐
[00:44.260](Crazy for you)
[00:45.150](为你痴狂)
[00:45.150]あふれる感情 no more control again
[00:53.460]满溢的情感 再无法压抑分毫
[00:53.460]I doll u どんな時だって
[00:56.020]我深爱着你 无论何时何地
[00:56.020]君を守るって
[00:57.880]誓言守护你
[00:57.880]誓ったあの日の約束は今も
[01:01.520]那日许下的承诺至今仍铭刻于心
[01:01.520]僕たちはきっとこの先もずっと
[01:06.990]我们必将携手并肩直到永远
[01:06.990](I want you everyday yeah)
[01:08.680](日夜渴求与你相伴)
[01:08.680]I love u 君のためだったら
[01:11.100]深爱着你 方才知晓
[01:11.100]強くなれるって初めて知ったよ
[01:14.739]为你我能迸发无限勇气
[01:14.739]I think I love you forever
[01:16.709]此生此情永世不渝
[01:16.709]いつだって共に歩んでゆこう
[01:23.529]无论何时都与你并肩同行
[01:23.529]君とこの先も同じ未来描こう
[01:30.209]与你共绘属于我们的未来蓝图
[01:30.209]気付いたんだ
[01:31.769]终于领悟
[01:31.769]君じゃなきゃダメだって
[01:33.719]非你不可的真挚心意
[01:33.719](今まで無かった emotion)
[01:37.349](前所未有的炽热情感)
[01:37.349]もうこれ以上君を待てないよ
[01:41.189]再也无法抑制对你的渴望
[01:41.189](Are you ready この先どこまでも)
[01:45.439](你准备好了吗 天涯海角永相随)
[01:45.439]どうしてこんなに胸を締め付ける
[01:51.708]为何这份思念如此令人窒息
[01:51.708](Just love for you)
[01:52.628](爱意满盈)
[01:52.628]君への想いは no more control again
[02:00.987]对你的眷恋 再无法克制半分
[02:00.987]I miss u どんなことだって
[02:03.457]我思念着你 共度所有艰难险阻
[02:03.457]乗り越えていこう
[02:05.257]此刻拉开序幕的
[02:05.257]今から始まる二人のストーリー
[02:09.077]是属于我们的崭新篇章
[02:09.077]見上げた空には輝く星が
[02:13.997]仰望夜空中闪耀的星辰
[02:13.997](Shine on you every night yeah)
[02:15.997](每夜为你绽放光芒)
[02:15.997]I want u 見たことのない
[02:18.277]我渴望与你
[02:18.277]世界見ようよ
[02:20.326]共览未知的风景
[02:20.326]この先何があっても掴み取る
[02:24.096]无论前路如何定要牢牢紧握
[02:24.096]伸ばしたこの手に君のぬくもり
[02:30.996]掌心相触传递的温暖
[02:30.996]これから二人の未来重ねていこう
[02:38.576]从此交织属于你我的未来轨迹
[02:38.576]Everything
[02:42.886]万物皆为见证
[02:42.886]永遠に
[02:52.586]直至永恒
[02:52.586]Come on baby
[02:53.516]来吧亲爱的
[02:53.516]I doll u どんな時だって
[02:56.006]我深爱着你 无论何时何地
[02:56.006]君を守るって
[02:57.796]誓言守护你
[02:57.796]誓ったあの日の約束は今も
[03:01.506]那日许下的承诺至今仍铭刻于心
[03:01.506]僕たちはきっとこの先もずっと
[03:06.875]我们必将携手并肩直到永远
[03:06.875](I want you everyday yeah)
[03:08.555](日夜渴求与你相伴)
[03:08.555]I love u 君のためだったら
[03:11.105]深爱着你 方才知晓
[03:11.105]強くなれるって始めて知ったよ
[03:14.725]为你我能迸发无限勇气
[03:14.725]I think I love you forever
[03:16.485]此生此情永世不渝
[03:16.485]いつだって共に歩んでゆこう
[03:23.464]无论何时都与你并肩同行
[03:23.464]君とこの先も同じ未来描こう
[03:40.143]与你共绘属于我们的未来蓝图
[03:40.143]Amazing
[03:40.723]如此美妙
[03:40.723]