[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Evening Wear]
[ar:Mindless Self Indulgence]
[al:If]
[by:]
[offset:0]
[00:06.229]This is my vindication
[00:09.166]这是我的证明
[00:09.166]With a little decoration
[00:12.097]带着一个小装饰
[00:12.097]No need to keep you waitin'
[00:14.158]不需要让你等待
[00:14.158](nahnahnahnah)
[00:14.416]
[00:14.416](Ba-ba-ba-ba-bap)
[00:18.596]
[00:18.596]Be intimidated
[00:21.349]被吓到了
[00:21.349]By what we have created
[00:24.286]我们创造的东西
[00:24.286]Kiss underneath the radaaaaaaaaar
[00:26.290]亲吻下面
[00:26.290](Ba-ba-ba-ba-bap)
[00:29.973]
[00:29.973]I got myself a f**kin' life
[00:32.480]我有我自己的生活
[00:32.480]Dressed up in evening wear
[00:35.283]穿上晚礼服
[00:35.283]I dress myself in f**kin' lies
[00:39.408]我被谎言环绕
[00:39.408]I don't care
[00:41.349]我不在乎
[00:41.349]Make-up won't help me oblige too much
[00:45.041]化妆也不会帮我太多
[00:45.041]It's not faaa-air
[00:48.353]这不公平
[00:48.353]To be compared to you-ou-ou
[00:51.473]和你比起来
[00:51.473]To be compared to you-ou-ou
[00:54.346]和你比起来
[00:54.346]To be compared to
[00:55.970]和你比起来
[00:55.970](You-ou-ou bap-bap-bada-bap)
[00:56.793]你
[00:56.793](Be-be-be ba-ba-bada-ba)
[00:59.096]
[00:59.096](You-ou-ou bap-bap-bada-bap)
[01:01.975]你
[01:01.975](Be-be-be bap-ba-ba-ba-da-da-da)
[01:04.974]
[01:04.974]Just call me"Mr Modest"
[01:11.848]就叫我温和先生
[01:11.848]I got it and I flaunt it
[01:15.168]我明白了,我炫耀它
[01:15.168]You can applaud if you wanna
[01:17.416]如果你想的话可以鼓掌
[01:17.416](nahnahnahnah)
[01:17.979]
[01:17.979](Ba-ba-ba-ba-bap)
[01:19.909]
[01:19.909]Cock-blockin' non-stoppin'
[01:24.159]别停下来
[01:24.159]When this a** is a-rockin'
[01:27.096]当他摇滚起来
[01:27.096]Do not come a-knockin'
[01:29.164]别来打扰
[01:29.164](nahnahnahnah)
[01:30.849]
[01:30.849](Ba-ba-ba-ba-bap)
[01:33.537]
[01:33.537]I got myself a f**kin' life
[01:35.541]我有我自己的生活
[01:35.541]Dressed up in evening wear
[01:38.222]穿上晚礼服
[01:38.222]I dress myself in f**kin' lies
[01:42.418]我被谎言环绕
[01:42.418]I don't care
[01:44.350]我不在乎
[01:44.350]Make-up won't help me oblige too much
[01:48.229]化妆也不会帮我太多
[01:48.229]It's not faaa-air
[01:51.294]这不公平
[01:51.294]To be compared to you-ou-ou
[01:54.290]和你比起来
[01:54.290]To be compared to you-ou-ou
[01:57.288]和你比起来
[01:57.288]To be compared to
[01:58.729]和你比起来
[01:58.729](You-ou-ou baaa ba-ba-bap)
[02:02.478]你
[02:02.478](Be-be-be ba-ba-bada-ba)
[02:04.846]
[02:04.846](You-ou-ou bap-bap-bada-bap)
[02:07.846]你
[02:07.846](Be-be-be bap-bap-bada-da-bap)
[02:11.789]
[02:11.789]Everybody wants to join the club
[02:13.914]每一个人都想加入俱乐部
[02:13.914]Once you join the club'
[02:15.410]一旦你加入俱乐部
[02:15.410]The innocence is gone
[02:17.664]天真就不复存在
[02:17.664]Everybody wants to be the bomb
[02:19.667]每一个人都想成为炸弹
[02:19.667]But once you are the bomb'
[02:21.289]但是一旦你是炸弹
[02:21.289]The innocence is gone
[02:23.605]天真就不复存在
[02:23.605]Everybody wants a big ol' slice
[02:25.971]每个人都想要一大片
[02:25.971]Of a little pie'
[02:27.480]一点点派
[02:27.480]The innocence is gone
[02:29.662]天真就不复存在
[02:29.662]Everybody wants in
[02:30.722]每一个人都想
[02:30.722]Everybody wants in
[02:32.158]每一个人都想
[02:32.158]Everybody wants
[02:35.792]每一个人都想
[02:35.792]I got myself a f**kin' life
[02:38.347]我有我自己的生活
[02:38.347]Dressed up in evening wear
[02:41.285]穿上晚礼服
[02:41.285]I dress myself in f**kin' lies
[02:45.476]我被谎言环绕
[02:45.476]Guess what
[02:46.034]猜猜什么
[02:46.034]I don't care
[02:47.849]我不在乎
[02:47.849]Make-up won't help me oblige too much
[02:51.606]化妆不会帮我太多
[02:51.606]It's not faaair
[02:53.416]这不公平
[02:53.416]Dressed down until I disappear
[02:57.414]直到我离开才卸下来
[02:57.414]But I won't do it alo-o-one
[03:00.292]但是我不会一个人那么做
[03:00.292]No I won't do it alo-o-one
[03:03.291]我不会一个人那么做
[03:03.291]Oh I won't do it alooone
[03:06.346]我不会一个人那么做
[03:06.346]Bap-bap-bada-da-bap
[03:08.227]
[03:08.227]Be-be-be ba-ba-bada-ba
[03:10.978]
[03:10.978](You-ou-ou bap-bap-bada-bap)
[03:13.787]你
[03:13.787](Be-be-be bap-bap-bada-da-bap)
[03:16.738]
[03:16.738](You-ou-ou bap-bap-bada-bap)
[03:19.768]你
[03:19.768](Yay-hey-hey)
[03:21.290]
[03:21.290](OOH)
[03:23.479]
[03:23.479]