[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Hey Good Lookin' (1995 Digital Remaster)]
[ar:Leon Russell]
[al:Hank Wilson's Back!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hey Good Lookin' (1995 Digital Remaster) - Leon Russell
[00:16.883]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.883]Hey good lookin'
[00:19.567]嘿 美丽的姑娘
[00:19.567]What you got cookin'
[00:22.167]你在准备什么佳肴
[00:22.167]Hows about cookin'
[00:23.447]不如和我一起
[00:23.447]Something up with me
[00:27.626]烹饪些特别的滋味
[00:27.626]Hey sweet baby
[00:30.286]亲爱的宝贝
[00:30.286]Don't you think maybe
[00:33.013]难道你不觉得
[00:33.013]That we could find a brand new recipe
[00:38.192]我们可以创造全新的配方
[00:38.192]I've got a hopped up
[00:39.497]我有一辆改装车
[00:39.497]Ford and a ten dollar bill
[00:41.122]还有十美元钞票
[00:41.122]I know a spot right over the hill
[00:43.815]知道山那边有个好地方
[00:43.815]There's soda pop and the dancing's free
[00:46.513]汽水畅饮 舞步随心
[00:46.513]So if you wanna have fun come along with me
[00:49.194]若你想寻欢作乐 就跟我来吧
[00:49.194]Hey
[00:49.339]
[00:49.339]Hey good lookin'
[00:52.175]嘿 美丽的姑娘
[00:52.175]What you got cookin'
[00:54.890]你在准备什么佳肴
[00:54.890]Hows about cookin'
[00:56.167]不如和我一起
[00:56.167]Something up with me
[01:42.931]烹饪些特别的滋味
[01:42.931]Hey honey
[01:43.376]亲爱的
[01:43.376]I'm free and ready
[01:46.316]我已准备好
[01:46.316]So we can go steady
[01:49.228]让我们长相厮守
[01:49.228]How's about savin' all your time for me
[01:54.756]把所有时间都留给我可好
[01:54.756]No more lookin'
[01:57.140]别再寻觅
[01:57.140]I know I've been tooken
[02:00.205]我已知你心有所属
[02:00.205]Hows about keeping steady company
[02:05.424]不如让我们长相厮守
[02:05.424]I'm gonna throw my name book over the fence
[02:08.408]我要把通讯录抛过篱墙
[02:08.408]Buy myself one for five or ten cents
[02:11.101]花几分钱买本新的珍藏
[02:11.101]Keep it till it's covered with age
[02:13.627]任岁月在封面留下沧桑
[02:13.627]'Cos I'm writing your name on every page
[02:16.432]因为每页都写着你的名姓
[02:16.432]Hey good lookin'
[02:19.185]嘿 美丽的姑娘
[02:19.185]What you got cookin'
[02:21.907]你在准备什么佳肴
[02:21.907]Hows about cookin'
[02:23.035]不如和我一起
[02:23.035]Something up be a real few about
[02:25.921]让我们来点特别的安排
[02:25.921]Something up
[02:27.105]准备些惊喜
[02:27.105]Hows about cookin'
[02:28.462]不如和我一起
[02:28.462]Something up with me
[02:32.673]烹饪些特别的滋味
[02:32.673]