[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Echelon (It's My Way)]
[ar:Angel Haze]
[al:Echelon (It's My Way) - Single]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Echelon(It's My Way) (Explicit) - Angel Haze
[00:04.165]
[00:04.165]
[00:06.979]
[00:06.979]I'm in that new school G5 wagon
[00:09.042]我在那所新学校
[00:09.042]Color Komodo dragon
[00:10.666]Color Komodo这个坏人
[00:10.666]My b**ch looks like she Jasmine
[00:12.542]我的伙伴看起来像Jasmine
[00:12.542]My ni**a looks like Aladdin
[00:14.541]我的黑人伙伴像Aladdin
[00:14.541]NKOTB b**ch - all these b**ches is has beens
[00:17.856]街头顽童 去他的
[00:17.856]I CPR'd the game and now all these b**ches is gasping
[00:21.413]我从这游戏中复活 现在所有的坏女人都在喘息
[00:21.413]I be on that other ni**a don't get me aggy
[00:24.854]我在意的是别的 黑人不会让我生气
[00:24.854]I'm Mrs Fatality endings do not be happy
[00:28.354]我是Mrs. Fatality 结局不太好
[00:28.354]These loser a** b**ches know I never gotta stunt
[00:30.479]这些失败的蠢女人知道我没有必要作假
[00:30.479]Talk behind my back cause they never in the front
[00:32.167]在我背后说坏话因为她们从不光明正大
[00:32.167]B**ch bow down better give me what I want
[00:33.854]坏女人 最好给我想要的
[00:33.854]Feed me berries out in Paris while I'm counting my croissant
[00:35.727]给我吃巴黎的浆果 我正在计算我的羊角面包
[00:35.727]These b**ches is awful and me I spit that gospel
[00:38.979]这些坏女人很可怕 我不喜欢真理
[00:38.979]That lyrical biblical holy ghost Pentecostal
[00:42.600]那个充满感情的神圣灵魂
[00:42.600]And b**ch don't run up on me
[00:44.166]坏女人 不要过来打扰我
[00:44.166]I give the fade to who want me
[00:45.852]我不会理会想要得到我的人
[00:45.852]And you don't want that shade
[00:47.728]你也不会需要那些心灵阴影
[00:47.728]You better off where it's sunny
[00:49.476]你最好去充满阳光的地方
[00:49.476]And I don't need no friends
[00:51.057]我需要朋友
[00:51.057]B**ch I'm better off with my money
[00:52.870]坏女人 我最好带着钱离开
[00:52.870]Just alert the f**king masses
[00:54.680]仅仅是警告那些恶心的事
[00:54.680]And let 'em know that it's coming
[00:56.372]我要让他们知道事情将要发生
[00:56.372]Like
[00:56.680]就像
[00:56.680]
[00:59.056]
[00:59.056]I was wearing it first
[01:00.932]我第一次穿上它
[01:00.932]I'm on that f**k what you say it's my way
[01:03.132]我在那条你说的属于我的道路上
[01:03.132]Fashion week I'm out here slaying
[01:05.460]时尚周 我来这争相斗艳
[01:05.460]Dressed in like all the latest
[01:07.152]穿着最时髦的衣服
[01:07.152]B**ch you know my money long
[01:08.714]坏女人你知道我有许多钱
[01:08.714]Everybody sing this song
[01:13.214]每个人都唱这首歌
[01:13.214]I'm not even concerned
[01:14.836]我从来不在意
[01:14.836]I'm on that f**k what you say it's my way
[01:17.650]我听着你说的话 这是我自己的路
[01:17.650]Fashion week I'm out here slaying
[01:19.370]时尚周 我来这争相斗艳
[01:19.370]Dressed in like all the latest
[01:21.120]穿着最时髦的衣服
[01:21.120]Killing these motherf**kers
[01:22.808]将这些可恶的人比下去
[01:22.808]And shitting on all these haters
[01:24.556]嘲笑所有的这些怀恨者
[01:24.556]
[01:24.744]
[01:24.744]I'm in that new school G5 wagon
[01:26.432]我在那所新学校
[01:26.432]Color Komodo dragon
[01:28.244]Color Komodo这个坏人
[01:28.244]Riding beside a baddie that only cares about fashion
[01:31.868]驰行在这个只关注时髦的坏人旁边
[01:31.868]I'm in that new school R8 Spyder
[01:33.995]我又在哪所新学校
[01:33.995]I'm not known as messiah
[01:35.243]我不以弥赛亚而熟知
[01:35.243]Riding beside a baddie that only wants to get higher
[01:38.743]我驰行在一个向爬的更高的坏人旁边
[01:38.743]I'm in that brand new Murcielago
[01:40.931]我在一辆全新的豪车里
[01:40.931]On my way out to Cabo
[01:42.431]在去Cabo的路上
[01:42.431]Riding beside a baddie
[01:44.119]驰行在一个坏人的身旁
[01:44.119]That's never once left Toronto
[01:45.555]从来没有离开过多伦多
[01:45.555]
[01:48.555]
[01:48.555]I was wearing it first
[01:50.120]我第一次穿上它
[01:50.120]I'm on that f**k what you say it's my way
[01:52.557]我听着你说的话 这是我自己的路
[01:52.557]Fashion week I'm out here slaying
[01:54.681]时尚周 我来这争相斗艳
[01:54.681]Dressed in like all the latest
[01:56.367]穿着最时髦的衣服
[01:56.367]B**ch you know my money long
[01:58.183]坏女人你知道我有许多钱
[01:58.183]Everybody sing this song
[02:00.243]每个人都唱这首歌
[02:00.243]I'm not even concerned
[02:04.241]我从来不在意
[02:04.241]I'm on that f**k what you say it's my way
[02:06.619]我听着你说的话 这是我自己的路
[02:06.619]Fashion week I'm out here slaying
[02:08.683]时尚周 我来这争相斗艳
[02:08.683]Dressed in like all the latest
[02:10.555]穿着最时髦的衣服
[02:10.555]Killing these motherf**kers
[02:12.246]将这些可恶的人比下去
[02:12.246]And shitting on all these haters
[02:13.933]将这些可恶的人比下去
[02:13.933]
[02:14.308]
[02:14.308]Yo I like to brag alone
[02:16.307]我喜欢独自吹嘘
[02:16.307]F**k dudes in rag and bone
[02:18.121]那些可恶的人穿着暴露
[02:18.121]Obsess over chicks
[02:18.810]迷住那些年轻人
[02:18.810]Who look like Mary Kate and Ashley clones
[02:21.511]看起来像Mary Kate和Ashley的克隆人
[02:21.511]Helmut Lang and Philip Lim
[02:23.383]Helmut Lang和Philip Lim
[02:23.383]Trashy b**ch in classy clothes
[02:25.010]可恶的人 穿着精致的衣服
[02:25.010]Pop that sh*t then pop them pills
[02:26.762]以坏事作为卖点
[02:26.762]'Til I feel like a fancy drone
[02:28.570]直到我变成一只奇特的雄蜂
[02:28.570]Never catch me at the club
[02:30.199]永远别想在俱乐部里捉到我
[02:30.199]I get high and dance alone
[02:32.010]我变得兴奋 独自起舞
[02:32.010]B**ch I'm on that boss sh*t
[02:33.824]坏女人 我已成为领导者
[02:33.824]On that upper echelon
[02:35.574]已经在上流阶层
[02:35.574]Y'all niggas know what kind of x I'm on
[02:37.586]你们都是黑人不明白我所在的位置
[02:37.586]Y'all b**ches scared get your sweat shop on
[02:39.084]你们都是可恶的女人恐慌着不能大肆购物
[02:39.084]And I'm running everything
[02:39.965]我现在掌控着一切
[02:39.965]With a mother f**king sprain
[02:41.154]与一个扭伤的母亲
[02:41.154]Watching the rest of y'all
[02:41.962]看着你们
[02:41.962]Get your rest stops on
[02:42.902]让你们剩下的人继续
[02:42.902]
[02:44.962]
[02:44.962]I was wearing it first
[02:46.654]我第一次穿上它
[02:46.654]I'm on that f**k what you say it's my way
[02:49.042]我听着你说的话 这是我自己的路
[02:49.042]Fashion week I'm out here slaying
[02:51.043]时尚周 我来这争相斗艳
[02:51.043]Dressed in like all the latest
[02:52.934]穿着最时髦的衣服
[02:52.934]B**ch you know my money long
[02:54.930]坏女人你知道我有许多钱
[02:54.930]Everybody sing this song
[02:58.930]每个人都唱这首歌
[02:58.930]I'm not even concerned
[03:00.556]我从来不在意
[03:00.556]I'm on that f**k what you say it's my way
[03:03.061]我听着你说的话 这是我自己的路
[03:03.061]Fashion week I'm out here slaying
[03:05.121]时尚周 我来这争相斗艳
[03:05.121]Dressed in like all the latest
[03:07.058]穿着最时髦的衣服
[03:07.058]Killing these motherf**kers
[03:08.686]将这些可恶的人比下去
[03:08.686]And shitting on all these haters
[03:10.496]将这些可恶的人比下去
[03:10.496]
[03:16.120]
[03:16.120]Everybody sing this song
[03:23.122]每个人都唱这首歌
[03:23.122]Everybody sing this song
[03:30.181]每个人都唱这首歌
[03:30.181]Everybody sing this song
[03:32.135]每个人都唱这首歌
[03:32.135]
[03:32.383]
[03:32.383]