[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Midnight]
[ar:Yaz]
[al:The Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Midnight - Yazoo
[00:02.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.340]Midnight it's raining outside he must be soaking wet
[00:09.900]午夜时分，外面下着雨，他一定淋湿了
[00:09.900]Everyone is sleeping tight God knows I tried my best
[00:15.139]每个人都安然入睡，天知道我尽力了
[00:15.139]Darling you know it looks bad
[00:20.359]亲爱的，你知道情况看起来很糟
[00:20.359]Just lost the best thing that I ever had
[00:24.378]我刚刚失去了我拥有过的最好的东西
[00:24.378]Still I don't know why I did him wrong
[00:27.988]我仍然不知道我为什么对他做错事
[00:27.988]It's too late now he's gone to say
[00:32.438]现在说已经太晚了，他已经离开了
[00:32.438]To baby oh no can't leave me now
[00:36.607]宝贝，哦不，现在不能离开我
[00:36.607]Said think about it please
[00:40.027]请好好想想
[00:40.027]Cause I love you and I need you
[00:43.497]因为我爱你，我需要你
[00:43.497]And I should have thought of that before I did you wrong
[00:49.346]在我伤害你之前，我本应该考虑到这些
[00:49.346]Before I did you wrong I should have thought about it
[00:58.955]在我伤害你之前，我本应该好好想想
[00:58.955]Before I did you wrong
[01:01.935]在我伤害你之前
[01:01.935]Heartache heartache yeah
[01:04.725]心痛啊，心痛
[01:04.725]When I saw his face I could see how bad I'd let him down
[01:10.254]当我看到他的脸，我能看出我让他多么失望
[01:10.254]Cheating when he was working hard I just had to mess around
[01:16.332]当他辛勤工作时，我却背叛了他，我真是自找麻烦
[01:16.332]I knew from the start he ain't got much money
[01:20.692]从一开始我就知道他并不富有
[01:20.692]I should have stayed content with all that good sweet honey
[01:24.432]我本应满足于他给予的甜蜜与温柔
[01:24.432]He's a good strong man and I love him so
[01:27.662]他是个坚强的好男人，我深深爱着他
[01:27.662]So how on earth can I let him go
[01:32.911]我怎么能让他离开我
[01:32.911]The baby oh no can't leave me now
[01:37.761]宝贝，请不要现在离开我
[01:37.761]Said think about it please
[01:40.431]请好好想想
[01:40.431]Cause I love you and I need you
[01:44.161]因为我爱你，我需要你
[01:44.161]And I should have thought of that before I did you wrong yeah
[01:49.930]我本该在做错事之前就想清楚这一点
[01:49.930]Before I did you wrong I should have thought about it ooh
[01:59.300]在我伤害你之前，我本应深思熟虑，哦
[01:59.300]Before I did you wrong
[02:02.330]在我伤害你之前
[02:02.330]And now it's midnight it's raining outside
[02:08.700]而现在已是午夜，外面正下着雨
[02:08.700]And I'm soaking wet still looking for that man of mine
[02:14.579]我浑身湿透，仍在寻找我的那个他
[02:14.579]And I ain't found him yet
[02:16.719]我还没找到他
[02:16.719]Well all of this rain can wash away my tears
[02:21.289]这场雨或许能洗去我的泪水
[02:21.289]But nothing can replace all of those wasted years
[02:25.479]但没有什么能挽回那些虚度的年华
[02:25.479]In all of this I tell you I have learnt
[02:28.489]这一切让我明白了很多
[02:28.489]Playing with fire gets you burnt
[02:31.609]玩火自焚
[02:31.609]And I'm still burning
[02:33.519]我仍在燃烧
[02:33.519]The baby oh no can't leave me now
[02:38.279]宝贝，请不要现在离开我
[02:38.279]Said think about it please
[02:41.119]请好好想想
[02:41.119]Cause I love you and I need you
[02:44.798]因为我爱你，我需要你
[02:44.798]And I should have thought of that before I did you wrong
[02:50.478]在我伤害你之前，我本应该考虑到这些
[02:50.478]Before I did you wrong I should have thought about it ooh
[02:59.928]在我伤害你之前，我本应深思熟虑，哦
[02:59.928]Before I did you wrong
[03:03.398]在我伤害你之前
[03:03.398]You say you'll lose your pride
[03:05.178]你说你会失去自尊
[03:05.178]Well don't you know dear don't you know
[03:08.488]但亲爱的，难道你不知道
[03:08.488]I'll lose so much more if you go now
[03:10.928]如果你现在离开，我会失去更多
[03:10.928]Oh no no no no no no
[03:14.727]
[03:14.727]No no no no no no well
[03:18.697]不，不，不，不，不，不
[03:18.697]Du du du du du du du du du
[03:22.467]
[03:22.467]Du du du du du du du du du
[03:26.377]
[03:26.377]Du du du du du du du du du
[03:29.907]
[03:29.907]Na na na na na na na na na
[03:34.627]
[03:34.627]Da da da da da da da da da
[03:39.537]
[03:39.537]Did you wrong no no no no
[03:45.097]我是不是做错了 不不不不
[03:45.097]Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
[03:56.367]
[03:56.367]