[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Back To School]
[ar:Ace Frehley]
[al:Trouble Walkin']
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Back to School (LP版) - Ace Frehley
[00:29.840]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.840]Hot summer's gone
[00:30.590]炎夏已逝
[00:30.590]And you're still ready to burn
[00:37.080]而你热情依旧炽烈
[00:37.080]Back from vacation
[00:38.120]假期归来
[00:38.120]And you're eager to learn
[00:44.360]求知若渴
[00:44.360]Anticipation mixed with desire
[00:48.090]期待与渴望交织
[00:48.090]No one can stop you
[00:49.330]无人能阻挡你
[00:49.330]Cause you're heart's on fire
[00:51.120]因你心火正燃
[00:51.120]Back back to school
[00:55.209]重返校园
[00:55.209]I'll teach you all the things
[00:56.689]我将传授你从未知晓的一切
[00:56.689]That you never knew
[00:58.139]那些你未曾领略的奥秘
[00:58.139]You're going back back to school
[01:02.349]你正重返校园时光
[01:02.349]I'll give you everything and you know it's true
[01:05.469]我会给予全部 你心知肚明
[01:05.469]Cause it's back to school for you
[01:13.459]因为这是你的开学季
[01:13.459]Now I'm the teacher but I have no degree
[01:20.359]虽无教授头衔 我却是你的导师
[01:20.359]Forget the rest I'll teach you biology
[01:27.729]抛开其他 专攻生命科学
[01:27.729]Now just relax and you'll do your best
[01:31.779]只需放松 你定能尽显才华
[01:31.779]Concentrate and you'll past the test
[01:34.669]全神贯注 你必能通过考验
[01:34.669]Back back to school
[01:38.758]重返校园
[01:38.758]I'll teach you all the things
[01:40.048]我将传授你从未知晓的一切
[01:40.048]That you never knew
[01:41.478]那些你未曾领略的奥秘
[01:41.478]You're going back back to school
[01:45.817]你正重返校园时光
[01:45.817]I'll give you everything and you know it's true
[01:48.887]我会给予全部 你心知肚明
[01:48.887]Cause it's back to school for you
[01:53.187]因为这是你的开学季
[01:53.187]I'll be your teacher and you'll be my pet
[01:56.737]我愿为良师 你作我得意门生
[01:56.737]Put down your notebook
[01:57.897]放下你的笔记本
[01:57.897]Cause there's no written test
[02:00.537]因为无需书面考试
[02:00.537]Graduation is what you deserve
[02:03.997]毕业是你应得的荣耀
[02:03.997]You'll have no problem
[02:05.067]你不会有任何困扰
[02:05.067]Cause I grade on a curve
[02:28.864]因为我会放宽评分标准
[02:28.864]Going back back to school
[02:32.134]重返校园
[02:32.134]You're going back back to school
[02:35.714]你正重返校园时光
[02:35.714]You're going back back to school
[02:39.284]你正重返校园时光
[02:39.284]You're going back
[02:43.344]你即将归来
[02:43.344]You're going back back to school
[02:47.464]你正重返校园时光
[02:47.464]I'll teach you all the things
[02:49.084]我将传授你从未知晓的一切
[02:49.084]That you never knew
[02:50.164]那些你未曾领略的奥秘
[02:50.164]You're going back back to school
[02:54.604]你正重返校园时光
[02:54.604]I'll give you everything and you know it's true
[02:57.554]我会给予全部 你心知肚明
[02:57.554]You're going back back to school
[03:01.764]你正重返校园时光
[03:01.764]Back back to school
[03:03.864]重返校园
[03:03.864]Back to school back to school
[03:11.754]重返校园 重返校园
[03:11.754]You're going back to school
[03:15.304]你将重返校园
[03:15.304]Back to school back to school
[03:22.443]重返校园 重返校园
[03:22.443]Back to school you're going back to school
[03:26.713]重返校园 你将重返校园
[03:26.713]Back to school yeah yeah yeah
[03:31.223]重返校园 耶耶耶
[03:31.223]