[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Our Wasted Lives]
[ar:The Thrills]
[al:Let's Bottle Bohemia]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Our Wasted Lives - The Thrills
[00:30.316]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.316]Hey kids
[00:32.192]嘿，孩子们
[00:32.192]There's no romance in fate
[00:34.681]命运中没有浪漫可言
[00:34.681]You'll go far
[00:39.274]你会走得很远
[00:39.274]Because all the one night stands
[00:41.647]因为所有的一夜情缘
[00:41.647]Could be within your hands
[00:48.685]都可能掌握在你手中
[00:48.685]Here comes the hard sell from the top
[00:52.102]来自高层的强硬推销开始了
[00:52.102]Used to sleep walk but I woke up
[00:57.400]我曾梦游，但如今已醒来
[00:57.400]Felt emptier than a suburban swimming pool in the fall
[01:07.003]感觉比秋天郊区的游泳池还要空虚
[01:07.003]Wait I noticed today I've let years slip by
[01:14.165]等待 今天我意识到 岁月已悄然流逝
[01:14.165]I don't know why
[01:16.586]我不知道为什么
[01:16.586]It's not like I've got time on my side
[01:21.342]仿佛我并没有时间可以挥霍
[01:21.342]It's not like I've got time on my side
[01:25.876]仿佛我并没有时间可以挥霍
[01:25.876]It's not you got
[01:28.300]仿佛你也没有
[01:28.300]And I will find
[01:30.580]而我会找到
[01:30.580]Who could testify
[01:34.317]谁能为我们作证
[01:34.317]For our wasted lives
[01:40.342]为我们虚度的光阴
[01:40.342]Hey kids
[01:42.422]嘿，孩子们
[01:42.422]You've been type cast all your lives
[01:44.828]你们一生都被命运定型
[01:44.828]But no more
[01:49.409]但不再如此
[01:49.409]Guardian angels
[01:51.543]守护天使们
[01:51.543]Should be ashamed of themselves
[01:59.088]应该为自己感到羞愧
[01:59.088]Here comes the hard sell from the top
[02:02.267]来自高层的强硬推销开始了
[02:02.267]Lose faith in fate
[02:07.635]对命运失去信心
[02:07.635]Why
[02:09.515]为什么
[02:09.515]I'm not a stupid
[02:12.084]我并不愚蠢
[02:12.084]On lust you smooth by
[02:14.795]欲望让你迷失
[02:14.795]I don't know why
[02:17.587]我不知道为什么
[02:17.587]Oh my darling
[02:20.227]哦，亲爱的
[02:20.227]Your small love
[02:22.620]你那微不足道的爱
[02:22.620]I stand the leger
[02:25.151]我承受着这一切
[02:25.151]I stand you
[02:27.518]我支持着你
[02:27.518]It's not like I've got time on my side
[02:32.522]仿佛我并没有时间可以挥霍
[02:32.522]It's not like I've got time on my side
[02:37.039]仿佛我并没有时间可以挥霍
[02:37.039]It's not like you got and I will buy
[02:41.535]你拥有的，我也无法买来
[02:41.535]Who could testify
[02:45.101]谁能为我们作证
[02:45.101]For our wasted lives
[02:47.905]为我们虚度的光阴
[02:47.905]