[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Holdin' A Good Hand]
[ar:Lee Greenwood]
[al:The Best Of Lee Greenwood]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Holdin' A Good Hand - Lee Greenwood
[00:10.894]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.894]They say love is a gamble you can win or lose
[00:16.292]人们说爱情如同赌局 输赢难料
[00:16.292]Well life dealt me a queen the day I found you
[00:21.679]命运赐我一张皇后牌 当我遇见你
[00:21.679]Now the cards are in my favor and
[00:24.642]如今幸运的天平已向我倾斜
[00:24.642]I'm gonna play them I
[00:26.852]我必将把握良机
[00:26.852]You're the one
[00:27.926]你正是我
[00:27.926]I've waited for and I'm gonna hold on tight
[00:33.223]翘首以盼的人 我绝不会放手
[00:33.223]And I'm holding a good hand
[00:35.857]此刻我手握好牌
[00:35.857]I bet my life on you
[00:38.711]愿将余生押注于你
[00:38.711]I'm not gonna let go now that
[00:41.386]既然找到了真心
[00:41.386]I found a heart that's true
[00:43.895]我绝不会再放手
[00:43.895]I just want a full house and a little piece of land
[00:49.154]只想要一个完整的家 和一片小小天地
[00:49.154]And I'll walk through life holding a good hand
[00:57.441]携手共度余生 紧握幸福未来
[00:57.441]Well I played the game and I've paid the price
[01:02.652]赌局中我曾付出代价
[01:02.652]And I don't mind saying that I've lost once or twice
[01:07.939]也不讳言曾败北几回
[01:07.939]But there ain't no doubt that
[01:11.122]但毫无疑问的是
[01:11.122]My luck came through
[01:13.565]幸运女神终于眷顾我
[01:13.565]When you came along and I reached out for you
[01:19.570]当你出现时 我毫不犹豫奔向你
[01:19.570]And I'm holding a good hand
[01:22.241]此刻我手握好牌
[01:22.241]I bet my life on you
[01:25.092]愿将余生押注于你
[01:25.092]I'm not gonna let go now that
[01:28.028]既然找到了真心
[01:28.028]I found a heart that's true
[01:30.485]我绝不会再放手
[01:30.485]I just want a full house and a little piece of land
[01:35.511]只想要一个完整的家 和一片小小天地
[01:35.511]And I'll walk through life holding a good hand
[01:40.740]携手共度余生 紧握幸福未来
[01:40.740]And I'm holding a good hand
[01:43.584]此刻我手握好牌
[01:43.584]I bet my life on you
[01:46.312]愿将余生押注于你
[01:46.312]I'm not gonna let go now that
[01:49.297]既然找到了真心
[01:49.297]I found a heart that's true
[01:51.432]我绝不会再放手
[01:51.432]I just want a full house and a little piece of land
[01:56.780]只想要一个完整的家 和一片小小天地
[01:56.780]And I'll walk through life
[01:58.920]我会从容走过漫漫人生路
[01:58.920]Holding a good hand
[02:01.982]始终紧握着幸福的筹码
[02:01.982]And holding a good hand
[02:04.679]手握一副好牌
[02:04.679]I bet my life on you
[02:07.492]愿将余生押注于你
[02:07.492]I'm not gonna let go
[02:09.928]这次绝不放手
[02:09.928]Now that I found a heart that's true
[02:12.690]既然寻得真心所属
[02:12.690]I just want a full house and a little piece of land
[02:18.057]只想要一个完整的家 和一片小小天地
[02:18.057]And I'll walk through life
[02:20.116]我会从容走过漫漫人生路
[02:20.116]Holding a good hand
[02:23.211]始终紧握着幸福的筹码
[02:23.211]I just want a full house
[02:25.692]但求阖家团圆
[02:25.692]And a little piece of land
[02:28.554]还有一片属于我们的土地
[02:28.554]And I'll walk through life
[02:30.746]我会从容走过漫漫人生路
[02:30.746]Holding a good hand
[02:34.017]始终紧握着幸福的筹码
[02:34.017]