[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:No Love In My Heart]
[ar:Elmore James]
[al:Express Yourself]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Love in My Heart (Remaster) - Elmore James
[00:17.702]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.702]You're just like the devil
[00:20.652]你就像恶魔一般
[00:20.652]No love in my heart for you
[00:23.412]我心中已无对你的爱意
[00:23.412]You're just like the devil
[00:26.272]你就像恶魔一般
[00:26.272]No love in my heart for you
[00:29.092]我心中已无对你的爱意
[00:29.092]I'm goin' back home
[00:31.962]我要回到我的家
[00:31.962]Nothin' I can do with you
[00:34.752]与你再无瓜葛
[00:34.752]I'm goin' back home
[00:37.821]我要回到我的家
[00:37.821]Tell you what I'm going to do
[00:40.701]告诉你我的决定
[00:40.701]I'm goin' back home
[00:43.561]我要回到我的家
[00:43.561]Tell you what I'm going to do
[00:46.361]告诉你我的决定
[00:46.361]I'm gonna get me another woman
[00:49.221]我要另寻新欢
[00:49.221]Because I can't use you
[00:52.780]因为我无法再忍受你
[00:52.780]No love in my heart for you
[00:58.900]我心中已无对你的爱意
[00:58.900]No love in my heart for you
[01:03.960]我心中已无对你的爱意
[01:03.960]I'm goin' back home
[01:06.920]我要回到我的家
[01:06.920]Nothin' I can do with you
[01:10.019]与你再无瓜葛
[01:10.019]I was a fool
[01:12.909]我曾是个傻瓜
[01:12.909]To believe what you said
[01:15.738]竟相信了你的话
[01:15.738]Yes I was a fool
[01:18.608]是的，我曾是个傻瓜
[01:18.608]To believe what you said
[01:21.518]竟相信了你的话
[01:21.518]Now I'm tired of you treatin' me
[01:24.366]现在我厌倦了你对待我的方式
[01:24.366]Like some bum lookin' bad
[01:27.316]像对待一个可怜的流浪汉
[01:27.316]Oh bye
[01:30.435]哦，再见
[01:30.435]Bye bye
[01:33.355]再见了
[01:33.355]Oh bye
[01:36.435]哦，再见
[01:36.435]Bye bye
[01:39.375]再见了
[01:39.375]Oh bye
[01:42.474]哦，再见
[01:42.474]Oh bye
[01:43.964]哦，再见
[01:43.964]