[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Ruby Tuesday]
[ar:Bobby Goldsboro]
[al:The Very Best Of Bobby Goldsboro]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ruby Tuesday - Bobby Goldsboro
[00:05.437]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.437]She would never say where she came from
[00:14.587]她从不透露自己的来处
[00:14.587]Yesterady don't matter if it's gone
[00:23.656]昨日已逝 何必在意
[00:23.656]While the sun is bright
[00:27.866]无论阳光灿烂
[00:27.866]Or in the darkest night
[00:31.046]还是黑夜深沉
[00:31.046]No one knows
[00:35.606]无人知晓
[00:35.606]She comes and goes
[00:41.666]她来去无踪
[00:41.666]Goodbye Ruby Tuesday
[00:45.656]再见了 露比·星期二
[00:45.656]Who could hang a name on you
[00:49.626]谁能为你定义名姓
[00:49.626]When you change with every new day
[00:53.965]你如晨露日日焕新
[00:53.965]Still I'm gonna miss you
[00:57.904]而我仍将怀念曾经
[00:57.904]Don't question why she has to be so free
[01:07.183]莫问她为何生来如风
[01:07.183]She'll tell you it's the only way to be
[01:16.463]她会说自由是唯一征程
[01:16.463]She just can't be chained
[01:20.663]她拒绝被枷锁囚困
[01:20.663]To a life where nothing is gained
[01:23.933]虚度光阴非她所求
[01:23.933]And nothing is lost at such a cost
[01:34.093]不愿为虚无付出所有
[01:34.093]Goodbye ruby tuesday
[01:38.363]再见 露比星期二
[01:38.363]Who could hang a name on you
[01:42.383]谁能为你定义名姓
[01:42.383]When you change with every new day
[01:46.713]你如晨露日日焕新
[01:46.713]Still I'm gonna miss you
[01:51.193]而我仍将怀念曾经
[01:51.193]There's no time to lose
[01:54.142]时光不容虚度
[01:54.142]I heard her say
[01:59.692]我听见她说
[01:59.692]Catch your dreams before they slip away
[02:08.482]抓住梦想 莫让它消逝
[02:08.482]Dying all the time
[02:12.692]时光飞逝不停歇
[02:12.692]Lose your dreams and you will lose your mind
[02:20.130]若失去梦想 心灵也将迷失
[02:20.130]Ain't life unkind
[02:25.760]人生何其残酷
[02:25.760]Goodbye ruby tuesday
[02:29.930]再见 露比星期二
[02:29.930]Who could hang a name on you
[02:34.080]谁能为你定义名姓
[02:34.080]When you change with every new day
[02:38.250]你如晨露日日焕新
[02:38.250]Still I'm gonna miss you
[02:42.640]而我仍将怀念曾经
[02:42.640]Goodbye ruby tuesday
[02:46.560]再见 露比星期二
[02:46.560]Who could hang a name on you
[02:50.700]谁能为你定义名姓
[02:50.700]When you change with every new day
[02:54.900]你如晨露日日焕新
[02:54.900]Still I'm gonna miss you
[02:56.890]而我仍将怀念曾经
[02:56.890]