[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Destiny(魔女柔熙插曲)]
[ar:魔女幼熙]
[al:魔女柔熙]
[by:]
[offset:0]
[00:02.960]마녀유희 魔女柔熙 OST
[00:16.074]
[00:16.074]You are my destiny
[00:19.450]你是我的命运
[00:19.450]내 곁에 좀 더 가까이 와줘
[00:23.826]请更走近我身边一些
[00:23.826]너의 두 손을 잡고 한참동안 네 곁에 잠이 들고파
[00:31.950]想牵着你双手 在你身边入睡
[00:31.950]You are my everything
[00:35.826]你是我的全部
[00:35.826]언제나 내 안에 있어 my love
[00:39.700]你总是在我心里 我的爱
[00:39.700]내 맘엔 오직 너 뿐이라는 것만 알아줘
[00:47.950]你要知道我心里只有你一个
[00:47.950]내 품에 가만히 있어도 시간이 그냥 멈췄으면 해
[00:55.885]你静静在我怀里 时间仿佛停止
[00:55.885]해 맑은 너의 미소가 내 맘에 깊숙이 들어와
[01:04.013]你恬美的笑容 深入我心
[01:04.013]나의 가슴에 묻고 있었던 널 향한 사랑
[01:11.886]埋藏在我心里对你的爱
[01:11.886]향긋한 너를 느끼며 있고 싶어
[01:20.012]想能感觉到清香的你
[01:20.012]항상 네가 내게 있어 가까이
[01:27.821]你常常在我身边
[01:27.821]너를 좀더 그냥 느낄 수 있게
[01:36.006]我更能感觉到你
[01:36.006]You are my destiny
[01:39.823]你是我的命运
[01:39.823]너만을 위해 함께 있을게
[01:43.820]为了你 我陪着你
[01:43.820]언제나 항상 같은 자리에서 너만을 바라 볼 거야
[01:51.820]总是常常在一个地方守护着你
[01:51.820]You are my everything
[01:55.822]你是我的全部
[01:55.822]널 위해 살아 갈 거야 my love
[01:59.754]为了你活下去 我的爱
[01:59.754]내 맘에 너를 가둬둘 수 있게 허락해줘
[02:39.943]请允许我把你放在我心里
[02:39.943]항상 네가 내게 있어 가까이
[02:47.757]你常常在我身边
[02:47.757]너를 좀더 그냥 느낄 수 있게
[02:56.003]我更能感觉到你
[02:56.003]You are my destiny
[02:59.757]你是我的命运
[02:59.757]내 곁에 좀 더 가까이 와줘
[03:03.755]请更走近我身边一些
[03:03.755]너의 두 손을 잡고 한참동안 네 곁에 잠이 들고파
[03:11.754]想牵着你双手 在你身边入睡
[03:11.754]You are my everything
[03:15.876]你是我的全部
[03:15.876]언제나 내 안에 있어 my love
[03:19.755]你总是在我心里 我的爱
[03:19.755]내 맘엔 오직 너 뿐이라는 것만 알아줘
[03:27.942]你要知道我心里只有你一个
[03:27.942]You are my destiny
[03:31.814]你是我的命运
[03:31.814]너만을 위해 함께 있을게
[03:35.814]为了你 我陪着你
[03:35.814]언제나 항상 같은 자리에서 너만을 바라 볼 거야
[03:43.818]总是常常在一个地方守护着你
[03:43.818]You are my everything
[03:47.752]你是我的全部
[03:47.752]널 위해 살아 갈 거야 my love
[03:51.817]为了你活下去 我的爱
[03:51.817]내 맘에 너를 가둬둘 수 있게 허락해줘
[03:59.129]请允许我把你放在我心里
[03:59.129]