[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Typical]
[ar:Tickle Me Pink]
[al:Madeline]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Typical - Tickle Me Pink
[00:07.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.530]Written by：Johnny Scho
[00:15.073]
[00:15.073]She struts up to me
[00:18.290]她摇曳生姿向我走来
[00:18.290]She whispers my name as if I know her
[00:23.145]轻唤我名仿佛旧相识
[00:23.145]But I never knew her
[00:27.667]可我从未认识她
[00:27.667]She asks me the time
[00:31.021]她问我此刻几点钟
[00:31.021]A quarter to one we go for a drive
[00:35.616]午夜将尽我们驱车同行
[00:35.616]I just don't know her
[00:39.330]但我与她素不相识
[00:39.330]On the coldest night
[00:42.547]在这最寒冷的夜
[00:42.547]In the darkest room
[00:45.599]最漆黑的房间
[00:45.599]I will sleep alone
[00:48.679]我宁愿独自入眠
[00:48.679]Cruz it's better than you
[00:50.653]因为这样好过有你
[00:50.653]Yeah it's better than you
[00:52.223]是的 好过有你
[00:52.223]You can't play me like that
[00:53.783]你休想再玩弄我
[00:53.783]It's a matter of fact
[00:55.161]这是不争的事实
[00:55.161]You're nothing more than a typical whore
[00:58.424]你不过是个寻常的***
[00:58.424]And I won't be your fool
[01:02.644]我不会再当你的傻瓜
[01:02.644]Anymore
[01:05.592]再也不会
[01:05.592]I go to her house
[01:08.692]我走进她的家门
[01:08.692]Flip on the tele and lie on the couch
[01:13.519]打开电视 瘫在沙发上
[01:13.519]But I don't feel her
[01:16.751]却再也感受不到她的存在
[01:16.751]Anymore
[01:18.023]再也不会
[01:18.023]She asks me to bed
[01:21.204]她邀我共枕
[01:21.204]This is the end of my disenchantment
[01:26.212]这是我幻灭的终点
[01:26.212]Now that I'm walking out the door
[01:29.568]此刻我正迈出那道门
[01:29.568]On the coldest night
[01:32.768]在这最寒冷的夜
[01:32.768]In darkest room
[01:35.887]在最黑暗的房间
[01:35.887]I will sleep alone
[01:38.977]我宁愿独自入眠
[01:38.977]Cruz it's better than you
[01:40.704]因为这样好过有你
[01:40.704]Yeah it's better than you
[01:42.529]是的 好过有你
[01:42.529]You can't play me like that
[01:44.221]你休想再玩弄我
[01:44.221]It's a matter of fact
[01:45.675]这是不争的事实
[01:45.675]You're nothing more than a typical whore
[01:48.806]你不过是个寻常的***
[01:48.806]And I won't be your fool
[01:53.132]我不会再当你的傻瓜
[01:53.132]Anymore
[01:54.852]再也不会
[01:54.852]Maybe some day you'll get it
[01:56.710]也许某天你会明白
[01:56.710]Perhaps you'll regret it
[01:58.086]或许你会后悔
[01:58.086]Or maybe you'll find someone else who excepts it
[02:01.348]又或许你会找到另一个愿意接受的人
[02:01.348]I won't be the one
[02:20.483]但那个人不会是我
[02:20.483]You can't play me like that it's a matter of fact
[02:26.425]你不能再这样玩弄我 这是事实
[02:26.425]You can't play me like that it's a matter of fact
[02:32.806]你不能再这样玩弄我 这是事实
[02:32.806]On the coldest night
[02:35.984]在这最寒冷的夜
[02:35.984]In darkest room
[02:38.865]在最黑暗的房间
[02:38.865]I will sleep alone
[02:41.956]我宁愿独自入眠
[02:41.956]Cruz it's better than you
[02:43.728]因为这样好过有你
[02:43.728]Yeah it's better than you
[02:45.384]是的 好过有你
[02:45.384]You can't play me like that
[02:47.060]你休想再玩弄我
[02:47.060]It's a matter of fact
[02:48.564]这是不争的事实
[02:48.564]You're nothing more than a typical whore
[02:51.744]你不过是个寻常的***
[02:51.744]And I won't be your fool
[02:55.932]我不会再当你的傻瓜
[02:55.932]Anymore
[02:57.876]再也不会
[02:57.876]Maybe some day you'll get it
[02:59.694]也许某天你会明白
[02:59.694]Perhaps you'll regret it
[03:01.323]或许你会后悔
[03:01.323]Or maybe you'll find someone else who excepts it
[03:04.515]又或许你会找到另一个愿意接受的人
[03:04.515]I won't be the one
[03:07.740]但那个人不会是我
[03:07.740]