[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Behold the Lowly Centipede]
[ar:Stephin Merritt]
[al:Showtunes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Behold The Lowly Centipede - Stephin Merritt
[00:08.150]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.150]Behold the lowly centipede
[00:11.899]看那卑微的蜈蚣
[00:11.899]He undulates and wiggles
[00:14.939]它蜿蜒扭动身姿
[00:14.939]To form and poise he pays no heed
[00:19.058]不拘形态与姿态
[00:19.058]He oscillates and wriggles
[00:21.858]只管摇摆蠕动
[00:21.858]He wriggles high he wriggles low
[00:25.738]时而攀高 时而伏低
[00:25.738]He wrigles far and wide
[00:28.978]四处游走无拘束
[00:28.978]He wriggles in eye sockets
[00:32.528]甚至钻入眼窝中
[00:32.528]Of ladies who have died
[00:36.018]在长眠的女士体内
[00:36.018]He wriggles in the highest trees
[00:39.658]它在参天树梢蜿蜒游走
[00:39.658]He wriggles in the deep
[00:42.598]它在幽深海底自在蠕动
[00:42.598]He wriggles in the dainty ears
[00:46.978]它钻入淑女精致的耳蜗
[00:46.978]Of ladies fast asleep
[00:52.458]当她们正酣然入梦
[00:52.458]Behold the lowly centipede
[00:55.618]看那卑微的蜈蚣
[00:55.618]He crawls hither and thither
[00:59.408]随心所欲四处爬行
[00:59.408]Of gold and guns he has no need
[01:03.528]不慕金银不携刀兵
[01:03.528]He only needs to slither
[01:06.608]只需蜿蜒滑行
[01:06.608]He slithers here he slithers there
[01:10.327]它蜿蜒游走 无处不在
[01:10.327]Through country field and town
[01:13.327]穿过乡野 城镇与田间
[01:13.327]He slithers in the underwear
[01:17.407]悄悄潜入淑女的裙摆
[01:17.407]Of ladies sitting down
[01:20.697]当她们优雅端坐时
[01:20.697]He slithers anywhere he likes
[01:24.267]随心所欲地滑行游荡
[01:24.267]Wherever passion leads
[01:27.747]情之所至皆为方向
[01:27.747]He slithers into ladies
[01:30.907]最终钻入淑女体内
[01:30.907]And makes baby centipedes
[01:33.727]孕育出蜈蚣的新生代
[01:33.727]