[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Fire And Ice (Acoustic Version) (2006 Digital Remaster)]
[ar:Axxis]
[al:Best Of Ballads & Acoustic Specials]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fire And Ice (Acoustic) - Axxis
[00:15.269]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.269]Stay where you are
[00:16.679]驻足原地
[00:16.679]And hear the natural sounds
[00:19.119]聆听自然之声
[00:19.119]Blowin' in your ears
[00:22.528]在耳畔呼啸
[00:22.528]And if you try to understand
[00:26.127]若你试图参透
[00:26.127]Be captured by unknown fears
[00:30.237]便会被未知恐惧吞噬
[00:30.237]Cause our world has changed its face
[00:33.986]因我们的世界已改换容颜
[00:33.986]Day by day
[00:37.266]日复一日
[00:37.266]See the signs all around
[00:41.255]四周征兆昭然若揭
[00:41.255]The nature strikes back
[00:43.185]自然力量开始反扑
[00:43.185]Fire and ice
[00:45.065]烈焰与寒冰
[00:45.065]Cold and heat
[00:46.715]极寒与酷热
[00:46.715]Hunger and war
[00:50.424]饥荒与战火
[00:50.424]Fire and ice
[00:52.153]烈焰与寒冰
[00:52.153]Cold and heat
[00:53.973]极寒与酷热
[00:53.973]Hunger and war
[00:57.623]饥荒与战火
[00:57.623]Fire and ice
[00:59.363]烈焰与寒冰
[00:59.363]Cold and heat
[01:01.313]极寒与酷热
[01:01.313]Hunger and war
[01:20.966]饥荒与战火
[01:20.966]Like a drop on a burnin' stone
[01:24.466]如灼石上的露珠
[01:24.466]We'll vanish in the universe
[01:28.075]终将在宇宙消散
[01:28.075]Are we the owner of our own
[01:31.615]我们真是这方天地
[01:31.615]No that's not mankind's earth
[01:35.783]的主宰？不 这非人类之土
[01:35.783]Forgotten are all these promises
[01:39.522]所有誓言皆被遗忘
[01:39.522]On which we've build our lives
[01:42.702]那些曾构筑生活的诺言
[01:42.702]Forgotten are all the preachers
[01:46.282]所有传道者的谎言
[01:46.282]With all their lies
[01:48.712]皆被遗忘
[01:48.712]Fire and ice
[01:50.402]烈焰与寒冰
[01:50.402]Cold and heat
[01:52.171]极寒与酷热
[01:52.171]Hunger and war
[01:55.940]饥荒与战火
[01:55.940]Fire and ice
[01:57.630]烈焰与寒冰
[01:57.630]Cold and heat
[01:59.480]极寒与酷热
[01:59.480]Hunger and war
[02:03.090]饥荒与战火
[02:03.090]Fire and ice
[02:04.910]烈焰与寒冰
[02:04.910]No time to turn
[02:08.760]来不及转身
[02:08.760]The fire burns
[02:43.289]烈火在蔓延
[02:43.289]Fire and ice
[02:44.989]烈焰与寒冰
[02:44.989]Cold and heat
[02:46.759]极寒与酷热
[02:46.759]Hunger and war
[02:50.379]饥荒与战火
[02:50.379]Fire and ice
[02:52.279]烈焰与寒冰
[02:52.279]Cold and heat
[02:54.059]极寒与酷热
[02:54.059]Hunger and war
[02:57.649]饥荒与战火
[02:57.649]Fire and ice
[02:59.499]烈焰与寒冰
[02:59.499]Cold and heat
[03:01.269]极寒与酷热
[03:01.269]Hunger and war
[03:04.919]饥荒与战火
[03:04.919]Fire and ice
[03:06.689]烈焰与寒冰
[03:06.689]Cold and heat
[03:08.649]极寒与酷热
[03:08.649]Hunger and war
[03:12.099]饥荒与战火
[03:12.099]Fire and ice
[03:13.979]烈焰与寒冰
[03:13.979]Cold and heat
[03:15.929]极寒与酷热
[03:15.929]Hunger and war
[03:20.789]饥荒与战火
[03:20.789]