[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:The Man Upstairs]
[ar:Kay Starr]
[al:Capitol Collectors Series]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Man Upstairs - Kay Starr
[00:07.446]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.446]Have you talked to the man upstairs
[00:11.036]你可曾向天上的父倾诉
[00:11.036]Cause he wants to hear from you
[00:14.736]因他渴望聆听你心声
[00:14.736]Have you talked to the man upstairs
[00:18.476]你可曾向天上的父倾诉
[00:18.476]He will always see you through
[00:22.205]他必永远指引你前行
[00:22.205]And when trouble ever troubles you
[00:26.503]当困境缠绕着你的时候
[00:26.503]Now don't you run and hide
[00:30.073]请不要逃避躲藏
[00:30.073]Cause if you ever need a friend
[00:33.562]若你需挚友相伴
[00:33.562]He'll be right there by your side
[00:37.701]他必守候在你身旁
[00:37.701]So turn your eyes to heaven
[00:41.550]请将目光投向天堂
[00:41.550]And just say a simple prayer
[00:45.220]只需轻声祈祷
[00:45.220]Through the clouds of lace
[00:47.380]穿过如纱的云层
[00:47.380]You'll see his face
[00:49.440]你将看见他的面容
[00:49.440]No matter when or where
[00:52.439]无论何时何地
[00:52.439]Have you talked to the man upstairs
[00:56.169]你可曾向天上的父倾诉
[00:56.169]Cause he wants to hear from you
[00:59.979]因他渴望聆听你心声
[00:59.979]Have you talked to the man upstairs
[01:03.729]你可曾向天上的父倾诉
[01:03.729]He will always see you through
[01:15.187]他必永远指引你前行
[01:15.187]Have you talked to the man upstairs
[01:19.967]你可曾向天上的父倾诉
[01:19.967]He wants to hear from you
[01:22.797]他渴望聆听你的声音
[01:22.797]Have you talked to the man upstairs
[01:27.746]你可曾向天上的父倾诉
[01:27.746]He's gonna see you through
[01:30.496]他必将护佑你安然
[01:30.496]And when troubles ever trouble you
[01:35.296]当困境将你重重包围
[01:35.296]Well don't you run and hide
[01:38.035]切莫逃避躲藏
[01:38.035]Cause if you ever need a friend
[01:42.735]若你需挚友相伴
[01:42.735]He'll be there by your side
[01:46.305]他必守候在你身旁
[01:46.305]So turn your eyes to heaven
[01:49.855]请将目光投向天堂
[01:49.855]And just say a simple prayer
[01:53.765]只需轻声祈祷
[01:53.765]Through the clouds of lace
[01:55.855]穿过如纱的云层
[01:55.855]You'll see his face
[01:58.045]你将看见他的面容
[01:58.045]No matter when or where
[02:01.114]无论何时何地何方
[02:01.114]Have you talked
[02:03.644]你可曾倾诉
[02:03.644]Talk to the man upstairs
[02:05.354]向天上的父轻语
[02:05.354]Cause he wants to hear from you
[02:08.873]因他渴望聆听你心声
[02:08.873]Have you talked to the man upstairs
[02:13.343]可曾向天上的父诉说
[02:13.343]He's gonna see you through
[02:16.742]他必指引你前行
[02:16.742]The man on
[02:21.001]那位垂听者
[02:21.001]You bad to talk to the man upstairs
[02:24.610]你当向天上的父倾心
[02:24.610]Cause if wants to hear from you
[02:34.519]因他渴慕聆听你
[02:34.519]