Angel Haze - Deep Sea Diver
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Deep Sea Diver]
[ar:Angel Haze]
[al:Dirty Gold [Deluxe]]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Deep Sea Diver - Angel Haze
[00:37.581]
[00:37.581]Rage colored lilies
[00:38.400]彩色愤怒的百合花
[00:38.400]Brave covered in pity
[00:39.460]呆着可怜的勇敢
[00:39.460]Lights smother this city
[00:40.530]灯光覆盖着这个城市
[00:40.530]I pray he doesn't forget me
[00:41.530]我祈祷他没有忘记我
[00:41.530]I pray he doesn't forget me that lonely night in november
[00:43.670]我祈祷他没有忘记我,寂寞的十一月晚上
[00:43.670]When we fell into the hands of the coldest day in december
[00:46.890]当我们落入十二月最冷天的手中
[00:46.890]Then became the product of the trust that we had lost and found
[00:49.360]然后成为了我们曾经丢失又找到的信托产品
[00:49.360]Got you deep in the emotion just to watch you drown
[00:52.360]陷入极大的情绪当中,看到你被淹没
[00:52.360]And I had never left the land's sand
[00:53.950]我从未离开过这片土地上的沙子
[00:53.950]Cause I was busy building castles for a dead man
[00:56.960]因为我忙于为死者修建城堡
[00:56.960]Shouldn't have taken my eyes of you
[00:58.960]本不应该让我的眼睛看不到你
[00:58.960]I shouldn't have straddled the lines crossed too
[01:01.160]我本不应该跨过那条十字线的
[01:01.160]And now I've been searching but can't find you
[01:02.840]但是现在我跨过了,还是没有找到你
[01:02.840]Hence me being lost since you're the one I'm entwined to
[01:05.460]你成了我魂牵梦绕后,我迷路了
[01:05.460]So
[01:06.020]因此
[01:06.020]Is love the picture that we've tainted now
[01:07.800]我们已经被爱的景象污染了吗
[01:07.800]No
[01:08.240]不
[01:08.240]Am I still with you when I ain't around
[01:10.230]当我不在你身旁时我仍是和你一起的
[01:10.230]Am I the subject you tip-toe or walk around
[01:12.680]我还是那个你脚挨着脚一起散步的人吗
[01:12.680]'And if this love is on the ledge I'm trying to talk it down
[01:14.910]如果爱走到了悬崖边,我努力换回它
[01:14.910](Bring me your love)
[01:15.970]给我你的爱
[01:15.970]We were deep sea divers
[01:17.350]我们是深海潜水员
[01:17.350](Bring me your love)
[01:18.150]给我你的爱
[01:18.150]On another man's planet
[01:19.590]在另一个人的星球上
[01:19.590](I need your love)
[01:20.280]给我你的爱
[01:20.280]And I fell for you hard babe
[01:21.840]我疯狂的爱上你了,宝贝
[01:21.840](Bring me your love)
[01:22.840]给我你的爱
[01:22.840]But I never quite landed
[01:24.020]但我从未真的着陆
[01:24.020](Bring me your love)
[01:24.910]给我你的爱
[01:24.910]Now I can't be with you
[01:26.710]我不能和你在一起
[01:26.710](Bring me your love)
[01:27.400]给我你的爱
[01:27.400]And I can't be with you
[01:29.080]我不能和你在一起
[01:29.080](I need your love)
[01:29.280]我需要你的爱
[01:29.280]And I screamed for your name and
[01:30.780]我尖叫着你的名字
[01:30.780]I call for you babe but I can't be with you
[01:33.840]我叫你宝贝,但我们不能再一起
[01:33.840](Bring me your love)
[01:34.710]给我你的爱
[01:34.710]And I can't be with you
[01:35.960]我不能和你在一起
[01:35.960](Bring me your love)
[01:36.650]给我你的爱
[01:36.650]Still can't forget you
[01:38.220]仍不能忘记你
[01:38.220](I need your love)
[01:39.030]我需要你的爱
[01:39.030]And I screamed for your name and
[01:40.340]我尖叫着你的名字
[01:40.340]I call for you babe but I can't be with you
[01:43.270]我叫你宝贝,但我们不能再一起
[01:43.270](Bring me your love)
[01:44.080]给我你的爱
[01:44.080]And I can't be with you
[01:45.270]我不能和你在一起
[01:45.270](I need your love)
[01:46.080]给我你的爱
[01:46.080]And I can't be with you
[01:47.030]我不能和你在一起
[01:47.030]So
[01:47.590]因此
[01:47.590]Instead of sailing I live like a human parachute
[01:49.980]我像一把人体降落伞一样活着,而非在航行
[01:49.980]The more I'm falling the further I am compared to you
[01:52.150]我比你陷得更深
[01:52.150]It's like I'm stuck in the air while you're pale and blue
[01:54.690]当你忧郁时,我像被困在了空气中一样
[01:54.690]Chasing clouds and hoping they lead a trail to you
[01:56.930]追逐着云彩,希望跟着它们的足迹找到你
[01:56.930]See
[01:57.360]看
[01:57.360]We were deep sea divers
[01:59.820]我们是深海潜水员
[01:59.820]And I was focused on survival
[02:01.260]我专注于生存
[02:01.260]And death does you part when you're focused on its rival
[02:03.440]当你专注于竞争,死亡就和你同在了
[02:03.440]Defibrillator love I'm just focused on revival
[02:06.850]电震发动器般的爱,我只专注于复苏
[02:06.850]You could you could put your hands in mine
[02:08.660]你可以,你可以把你的手放入我掌心中
[02:08.660]And we'll walk through the sand in the sands of time
[02:11.070]我们将穿过沙漠,度过流沙般的时间
[02:11.070]Until we paint the end of this love scene
[02:13.350]直到我们画出恋爱画面的结局
[02:13.350]Until I'm laid to rest in your blood stream
[02:15.910]直到我长眠于你的血液中
[02:15.910]Until I hear the strings of your heart playing
[02:18.030]直到我听到你心胀跳动的旋律
[02:18.030]Until I hear the things you are not saying
[02:20.360]直到我听到你未说的话
[02:20.360]Until I find out what it really means
[02:22.690]直到我发现这真正的含义
[02:22.690]And hopefully it's everything it really seems
[02:25.040]希望一切都是真的
[02:25.040](Bring me your love)
[02:25.850]给我你的爱
[02:25.850]We were deep sea divers
[02:27.200]我们是深海潜水员
[02:27.200](Bring me your love)
[02:28.010]给我你的爱
[02:28.010]On another man's planet
[02:29.370]在另一个人的星球上
[02:29.370](I need your love)
[02:30.310]我需要你的爱
[02:30.310]And I fell for you hard babe
[02:31.870]我疯狂的爱上你了,宝贝
[02:31.870](Bring me your love)
[02:32.810]给我你的爱
[02:32.810]But I never quite landed
[02:33.830]但我从未真的着陆
[02:33.830](Bring me your love)
[02:35.040]给我你的爱
[02:35.040]Now I can't be with you
[02:36.280]现在我不能和你在一起
[02:36.280](Bring me your love)
[02:37.280]给我你的爱
[02:37.280]And I can't be with you
[02:38.590]我不能和你在一起
[02:38.590](I need your love)
[02:39.590]我需要你的爱
[02:39.590]And I screamed for your name and
[02:40.960]我尖叫着你的名字
[02:40.960]I call for you babe but I can't be with you
[02:43.670]我叫你宝贝,但我们不能再一起
[02:43.670](Bring me your love)
[02:44.490]给我你的爱
[02:44.490]And I can't be with you
[02:45.800]我不能和你在一起
[02:45.800](Bring me your love)
[02:46.730]给我你的爱
[02:46.730]Still can't forget you
[02:48.040]仍不能忘记你
[02:48.040](I need your love)
[02:49.220]给我你的爱
[02:49.220]And I screamed for your name and
[02:50.530]我尖叫着你的名字
[02:50.530]I call for you babe but I can't be with you
[02:53.110]我叫你宝贝,但我们不能再一起
[02:53.110](Bring me your love)
[02:53.790]给我你的爱
[02:53.790]And I can't be with you
[02:54.970]我不能和你在一起
[02:54.970](I need your love)
[02:55.840]我需要你的爱
[02:55.840]And I can't be with you
[02:57.460]我不能和你在一起
[02:57.460](Bring me your love)
[02:58.400]给我你的爱
[02:58.400]And I screamed for your name and
[02:59.770]我尖叫着你的名字
[02:59.770]I call for you babe but I can't be with you
[03:01.980]我叫你宝贝,但我们不能再一起
[03:01.980]Breaking me open again
[03:05.780]再一次让我心碎
[03:05.780]Oh darling
[03:06.460]噢,亲爱的
[03:06.460]Chasing what's gone with the wind
[03:10.580]追逐随风而去的东西
[03:10.580]Oh no
[03:11.260]噢,不
[03:11.260]I can't be with you
[03:12.520]我不能和你在一起
[03:12.520]Oh no no
[03:13.590]噢,不,不
[03:13.590]I can't be with you
[03:15.710]我不能和你在一起
[03:15.710]I can't be with you
[03:17.430]我不能和你在一起
[03:17.430]Oh no no
[03:18.180]噢,不,不
[03:18.180]I can't be with you
[03:39.500]我不能和你在一起
[03:39.500](Bring me your love)
[03:40.270]给我你的爱
[03:40.270]We were deep sea divers
[03:41.640]我们是深海潜水员
[03:41.640](Bring me your love)
[03:42.580]给我你的爱
[03:42.580]On another man's planet
[03:44.080]在另一个人的星球上
[03:44.080](I need your love)
[03:45.020]我需要你的爱
[03:45.020]And I fell for you hard babe
[03:46.460]我疯狂的爱上你了,宝贝
[03:46.460](Bring me your love)
[03:47.330]我需要你的爱
[03:47.330]But I never quite landed
[03:48.730]但从未真的着陆
[03:48.730](Bring me your love)
[03:49.600]给我你的爱
[03:49.600]Now I can't be with you
[03:50.900]现在我不能和你在一起
[03:50.900](Bring me your love)
[03:51.650]给我你的爱
[03:51.650]And I can't be with you
[03:53.390]我不能和你在一起
[03:53.390](I need your love)
[03:53.810]我需要你的爱
[03:53.810]And I screamed for your name and
[03:55.300]我尖叫着你的名字
[03:55.300]I call for you babe but I can't be with you
[03:57.710]我叫你宝贝,但我们不能再一起
[03:57.710](Bring me your love)
[03:58.960]给我你的爱
[03:58.960]And I can't be with you
[04:00.360]我不能和你在一起
[04:00.360](Bring me your love)
[04:01.360]给我你的爱
[04:01.360]Still can't forget you
[04:02.730]我仍不能忘记你
[04:02.730](I need your love)
[04:03.600]我需要你的爱
[04:03.600]And I screamed for your name and
[04:04.860]我尖叫着你的名字
[04:04.860]I call for you babe but I can't be with you
[04:07.670]我叫你宝贝,但我们不能再一起
[04:07.670](Bring me your love)
[04:08.470]给我你的爱
[04:08.470]And I can't be with you
[04:09.780]我不能和你在一起
[04:09.780](I need your love)
[04:10.590]给我你的爱
[04:10.590]And I can't be with you
[04:12.090]我不能和你在一起
[04:12.090](Bring me your love)
[04:12.910]给我你的爱
[04:12.910]And I screamed for your name and
[04:14.220]我尖叫着你的名字
[04:14.220]I call for you babe but I can't be with you
[04:16.790]我叫你宝贝,但我们不能再一起
[04:16.790](Bring me your love)
[04:17.670]给我你的爱
[04:17.670]We were deep sea divers
[04:18.910]我们是深海潜水员
[04:18.910](Bring me your love)
[04:19.970]给我你的爱
[04:19.970]On another man's planet
[04:21.220]在另一个人的星球上
[04:21.220](I need your love)
[04:22.220]我需要你的爱
[04:22.220]And I fell for you hard babe
[04:23.780]我疯狂爱上你了,宝贝
[04:23.780](Bring me your love)
[04:24.670]给我你的爱
[04:24.670]But I never quite landed
[04:25.980]但我从未真的着陆
[04:25.980](Bring me your love)
[04:26.980]给我你的爱
[04:26.980]Now I can't be with you
[04:28.730]现在我不能和你在一起
[04:28.730](Bring me your love)
[04:29.610]给我你的爱
[04:29.610]And I can't be with you
[04:30.860]我不能和你在一起
[04:30.860](I need your love)
[04:31.670]我需要你的爱
[04:31.670]And I screamed for your name and
[04:33.010]我尖叫着你的名字
[04:33.010]I call for you babe but I can't be with you
[04:36.750]我叫你宝贝,但我们不能再一起
[04:36.750]
文本歌词
]
Deep Sea Diver - Angel Haze
Rage colored lilies
彩色愤怒的百合花
Brave covered in pity
呆着可怜的勇敢
Lights smother this city
灯光覆盖着这个城市
I pray he doesn't forget me
我祈祷他没有忘记我
I pray he doesn't forget me that lonely night in november
我祈祷他没有忘记我,寂寞的十一月晚上
When we fell into the hands of the coldest day in december
当我们落入十二月最冷天的手中
Then became the product of the trust that we had lost and found
然后成为了我们曾经丢失又找到的信托产品
Got you deep in the emotion just to watch you drown
陷入极大的情绪当中,看到你被淹没
And I had never left the land's sand
我从未离开过这片土地上的沙子
Cause I was busy building castles for a dead man
因为我忙于为死者修建城堡
Shouldn't have taken my eyes of you
本不应该让我的眼睛看不到你
I shouldn't have straddled the lines crossed too
我本不应该跨过那条十字线的
And now I've been searching but can't find you
但是现在我跨过了,还是没有找到你
Hence me being lost since you're the one I'm entwined to
你成了我魂牵梦绕后,我迷路了
So
因此
Is love the picture that we've tainted now
我们已经被爱的景象污染了吗
No
不
Am I still with you when I ain't around
当我不在你身旁时我仍是和你一起的
Am I the subject you tip-toe or walk around
我还是那个你脚挨着脚一起散步的人吗
'And if this love is on the ledge I'm trying to talk it down
如果爱走到了悬崖边,我努力换回它
(Bring me your love)
给我你的爱
We were deep sea divers
我们是深海潜水员
(Bring me your love)
给我你的爱
On another man's planet
在另一个人的星球上
(I need your love)
给我你的爱
And I fell for you hard babe
我疯狂的爱上你了,宝贝
(Bring me your love)
给我你的爱
But I never quite landed
但我从未真的着陆
(Bring me your love)
给我你的爱
Now I can't be with you
我不能和你在一起
(Bring me your love)
给我你的爱
And I can't be with you
我不能和你在一起
(I need your love)
我需要你的爱
And I screamed for your name and
我尖叫着你的名字
I call for you babe but I can't be with you
我叫你宝贝,但我们不能再一起
(Bring me your love)
给我你的爱
And I can't be with you
我不能和你在一起
(Bring me your love)
给我你的爱
Still can't forget you
仍不能忘记你
(I need your love)
我需要你的爱
And I screamed for your name and
我尖叫着你的名字
I call for you babe but I can't be with you
我叫你宝贝,但我们不能再一起
(Bring me your love)
给我你的爱
And I can't be with you
我不能和你在一起
(I need your love)
给我你的爱
And I can't be with you
我不能和你在一起
So
因此
Instead of sailing I live like a human parachute
我像一把人体降落伞一样活着,而非在航行
The more I'm falling the further I am compared to you
我比你陷得更深
It's like I'm stuck in the air while you're pale and blue
当你忧郁时,我像被困在了空气中一样
Chasing clouds and hoping they lead a trail to you
追逐着云彩,希望跟着它们的足迹找到你
See
看
We were deep sea divers
我们是深海潜水员
And I was focused on survival
我专注于生存
And death does you part when you're focused on its rival
当你专注于竞争,死亡就和你同在了
Defibrillator love I'm just focused on revival
电震发动器般的爱,我只专注于复苏
You could you could put your hands in mine
你可以,你可以把你的手放入我掌心中
And we'll walk through the sand in the sands of time
我们将穿过沙漠,度过流沙般的时间
Until we paint the end of this love scene
直到我们画出恋爱画面的结局
Until I'm laid to rest in your blood stream
直到我长眠于你的血液中
Until I hear the strings of your heart playing
直到我听到你心胀跳动的旋律
Until I hear the things you are not saying
直到我听到你未说的话
Until I find out what it really means
直到我发现这真正的含义
And hopefully it's everything it really seems
希望一切都是真的
(Bring me your love)
给我你的爱
We were deep sea divers
我们是深海潜水员
(Bring me your love)
给我你的爱
On another man's planet
在另一个人的星球上
(I need your love)
我需要你的爱
And I fell for you hard babe
我疯狂的爱上你了,宝贝
(Bring me your love)
给我你的爱
But I never quite landed
但我从未真的着陆
(Bring me your love)
给我你的爱
Now I can't be with you
现在我不能和你在一起
(Bring me your love)
给我你的爱
And I can't be with you
我不能和你在一起
(I need your love)
我需要你的爱
And I screamed for your name and
我尖叫着你的名字
I call for you babe but I can't be with you
我叫你宝贝,但我们不能再一起
(Bring me your love)
给我你的爱
And I can't be with you
我不能和你在一起
(Bring me your love)
给我你的爱
Still can't forget you
仍不能忘记你
(I need your love)
给我你的爱
And I screamed for your name and
我尖叫着你的名字
I call for you babe but I can't be with you
我叫你宝贝,但我们不能再一起
(Bring me your love)
给我你的爱
And I can't be with you
我不能和你在一起
(I need your love)
我需要你的爱
And I can't be with you
我不能和你在一起
(Bring me your love)
给我你的爱
And I screamed for your name and
我尖叫着你的名字
I call for you babe but I can't be with you
我叫你宝贝,但我们不能再一起
Breaking me open again
再一次让我心碎
Oh darling
噢,亲爱的
Chasing what's gone with the wind
追逐随风而去的东西
Oh no
噢,不
I can't be with you
我不能和你在一起
Oh no no
噢,不,不
I can't be with you
我不能和你在一起
I can't be with you
我不能和你在一起
Oh no no
噢,不,不
I can't be with you
我不能和你在一起
(Bring me your love)
给我你的爱
We were deep sea divers
我们是深海潜水员
(Bring me your love)
给我你的爱
On another man's planet
在另一个人的星球上
(I need your love)
我需要你的爱
And I fell for you hard babe
我疯狂的爱上你了,宝贝
(Bring me your love)
我需要你的爱
But I never quite landed
但从未真的着陆
(Bring me your love)
给我你的爱
Now I can't be with you
现在我不能和你在一起
(Bring me your love)
给我你的爱
And I can't be with you
我不能和你在一起
(I need your love)
我需要你的爱
And I screamed for your name and
我尖叫着你的名字
I call for you babe but I can't be with you
我叫你宝贝,但我们不能再一起
(Bring me your love)
给我你的爱
And I can't be with you
我不能和你在一起
(Bring me your love)
给我你的爱
Still can't forget you
我仍不能忘记你
(I need your love)
我需要你的爱
And I screamed for your name and
我尖叫着你的名字
I call for you babe but I can't be with you
我叫你宝贝,但我们不能再一起
(Bring me your love)
给我你的爱
And I can't be with you
我不能和你在一起
(I need your love)
给我你的爱
And I can't be with you
我不能和你在一起
(Bring me your love)
给我你的爱
And I screamed for your name and
我尖叫着你的名字
I call for you babe but I can't be with you
我叫你宝贝,但我们不能再一起
(Bring me your love)
给我你的爱
We were deep sea divers
我们是深海潜水员
(Bring me your love)
给我你的爱
On another man's planet
在另一个人的星球上
(I need your love)
我需要你的爱
And I fell for you hard babe
我疯狂爱上你了,宝贝
(Bring me your love)
给我你的爱
But I never quite landed
但我从未真的着陆
(Bring me your love)
给我你的爱
Now I can't be with you
现在我不能和你在一起
(Bring me your love)
给我你的爱
And I can't be with you
我不能和你在一起
(I need your love)
我需要你的爱
And I screamed for your name and
我尖叫着你的名字
I call for you babe but I can't be with you
我叫你宝贝,但我们不能再一起