[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:The Curse Of Comfort]
[ar:The Thrills]
[al:Let's Bottle Bohemia]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Curse Of Comfort - The Thrills
[00:04.806]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.806]How the curse of comfort
[00:07.366]安逸生活的诅咒
[00:07.366]Has plagued your artistic life
[00:12.910]如何侵蚀你的艺术生命
[00:12.910]I hope love love love
[00:16.570]但愿爱情爱情爱情
[00:16.570]Just gets in the way
[00:20.720]终成绊脚石
[00:20.720]Just like that
[00:27.461]就这样简单
[00:27.461]Love could always get in the way
[00:35.379]爱情总爱横加阻拦
[00:35.379]The suburbs dream tonight
[00:38.477]今夜郊区的梦境里
[00:38.477]Finding their muse
[00:42.934]寻找着他们的缪斯
[00:42.934]Damn those R**e victim writers
[00:45.987]那些被命运捉弄的作家真该死
[00:45.987]And their five star reviews
[00:50.380]还有他们五星的好评如潮
[00:50.380]Just like that
[00:56.987]就这样简单
[00:56.987]Love could always get in the way
[01:01.497]爱情总爱横加阻拦
[01:01.497]Love could always get in the way
[01:05.343]爱情总爱横加阻拦
[01:05.343]Wouldn't want a heart
[01:06.704]我不愿要一颗
[01:06.704]That's been dented by you
[01:09.203]被你伤得千疮百孔的心
[01:09.203]Wouldn't want a heart
[01:10.547]我不愿要一颗
[01:10.547]That's been dented by you
[01:12.572]被你伤得千疮百孔的心
[01:12.572]I said I wouldn't want a heart
[01:14.531]我说我不愿再要
[01:14.531]That's been dented by you
[01:19.053]被你伤得千疮百孔的心
[01:19.053]Dented by you oh no
[01:27.680]被你伤透 哦不
[01:27.680]Let's bottle Bohemia
[01:31.174]让我们封存波西米亚
[01:31.174]Start a career
[01:35.946]开创事业
[01:35.946]I hope love love love
[01:39.652]但愿爱情爱情爱情
[01:39.652]Just gets in the way
[01:43.666]终成绊脚石
[01:43.666]Just like that
[01:50.462]就这样简单
[01:50.462]Love could always get in the way
[01:54.135]爱情总爱横加阻拦
[01:54.135]Incomprehensible get in the way
[01:58.611]难以理解却又如影随形
[01:58.611]Wouldn't want a heart
[01:59.646]我不愿要一颗
[01:59.646]That's been dented by you
[02:02.285]被你伤得千疮百孔的心
[02:02.285]Wouldn't want a heart
[02:03.567]我不愿要一颗
[02:03.567]That's been dented by you
[02:05.840]被你伤得千疮百孔的心
[02:05.840]I said I wouldn't want a heart
[02:07.634]我说我不愿再要
[02:07.634]That's been dented by you
[02:12.361]被你伤得千疮百孔的心
[02:12.361]Dented by you oh no
[02:43.539]被你伤透 哦不
[02:43.539]I hope love love love
[02:47.230]但愿爱情爱情爱情
[02:47.230]Just gets in the way
[02:49.049]终成绊脚石
[02:49.049]