[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Feel So Glad (Digitally Remastered 90)]
[ar:Steve Miller Band]
[al:Your Saving Grace]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Feel So Glad (Digitally Remastered 90) - Steve Miller Band
[00:20.654]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.654]There are so many places
[00:27.414]世间万千风景
[00:27.414]You have roamed
[00:32.399]你曾独自游历
[00:32.399]So many people
[00:37.817]芸芸众生之中
[00:37.817]You have known
[00:43.231]你与许多人相遇
[00:43.231]I know many of them you loved
[00:48.759]我知道你爱过其中一些
[00:48.759]Some are here some are gone
[00:52.679]有的仍在 有的远去
[00:52.679]None of them could love you
[00:55.735]但无人能如我这般
[00:55.735]'Cause I'm the only one
[01:03.067]全心全意爱你
[01:03.067]You've been away
[01:08.315]你已远行多时
[01:08.315]Ohh so long
[01:13.091]噢 如此漫长
[01:13.091]And I need you
[01:17.601]我深深思念着你
[01:17.601]So come on
[01:31.543]快回到我身旁
[01:31.543]Don't you be sad
[01:40.775]请别忧伤
[01:40.775]'Cause it won't be long
[01:51.386]因为分离不会太久
[01:51.386]I know it's been bad
[02:00.802]我知这段日子艰难
[02:00.802]But you'll soon soon be home
[02:20.801]但你即将归航
[02:20.801]If I couldn't just be with you
[02:33.169]若不能与你相守
[02:33.169]Everything would be fine
[02:40.362]一切都会安然无恙
[02:40.362]If I couldn't just talk to you
[02:52.762]若不能与你倾诉
[02:52.762]It would ease your troubled mind
[03:00.594]也能抚平你烦忧
[03:00.594]I'm your love
[03:07.137]我是你的挚爱
[03:07.137]You're my woman
[03:10.370]你是我的唯一
[03:10.370]And you waited so patiently
[03:30.074]你始终耐心守候
[03:30.074]Darling I'm waitin' here
[03:39.650]亲爱的 我在此等候
[03:39.650]Come on come on come on come on home
[03:48.986]快回来吧 快回到我身边
[03:48.986]There's so many things you got to hear
[03:58.081]有太多心事想对你倾诉
[03:58.081]Some don't don't stay away long
[04:11.555]有些人不会离开太久
[04:11.555]Don't stay away long
[04:18.779]别离开太久
[04:18.779]Well listen little girl
[04:22.179]听我说 亲爱的姑娘
[04:22.179]You know I need you so
[04:28.071]你知道我多么需要你
[04:28.071]I'm savin' all of my love
[04:31.111]我将全部的爱意珍藏
[04:31.111]And that's something you should know
[04:37.806]这是你该知晓的心事
[04:37.806]The feeling's gettin' stronger
[04:41.647]这份思念愈发浓烈
[04:41.647]You know I can't get away
[04:46.651]你明白我无处可逃
[04:46.651]I've got to be with you baby
[04:50.273]我必须与你相守 亲爱的
[04:50.273]Each and every day
[04:54.729]日日夜夜不分离
[04:54.729]So hurry hurry hurry hurry home
[05:07.359]快些 快些 快些回到我身旁
[05:07.359]