[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:See A Little Light]
[ar:Bob Mould]
[al:Poison Years]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]See A Little Light - Bob Mould
[00:18.601]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.601]Listen there's music in the air
[00:22.451]听 空气中流淌着旋律
[00:22.451]I heard your voice coming from somewhere
[00:25.920]你的声音从某处传来
[00:25.920]But look how much we've grown
[00:30.304]可你看我们已变得多陌生
[00:30.304]Well I guess I should have known
[00:35.666]或许我早该明白
[00:35.666]As the years go by
[00:37.309]岁月流逝
[00:37.309]They take their toll on
[00:38.676]在你身上留下
[00:38.676]You
[00:39.684]痕迹
[00:39.684]Think of all the things we wanted to do
[00:44.326]想起我们曾憧憬的所有事情
[00:44.326]And all the words we said yesterday
[00:47.854]昨日诉说的所有誓言
[00:47.854]Well that's a long time ago
[00:53.001]早已随时间飘远
[00:53.001]You didn't think I'd really go now
[00:58.139]你未料我当真会离去
[00:58.139]Are you waiting I know why
[01:02.271]你驻足等待 我知晓缘由
[01:02.271]You're already saying goodbye
[01:06.828]你已悄然道别离
[01:06.828]Are you ready I know why
[01:13.495]你做好准备 我明白为何
[01:13.495]I see a little light
[01:15.714]仍见你眼中微光闪烁
[01:15.714]I know you will
[01:17.616]我知你终将放手
[01:17.616]I can see it in your eyes
[01:19.894]你眼中闪烁的光芒
[01:19.894]I know you still care
[01:21.987]我知道你仍在乎
[01:21.987]But if you want me to go
[01:24.206]但若要我离开
[01:24.206]You should just say so
[01:29.605]请直言相告
[01:29.605]I see a little light
[01:31.894]仍见你眼中微光闪烁
[01:31.894]I know you will
[01:33.879]我知你终将放手
[01:33.879]I can see it in your eyes
[01:36.027]你眼中闪烁的光芒
[01:36.027]I know you still care
[01:38.476]我知道你仍在乎
[01:38.476]But if you want me to go
[01:40.325]但若要我离开
[01:40.325]You should just say so
[02:00.896]请直言相告
[02:00.896]Are you waiting I know why
[02:05.017]你驻足等待 我知晓缘由
[02:05.017]You're already saying goodbye
[02:09.498]你已悄然道别离
[02:09.498]Are you ready I know why
[02:16.781]你做好准备 我明白为何
[02:16.781]I see a little light
[02:18.401]仍见你眼中微光闪烁
[02:18.401]I know you will
[02:19.833]我知你终将放手
[02:19.833]I can see it in your eyes
[02:22.513]你眼中闪烁的光芒
[02:22.513]I know you still care
[02:25.439]我知道你仍在乎
[02:25.439]I see a little light
[02:26.798]仍见你眼中微光闪烁
[02:26.798]I know you will
[02:28.839]我知你终将放手
[02:28.839]I can see it in your eyes
[02:33.480]你眼中闪烁的光芒
[02:33.480]I see a little light
[02:35.529]仍见你眼中微光闪烁
[02:35.529]I know you will
[02:37.704]我知你终将放手
[02:37.704]I can see it in your eyes
[02:39.859]你眼中闪烁的光芒
[02:39.859]I know you still care
[02:42.128]我知道你仍在乎
[02:42.128]But if you want me to go
[02:44.173]但若要我离开
[02:44.173]You should just say so
[02:49.639]请直言相告
[02:49.639]I see a little light
[02:51.842]仍见你眼中微光闪烁
[02:51.842]I know you will
[02:53.551]我知你终将放手
[02:53.551]I can see it in your eyes
[02:55.998]你眼中闪烁的光芒
[02:55.998]I know you still care
[02:58.492]我知道你仍在乎
[02:58.492]But if you want me to go
[03:00.337]但若要我离开
[03:00.337]You should just say so
[03:05.778]请直言相告
[03:05.778]I see a little light
[03:08.040]仍见你眼中微光闪烁
[03:08.040]I know you will
[03:09.909]我知你终将放手
[03:09.909]I can see it in your eyes
[03:12.348]你眼中闪烁的光芒
[03:12.348]I know you still care
[03:14.487]我知道你仍在乎
[03:14.487]But if you want me to go
[03:16.479]但若要我离开
[03:16.479]You should just say so
[03:22.833]请直言相告
[03:22.833]