[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:So Fast]
[ar:Griff]
[al:Vertigo]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]So Fast - Griff
[00:01.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.310]Lyrics by：Frederik Castenschiold Eichen/Peter Rycroft/Sarah Griffiths
[00:05.240]
[00:05.240]Produced by：Lostboy/SIBA
[00:06.987]
[00:06.987]You don't have to go so fast so fast
[00:11.759]不必如此匆忙离去
[00:11.759]Darling if you don't want to
[00:13.863]亲爱的 若你不想走
[00:13.863]Don't have to get your bags your bags
[00:19.969]何必急着收拾行囊
[00:19.969]The bass and the drum sound like they're under water
[00:25.306]贝斯与鼓点如沉水底般朦胧
[00:25.306]How long we been out here
[00:27.064]我们在此停留了多久
[00:27.064]I couldn't tell you but it's darker I know
[00:30.181]我说不清 但夜色渐浓我知道
[00:30.181]I couldn't tell you but it's colder I know
[00:33.170]我说不清 但寒意渐深我知道
[00:33.170]I flip in and out of being over familiar
[00:38.596]在过分熟稔与疏离间徘徊辗转
[00:38.596]How long we been alone
[00:40.086]我们独处了多久
[00:40.086]I couldn't tell you but my drink's running low
[00:43.508]我说不清 但杯中酒已渐少
[00:43.508]I couldn't tell you but it feels like I know you
[00:46.469]我说不清 却仿佛早已熟悉你
[00:46.469]No you don't have to go so fast so fast
[00:51.409]不必匆匆离去 别那么匆忙
[00:51.409]Darling if you don't want to
[00:53.448]亲爱的 若你不想走
[00:53.448]Don't have to get your bags your bags
[00:58.064]何必急着收拾行囊
[00:58.064]With everybody else no you
[01:00.108]不必随他人离去
[01:00.108]Don't have to go so quickly
[01:02.912]不必匆匆离去
[01:02.912]Stay a little longer here with me
[01:06.481]再陪我多停留片刻
[01:06.481]You don't have to go so fast so fast
[01:13.232]不必如此匆忙离去
[01:13.232]A comfortable silence a sadness so bright
[01:18.633]舒适的沉默中 忧伤却如此明亮
[01:18.633]I swear I'm squinting my eyes
[01:26.416]我眯起双眼 试图看清
[01:26.416]So let them push past don't let me hold you back
[01:31.826]就让时光流逝 别让我成为你的牵绊
[01:31.826]And they can turn on the house lights
[01:35.786]他们可以点亮屋内的灯光
[01:35.786]I'm sure they're waiting for you out at the front
[01:38.246]我确信他们正在门外等候着你
[01:38.246]But know that
[01:39.806]但你要知道
[01:39.806]You don't have to go so fast so fast
[01:44.867]不必如此匆忙离去
[01:44.867]Darling if you don't want to
[01:46.636]亲爱的 若你不想走
[01:46.636]Don't have to get your bags your bags
[01:51.181]何必急着收拾行囊
[01:51.181]With everybody else no you
[01:53.118]不必随他人离去
[01:53.118]Don't have to go so quickly
[01:56.099]不必匆匆离去
[01:56.099]Stay a little longer here with me
[01:59.652]再陪我多停留片刻
[01:59.652]You don't have to go so fast so fast
[02:05.620]不必如此匆忙离去
[02:05.620]Oh no you don't have to go so quickly
[02:09.665]不必如此匆忙离去
[02:09.665]Stay a little longer here with me
[02:12.836]再陪我多停留片刻
[02:12.836]No you don't have to go so fast so fast
[02:19.732]不必匆匆离去 别那么匆忙
[02:19.732]No you don't have to go so fast so fast
[02:25.356]不必匆匆离去 别那么匆忙
[02:25.356]'Cause I don't think I want you to
[02:27.556]因为我舍不得你走
[02:27.556]