[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Wavybone (Explicit)]
[ar:Pimp C/A$AP Rocky/Juicy J/Bun B]
[al:Long Live The Pimp]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wavybone (Explicit) - *** C/A$AP Rocky/Juicy J/Bun B
[00:01.120]
[00:01.120]Written by：Leroy Williams Jr./Chad Lamont Butler/Dernst"D'Mile" Emile II/Tyrone Griffin/Devin Copeland
[00:02.242]
[00:02.242]The hustle continues
[00:12.988]拼搏的脚步不能停
[00:12.988]Gettin' money is gettin' money is
[00:18.908]努力赚钱 努力赚钱
[00:18.908]Put your mind to something you want
[00:22.608]专心做你想要做的事
[00:22.608]Gettin' money
[00:23.736]努力赚钱
[00:23.736]It come true
[00:24.755]梦想成真
[00:24.755]Let's go
[00:25.555]我们走
[00:25.555]Gettin' money is what I do I thought you knew
[00:32.215]努力赚钱就是我做的事 我以为你知道
[00:32.215]Gettin' money is what I do I thought y'all knew
[00:38.504]努力赚钱就是我做的事 我以为你们都知道
[00:38.504]Gettin' money is what I do
[00:44.945]努力赚钱就是我做的事
[00:44.945]Gettin' money is what I do
[00:51.409]努力赚钱就是我做的事
[00:51.409]I remember all the nights on different corners spittin' pitchin' water
[00:55.386]我记得以前常常在夜里 游走在街头各个角落 买卖那些东西
[00:55.386]Now I'm richer off the sh*t I thought of
[00:57.441]现在我靠着我喜欢的东西 赚到了更多钱
[00:57.441]From the home of the richest ballers
[00:58.791]我就是最富有的人之一
[00:58.791]I'm Richard porter mixed with Mr porter
[01:01.247]我是Richard Porter和Mr. Porter的结合体
[01:01.247]This picture all the jiggy sh*t I ordered
[01:03.809]想象一下我现在过得多么舒爽
[01:03.809]I went to France and almost got deported
[01:06.070]我去了法国 差点被驱逐出境
[01:06.070]The fans is screaming when I hit the border
[01:08.433]我刚靠岸 粉丝就开始尖叫
[01:08.433]I visit nice like it's my sisters daughter
[01:10.868]我造访了尼斯 就好像那是我姐姐的女儿
[01:10.868]Vision broad I thought of all the different kids and all
[01:13.956]眼界开阔 我考虑到很多孩子的生活
[01:13.956]Poor without a sip of water time to get my sh*t in order
[01:17.489]穷得水都喝不起 是时候整理一下自己的状态
[01:17.489]And do somethin' different gettin' tired of the same old sh*t
[01:20.225]做点不一样的事情 真的厌倦了那些一成不变的东西
[01:20.225]When I'm spittin' lines 'bout the section lines
[01:21.871]当我在音乐里讨论人之间的天差地别时
[01:21.871]I sit you kids who listen for us
[01:23.768]我会让你们这些孩子都好好地坐着听我说
[01:23.768]I see prison for us until we pull back that's a true fact
[01:26.844]我们要是不闯出点成绩 就只能蹲监牢 这是事实
[01:26.844]Get money yeah I do that thought you knew that
[01:30.010]赚钱 没错 我在努力赚钱 还以为你知道
[01:30.010]Gettin' money is what I do I thought you knew
[01:36.215]努力赚钱就是我做的事 我以为你知道
[01:36.215]Gettin' money is what I do I thought y'all knew
[01:42.485]努力赚钱就是我做的事 我以为你们都知道
[01:42.485]Gettin' money is what I do
[01:48.969]努力赚钱就是我做的事
[01:48.969]Gettin' money is what I do
[01:55.260]努力赚钱就是我做的事
[01:55.260]Candy low slider I'm a soul survivor
[01:58.410]吃低糖食物 我的灵魂得以幸存
[01:58.410]Keep a sweet in my visor b**ch I'm keepin' it liver
[02:01.549]随时带着雪茄烟 碧池 我要好好享受
[02:01.549]Than the average Joe I think fast talk slow
[02:04.722]比普通人好多了 我的思维很快 说话很慢
[02:04.722]He think he want a war but he don't really wanna go
[02:07.922]他觉得他想跟人打一架 但他不想真的离去
[02:07.922]Need to get me some head from Sheryl crow
[02:10.979]我要找Sheryl Crow服侍我一下
[02:10.979]A helluva blow from a millionaire snow
[02:14.303]享受百万富翁级别的潇洒生活
[02:14.303]You can waste your time with the goody goody two shoes
[02:17.791]你可以和那些伪君子浪费你的时间
[02:17.791]Now I'm puttin' em on the spot I give a ho the blues
[02:21.284]现在我要让他们看清自己的位置 我让女人忧郁
[02:21.284]I'm touchin' on her cot I put her on the block
[02:24.500]我和她缠缠绵绵 我让她走上街头
[02:24.500]You think I'm startin' over b**ch I ain't never stop
[02:27.784]你以为我要重新开始 碧池 我绝不会止步
[02:27.784]Poppin' the trunk and testin' the pills
[02:30.229]打开箱子 测试一下那些东西质量好不好
[02:30.229]Don't give a f**k bout where you're from
[02:31.953]根本不在乎你来自何方
[02:31.953]Don't give a f**k bout how you feel
[02:33.915]根本不在乎你的感受
[02:33.915]Gettin' money is what I do I thought you knew
[02:39.863]努力赚钱就是我做的事 我以为你知道
[02:39.863]Gettin' money is what I do I thought y'all knew
[02:46.487]努力赚钱就是我做的事 我以为你们都知道
[02:46.487]Gettin' money is what I do
[02:52.944]努力赚钱就是我做的事
[02:52.944]Gettin' money is what I do
[02:59.377]努力赚钱就是我做的事
[02:59.377]I'm the best still in this game I'm rich b**ch like rick James
[03:02.360]我依然是这个行业的佼佼者 我富得流油 就像Rick James
[03:02.360]Gotta group of hoes in MIA get a condo in Biscayne
[03:05.597]迈阿密有一群妞 比斯坎湾还有座豪宅
[03:05.597]The Louis store I drop bands the Gucci store I drop bands
[03:08.915]路易·威登 古驰 大手一挥 随便买
[03:08.915]Prada store I went ham my left wrist it cost a lamb
[03:12.040]普拉达也不在话下 我的左手腕上钻石一大堆 价值一辆兰博基尼
[03:12.040]Your girlfriend a groupie like trident she wanna chew me
[03:15.043]你的女友是个追星族 她想和我做那事儿
[03:15.043]Hell naw I ain't cuffin''em I'm a dog just like snoopy
[03:18.303]这可不行 我不会和她来真的 我自由不羁 就像史努比
[03:18.303]And when I leave the mall it's sold out everyday shoppin'
[03:21.985]当我离开商场时 店里的东西都被我买光了 每天都购物
[03:21.985]Taylor gang blowin' money 50000 on wrist watches
[03:25.119]Taylor Gang 挥霍钱财 腕表花了五万块
[03:25.119]100000 in a plastic bag we takin' off b**ch pack your bags
[03:28.062]塑料袋里装了十万块 我们要起飞了 碧池 收拾好你的行李
[03:28.062]B**ch I came from having nothin' damn right I have to brag
[03:31.322]碧池 我以前一无所有 现在我当然要好好炫耀一下
[03:31.322]Try me and I'll pop your a** stupid ni**a get a body bag
[03:34.550]招惹我 我肯定会让你不好过 愚蠢的家伙 让你躺进裹尸袋
[03:34.550]All I talk is money ho rich niggas don't lollygag
[03:37.680]我谈的都是钱 有钱人不会浪费时间
[03:37.680]Gettin' money is what I do I thought you knew
[03:44.145]努力赚钱就是我做的事 我以为你知道
[03:44.145]Gettin' money is what I do I thought y'all knew
[03:50.510]努力赚钱就是我做的事 我以为你们都知道
[03:50.510]Gettin' money is what I do
[03:56.947]努力赚钱就是我做的事
[03:56.947]Gettin' money is what I do
[04:03.369]努力赚钱就是我做的事
[04:03.369]Get money is the main reason most people wake up
[04:06.588]赚钱就是大部分人清晨起床的主要原因
[04:06.588]The root of why most relationships is startin' break ups
[04:09.807]也是大部分关系破裂的根源所在
[04:09.807]While niggas get haircuts and b**ches do makeup
[04:12.758]男人理发 女人化妆
[04:12.758]While we take their penitentiary chances we shake up
[04:16.114]我们很可能被关进监牢 还是不顾一切
[04:16.114]It's an everyday struggle for the almighty dollar
[04:19.439]为了万能的钞票 每天都要拼命
[04:19.439]Some is in the streets and some is workin' blue collar
[04:22.571]有人在街头打拼 有人是蓝领工人
[04:22.571]Real up in your field and man it make you wanna holler
[04:25.620]在你的领域努力拼搏 朋友 这让你想要大声叫喊
[04:25.620]Say your prayer for a player amen inshallah
[04:29.111]为他人祷告吧 阿门 印沙安拉
[04:29.111]Been like that ain't a damn thing change
[04:30.755]一直都是那样 什么都没有改变
[04:30.755]Money on mind the red of my brain
[04:32.227]心里想着钱 这是我最关心的事
[04:32.227]Candy paint is gonna drip that stain
[04:33.644]糖果色的涂装 会遮盖所有的印痕
[04:33.644]Lean on left the grip of my grain
[04:35.503]左手边放着特制饮料 能给我一点慰藉
[04:35.503]See ain't a damn thing change but the weather
[04:38.316]你看 什么都没变 除了天气
[04:38.316]So if you ain't breakin' bread then we can't even sit together
[04:41.326]所以 如果你不愿与人分享 那我们甚至都不能坐在一起
[04:41.326]Gettin' money is what I do
[04:43.679]努力赚钱就是我做的事
[04:43.679]