[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:约定 － 柳时元]
[ar:美丽的日子]
[al:美丽的日子OST]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]약속 - 柳时元 (류시원)
[00:27.264]
[00:27.264]늘 곁에있을거라고
[00:30.696]我能说
[00:30.696]말할수 있을까
[00:34.416]我会一直留在你身边么
[00:34.416]그러기엔 난 너무 부족한데
[00:41.950]这样的我是在是太不足
[00:41.950]무책임했던 말로 널
[00:45.370]用这样没责任感的话
[00:45.370]가질수 있을까
[00:48.994]能拥有你么
[00:48.994]늦기전에 널 보내야 할텐데
[00:56.378]再更晚之前应该要把你送走的
[00:56.378]오랜시간에 지친 너를보면서
[01:03.834]看着长时间疲惫的你
[01:03.834]언제나 그래온 것처럼
[01:10.746]就像一直这样一般
[01:10.746]또다시 널 기다리게 할 순 없어
[01:17.810]无法再让你等待了
[01:17.810]항상 내곁에 있어준 넌 아무것도
[01:22.722]因为长时间陪在我身边却什么也得不到的你
[01:22.722]갖지 못한 나의 전부이니까
[01:28.425]是我的全部
[01:28.425]나보다 나보다
[01:32.467]你会遇见
[01:32.467]좋은 사람만날 수 있어
[01:36.099]比我更好的 比我更好的人
[01:36.099]내가 널 지켜줄거라는
[01:39.739]如果没有
[01:39.739]바보같은 믿음만 없다면
[01:47.498]我会一直守护你的这种信任的话
[01:47.498]어쩌면 얼마남지 않았을지도 몰라
[01:54.578]不知为何好像也会剩不下多少了
[01:54.578]이젠 널 보내줘야 할것만 같아
[02:01.938]现在好像真的只能送走你了
[02:01.938]내품에 안겨 잠든
[02:04.536]看向在我怀里
[02:04.536]너를 바라볼때면
[02:08.898]睡着的你的时候
[02:08.898]미안한 마음에 목이메어와
[02:16.370]对不起的心意使我无法呼吸
[02:16.370]오랜시간에 다친 너를 안고서
[02:23.875]抱着长时间疲惫的你
[02:23.875]아무렇지 않은것처럼
[02:30.898]像什么事都没有一般
[02:30.898]또다시 지킬수 없는 약속으로
[02:38.050]无法再用不能完成的誓言
[02:38.050]널 붙잡아 둘순없어
[02:41.538]来将你束缚
[02:41.538]내겐 소중했던 단 하나의
[02:45.466]因为你是我
[02:45.466]사랑이니까
[02:48.416]珍重的唯一的爱
[02:48.416]나보다 나보다
[02:52.511]你会遇见
[02:52.511]좋은 사람 만날수 있어
[02:56.086]比我更好的 比我更好的人
[02:56.086]늦기전에 내곁에서 멀리
[03:00.220]如果在更晚之前
[03:00.220]떠날수만 있다면
[03:36.651]能离开我身边的话
[03:36.651]널붙잡고 싶지만
[03:39.761]虽然想要抓住你
[03:39.761]그건 널 위한게 아니야
[03:43.450]但那却不是为你好
[03:43.450]지금보다 행복한 널 보고 싶어
[03:50.276]想看到比现在更幸福的你
[03:50.276]지킬수 없는 약속으로
[03:54.259]无法再用不能完成的誓言
[03:54.259]널 붙잡아 둘 순 없어
[03:57.875]来将你束缚
[03:57.875]내게 소중했던 단 하나의
[04:01.875]因为你是我
[04:01.875]사랑이니까
[04:04.747]珍重的唯一的爱
[04:04.747]너보다 너보다
[04:08.803]你会遇见
[04:08.803]좋은 사람은 없을거야
[04:12.347]比我更好的 比我更好的人
[04:12.347]가질수 없는 사랑이 되어
[04:16.499]即使你离我远去
[04:16.499]내게서 멀어질지라도
[04:23.763]变成我无法再拥有的爱
[04:23.763]