[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Neighbors]
[ar:Robbie Nevil]
[al:The Best Of Robbie Neville]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Neighbors - Robbie Nevil
[00:28.299]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.299]Fresh out of school she makes her own rules
[00:30.649]刚毕业的女孩 自有一套处世法则
[00:30.649]Katy's havin' the time of her life
[00:33.629]凯蒂正享受着人生最恣意的时光
[00:33.629]She's talkin' to George the bookie next door
[00:36.209]她常和隔壁赌马经纪人乔治闲聊
[00:36.209]Seven phones ringin' day and night
[00:39.699]七部电话昼夜响个不停
[00:39.699]Crazy Annette she drives a Corvette
[00:41.869]疯癫的安妮特开着雪佛兰跑车
[00:41.869]While her daddy pays all the bills
[00:45.019]账单全由她父亲买单
[00:45.019]The health nut upstairs
[00:46.789]楼上住着养生狂人
[00:46.789]Who is always prepared with fruit and vitamin pills
[00:50.899]永远备齐水果和维生素药片
[00:50.899]I said neighbors every face a storybook
[00:56.259]我说邻居们 每张脸都像故事书般精彩
[00:56.259]Night and day participators starring in my neighborhood
[01:02.248]昼夜不停上演着 在我街区的舞台
[01:02.248]I said neighbors some are you and some are me
[01:07.688]我说邻居们 有些像你有些像我
[01:07.688]Every window's a theater every doors a mystery uhh
[01:25.957]每扇窗户都是剧场 每道门后藏着谜题 嗯
[01:25.957]Ooh Troy's a playboy his phone books a toy
[01:29.707]噢 特洛伊是个花花公子 通讯录就是玩具
[01:29.707]Falls in love each day of the week
[01:32.967]每周七天都在坠入爱河
[01:32.967]Candy & Kim identical twins
[01:35.487]坎迪和金 这对同卵双胞胎
[01:35.487]Broke his heart they're playin' for keeps
[01:38.587]粉碎了他的心 她们可不会轻易放手
[01:38.587]Rumors don't stop 'bout the room at the top
[01:41.137]顶楼房间的流言从未停歇
[01:41.137]Mrs Jones she's never been seen
[01:44.347]琼斯太太总是深居简出
[01:44.347]Room 2 is red white and blue
[01:47.097]二号房间红白蓝三色相间
[01:47.097]Sarge is proud he's an ex-marine
[01:49.797]沙吉以退役海军陆战队员为傲
[01:49.797]I said neighbors every face a storybook
[01:55.477]我说邻居们 每张脸都像故事书般精彩
[01:55.477]Night and day participators starring in my neighborhood
[02:01.507]昼夜不停上演着 在我街区的舞台
[02:01.507]I said neighbors some are you and some are me
[02:07.627]我说邻居们 有些像你有些像我
[02:07.627]Every window's a theater every doors a mystery
[02:19.137]每扇窗户都是剧场 每道门后都是谜题
[02:19.137]Hey love hey hey uhh
[02:35.610]嘿 亲爱的 嘿 嘿 嗯
[02:35.610]Ooh and I'm telling all
[02:37.580]噢 我要告诉你一切
[02:37.580]I said neighbors ow every face a storybook
[02:42.990]我说邻居们啊 每张脸都是一本故事书
[02:42.990]Night and day participators starring in my neighborhood
[02:48.970]昼夜不停上演着 在我街区的舞台
[02:48.970]I said neighbors some are you and some are me
[02:54.430]我说邻居们 有些像你有些像我
[02:54.430]Every window's a theater every doors a mystery
[02:59.740]每扇窗户都是剧场 每道门后都是谜题
[02:59.740]I said neighbors every face a storybook
[03:05.290]我说邻居们 每张脸都像故事书般精彩
[03:05.290]Night and day participators starring in my neighborhood
[03:11.150]昼夜不停上演着 在我街区的舞台
[03:11.150]I said neighbors some are you and some are me
[03:17.050]我说邻居们 有些像你有些像我
[03:17.050]Every window's a theater every doors a mystery
[03:22.390]每扇窗户都是剧场 每道门后都是谜题
[03:22.390]Yeah yeah neighbors neighbors
[03:26.960]是啊 是啊 邻里之间 邻里之间
[03:26.960]