[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:或るひと夏の追憶 (某个夏天之追忆)]
[ar:めありー]
[al:彼はきっと魔法を使う。 (他一定会使用魔法。)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.573]或るひと夏の追憶 (某个夏天之追忆) - めありー
[00:05.758]
[00:05.758]词：Orangestar
[00:06.391]
[00:06.391]曲：Orangestar
[00:09.906]
[00:09.906]あぁやっと目が覚めたかい君
[00:18.134]啊 你终于睡醒了吗
[00:18.134]あぁ違うなむしろどっちが夢だか
[00:24.749]啊 不对 倒不如说哪个才是梦境呢
[00:24.749]そんなこっちゃいいんだ
[00:26.343]那种事情无所谓啦
[00:26.343]さぁ行こうかれつごー
[00:28.801]好啦 我们走吧 该出发啦
[00:28.801]あの向こうに咲く向日葵の方へ
[00:34.791]向着远处盛放的向日葵的方向
[00:34.791]あぁ君はまだ覚えているかな
[00:42.946]啊 你依旧也还记得吧
[00:42.946]あぁ忘れちゃって
[00:45.473]啊 不过就算已经忘了
[00:45.473]いいんだけれどさ
[00:49.511]也没有关系啦
[00:49.511]あの夏君に逢えたことが
[00:53.685]在那个夏天能与你相遇
[00:53.685]僕にとってはただ嬉しいんだ
[00:57.770]我由衷地为此感到开心
[00:57.770]そんなこっちゃいいんだ
[00:59.421]那种事情无所谓啦
[00:59.421]さぁ行こうかれつごー
[01:01.933]好啦 我们走吧 该出发啦
[01:01.933]あの向こうに咲く向日葵の方へ
[01:07.949]向着远处盛放的向日葵的方向
[01:07.949]La la la
[01:12.308]
[01:12.308]La la la
[01:37.430]
[01:37.430]