[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Come Away With Me]
[ar:Kathy Mattea]
[al:Roses]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Come Away With Me - Kathy Mattea
[00:17.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.690]The city's sleepin
[00:18.930]城市已沉入梦乡
[00:18.930]And the moon is shinin bright
[00:25.060]月光皎洁明亮
[00:25.060]Thw wind's barely breathing
[00:26.990]微风轻缓低语
[00:26.990]And tonight is the night
[00:32.770]今夜正是良辰
[00:32.770]To come away with me
[00:35.490]与我一同逃离
[00:35.490]Like water under the bridge
[00:37.520]如桥下潺潺流水
[00:37.520]Away with me
[00:39.630]随我远走高飞
[00:39.630]We will sail off to the sea
[00:44.200]我们将扬帆远航
[00:44.200]And forget our names
[00:47.750]忘却彼此姓名
[00:47.750]Amd fall in love
[00:50.330]再度坠入爱河
[00:50.330]All over again
[00:54.030]重燃炽热情愫
[00:54.030]And when no one's
[00:55.640]当四下无人时
[00:55.640]Lookin I'll hold you up close
[00:57.790]我会将你紧拥入怀
[00:57.790]And whisper in your ear
[01:01.570]在你耳畔轻诉
[01:01.570]The words I've longed to say
[01:06.050]那些深藏已久的话语
[01:06.050]Come away with me
[01:14.570]与我远走高飞
[01:14.570]Come away with me
[01:26.990]与我远走高飞
[01:26.990]When the city's wakin
[01:28.080]当城市渐苏醒
[01:28.080]We'll be far from here
[01:30.820]我们已远行
[01:30.820]Where the fog is liftin'
[01:36.750]迷雾正消散
[01:36.750]And the skies are finally clear
[01:42.660]晴空终明朗
[01:42.660]So come away with me
[01:45.300]快与我远走
[01:45.300]Like two birds in a storm
[01:47.540]如风暴双鸟
[01:47.540]Away with me
[01:49.410]随我远走高飞
[01:49.410]We will rise up on the wind
[01:54.400]我们将乘风而起
[01:54.400]And over the clouds
[01:57.490]穿越云层之上
[01:57.490]Finally free
[02:00.600]终获自由
[02:00.600]And laughing out loud
[02:03.680]放声欢笑
[02:03.680]And when no one's lookin
[02:05.610]当无人注目时
[02:05.610]I'll hold you up close
[02:07.510]我会将你紧拥
[02:07.510]And whisper in your ear
[02:11.320]在你耳畔轻诉
[02:11.320]The words I've longed to say
[02:17.800]那些深藏已久的话语
[02:17.800]Come away with me
[02:26.050]与我远走高飞
[02:26.050]Come away with me
[02:34.220]与我远走高飞
[02:34.220]Come away with me
[02:42.050]与我远走高飞
[02:42.050]Come away with me
[02:46.430]与我远走高飞
[02:46.430]