[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:林檎殺人事件]
[ar:安藤裕子/レキシ (池田貴史)]
[al:大人のまじめなカバーシリーズ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]林檎殺人事件 - レキシ (池田貴史)/安藤裕子 (あんどう ゆうこ)
[00:08.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.310]词：阿久悠
[00:16.630]
[00:16.630]曲：穂口雄右
[00:24.953]
[00:24.953]アア哀しいね哀しいね
[00:34.056]啊啊 多么可悲啊 多么可悲啊
[00:34.056]殺人現場に林檎が落ちていた
[00:42.413]杀人现场掉落着一个苹果
[00:42.413]がぶりとかじった
[00:44.127]上面留着狠狠咬过的
[00:44.127]歯形がついていた
[00:48.705]清晰齿痕
[00:48.705]捜査一課の腕ききたちも
[00:57.124]搜查一课的精英们
[00:57.124]鑑識課員も頭をひねってた
[01:04.598]连鉴识科员也绞尽脑汁
[01:04.598]霧に浮かんだ真赤な林檎
[01:11.857]迷雾中浮现的鲜红苹果
[01:11.857]謎が謎よぶ殺人事件
[01:18.408]谜团重重的杀人事件
[01:18.408]アアパイプくわえて探偵登場
[01:26.456]啊啊 叼着烟斗的侦探登场
[01:26.456]フニフニフニフニ
[01:28.021]呼尼呼尼呼尼呼尼
[01:28.021]フニフニフニフニ
[01:31.296]呼尼呼尼呼尼呼尼
[01:31.296]男と女の愛のもつれだよ
[01:40.619]这是男女间爱恨纠缠的故事
[01:40.619]アダムとイブが林檎を食べてから
[01:48.323]自亚当夏娃偷食禁果后
[01:48.323]フニフニフニフニ跡をたたない
[01:55.336]呼尼呼尼呼尼呼尼 罪孽永难消散
[01:55.336]アア哀しいね哀しいね
[02:19.389]啊啊 多么可悲啊 多么可悲啊
[02:19.389]歯型に三つの虫歯のあとがある
[02:27.560]齿痕上残留着三处蛀洞
[02:27.560]キャンデイ好きだと
[02:29.305]侦探推测凶手嗜好糖果
[02:29.305]にらんだ探偵は
[02:33.887]展开走访埋伏
[02:33.887]聞き込み張り込み
[02:37.753]持续跟踪监视
[02:37.753]尾行をつづけ
[02:42.334]终于引诱出
[02:42.334]こいつと信じた男をおびき出す
[02:49.623]锁定的嫌疑男子现身
[02:49.623]闇にまぎれて大きな男
[02:57.102]暗夜中潜行的高大身影
[02:57.102]やって来ました殺人現場
[03:04.162]悄然来到杀人现场
[03:04.162]アアパイプくわえて探偵失神
[03:11.605]啊啊 叼着烟斗的侦探昏厥
[03:11.605]フニフニフニフニ
[03:13.358]呼尼呼尼呼尼呼尼
[03:13.358]フニフニフニフニ
[03:16.283]呼尼呼尼呼尼呼尼
[03:16.283]男と女の愛のもつれだよ
[03:25.783]这是男女间爱恨纠缠的故事
[03:25.783]アダムとイブが
[03:29.939]自亚当夏娃
[03:29.939]林檎を食べてから
[03:33.719]偷食禁果后
[03:33.719]フニフニフニフニ跡をたたない
[03:40.681]呼尼呼尼呼尼呼尼 罪孽永难消散
[03:40.681]アア哀しいね哀しいね
[04:17.510]啊啊 多么可悲啊 多么可悲啊
[04:17.510]アダムとイブが
[04:21.588]自亚当夏娃
[04:21.588]林檎を食べてから
[04:25.345]偷食禁果后
[04:25.345]フニフニフニフニ
[04:27.506]呼尼呼尼呼尼呼尼
[04:27.506]跡をたたない
[04:32.239]罪孽永难消散
[04:32.239]アダムとイブが
[04:36.314]自亚当夏娃
[04:36.314]林檎を食べてから
[04:40.016]偷食禁果后
[04:40.016]フニフニフニフニ跡をたたない
[04:47.079]呼尼呼尼呼尼呼尼 罪孽永难消散
[04:47.079]アア哀しいね哀しいね
[04:52.910]啊啊 多么可悲啊 多么可悲啊
[04:52.910]