[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Rosalie]
[ar:Cole Porter]
[al:Listen My Shuffle (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rosalie - Cole Porter
[00:24.112]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.112]Written by：Cole Porter
[00:48.225]
[00:48.225]When knighthood was in flower
[00:51.167]当骑士精神如花绽放
[00:51.167]And a man wooed a maid
[00:57.547]男子向少女求爱
[00:57.547]Beneath her sacred bower
[01:00.733]在她神圣的闺房之下
[01:00.733]He sang a serenade
[01:06.707]他唱起了小夜曲
[01:06.707]My date I suppose
[01:11.499]我猜我的约会已晚
[01:11.499]It's late heaven knows
[01:16.099]天知道时间已迟
[01:16.099]It flows and it slows
[01:21.049]情感时而奔涌，时而缓慢
[01:21.049]But anyway here goes
[01:28.685]但无论如何，我开始了
[01:28.685]Rosalie my darling
[01:33.381]罗莎莉，我亲爱的
[01:33.381]Rosalie my dream
[01:37.973]罗莎莉，我的梦想
[01:37.973]Since one night when stars danced above
[01:42.598]自从那夜星光璀璨
[01:42.598]I'm oh oh so much in love
[01:47.178]我便深深坠入爱河
[01:47.178]Oh Rosalie have mercy
[01:52.203]哦，罗莎莉，请怜悯我
[01:52.203]Rosalie don't decline
[01:56.452]罗莎莉，请不要拒绝
[01:56.452]Won't you make my life thrilling
[01:59.046]你能否让我的生活充满激情
[01:59.046]And tell me
[02:00.222]告诉我
[02:00.222]You're willing to be mine Rosalie mine
[02:05.656]你愿意成为我的罗莎莉 我的罗莎莉
[02:05.656]