LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Long Gone]
[ar:Syd Barrett]
[al:Crazy Diamond]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Long Gone - Syd Barrett
[00:05.961]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.961]She was long gone long long gone
[00:13.071]她早已远去 消逝在远方
[00:13.071]She was gone gone the bigger they come
[00:17.881]她离开了 越伟大的爱
[00:17.881]The larger her hand 'till no one understands
[00:22.741]越难被世人理解 直到无人明白
[00:22.741]Why for so long she'd been gone
[00:26.861]为何她离去如此之久
[00:26.861]And I stood very still by the window sill
[00:31.171]我静立窗边 沉默不语
[00:31.171]And I wondered for those I love still
[00:36.221]为我仍深爱的人们思索
[00:36.221]I cried in my mind where I stand behind
[00:40.911]在心底哭泣 站在回忆里
[00:40.911]The beauty of love's in her eyes
[00:47.961]爱的美好仍闪烁在她眼眸
[00:47.961]She was long gone long long gone
[00:54.881]她早已远去 消逝在远方
[00:54.881]She was gone gone the bigger they come
[00:59.931]她离开了 越伟大的爱
[00:59.931]The larger her hand 'till no one understands
[01:04.431]越难被世人理解 直到无人明白
[01:04.431]Why for so long she'd been gone
[01:09.041]为何她离去如此之久
[01:09.041]And I borrowed the page
[01:11.361]我借来一页纸
[01:11.361]From a leopard's cage
[01:13.761]从猎豹的牢笼
[01:13.761]And I prowled in the evening sun's glaze
[01:18.821]在夕阳余晖中潜行
[01:18.821]Her head lifted high to the light in the sky
[01:23.511]她昂首仰望天际的光芒
[01:23.511]The opening dawn on her face
[01:52.951]晨光轻抚她的脸庞
[01:52.951]She was long gone long long gone
[02:00.071]她早已远去 消逝在远方
[02:00.071]She was gone gone the bigger they come
[02:05.241]她离开了 越伟大的爱
[02:05.241]The larger her hand 'till no one understands
[02:10.301]越难被世人理解 直到无人明白
[02:10.301]Why for so long she'd been gone
[02:15.041]为何她离去如此之久
[02:15.041]And I stood very still by the window sill
[02:19.481]我静立窗边 沉默不语
[02:19.481]And I wondered for those I love still
[02:24.221]为我仍深爱的人们思索
[02:24.221]I cried in my mind where I stand behind
[02:29.271]在心底哭泣 站在回忆里
[02:29.271]The beauty of love's in her eyes
[02:34.331]爱的美好仍闪烁在她眼眸
[02:34.331]She was long gone long long gone
[02:42.011]她早已远去 消逝在远方
[02:42.011]
文本歌词
Long Gone - Syd Barrett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She was long gone long long gone
她早已远去 消逝在远方
She was gone gone the bigger they come
她离开了 越伟大的爱
The larger her hand 'till no one understands
越难被世人理解 直到无人明白
Why for so long she'd been gone
为何她离去如此之久
And I stood very still by the window sill
我静立窗边 沉默不语
And I wondered for those I love still
为我仍深爱的人们思索
I cried in my mind where I stand behind
在心底哭泣 站在回忆里
The beauty of love's in her eyes
爱的美好仍闪烁在她眼眸
She was long gone long long gone
她早已远去 消逝在远方
She was gone gone the bigger they come
她离开了 越伟大的爱
The larger her hand 'till no one understands
越难被世人理解 直到无人明白
Why for so long she'd been gone
为何她离去如此之久
And I borrowed the page
我借来一页纸
From a leopard's cage
从猎豹的牢笼
And I prowled in the evening sun's glaze
在夕阳余晖中潜行
Her head lifted high to the light in the sky
她昂首仰望天际的光芒
The opening dawn on her face
晨光轻抚她的脸庞
She was long gone long long gone
她早已远去 消逝在远方
She was gone gone the bigger they come
她离开了 越伟大的爱
The larger her hand 'till no one understands
越难被世人理解 直到无人明白
Why for so long she'd been gone
为何她离去如此之久
And I stood very still by the window sill
我静立窗边 沉默不语
And I wondered for those I love still
为我仍深爱的人们思索
I cried in my mind where I stand behind
在心底哭泣 站在回忆里
The beauty of love's in her eyes
爱的美好仍闪烁在她眼眸
She was long gone long long gone
她早已远去 消逝在远方