[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:모르나봐 (You Don‘t Know Me) (《她很漂亮》韩剧插曲)]
[ar:소유 (昭宥)/브라더수 (BrotherSu)]
[al:그녀는 예뻤다 OST Part.4 (她很漂亮 OST Part.4)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]모르나봐 (Inst.) - 昭宥/BrotherSu
[00:17.950]
[00:17.950]내 곁에 니가 아닌 다른 사람이
[00:24.880]在我身旁的不是你 而是他人
[00:24.880]항상 날 바라보는데
[00:30.890]总是凝望着我
[00:30.890]니 말투 니 모습 낯설지 않아
[00:37.779]你的语气 你的样子并不陌生
[00:37.779]내가 기다린 사람
[00:45.299]我等待的人
[00:45.299]어쩌면 나
[00:48.179]或许我
[00:48.179]난 사랑을 몰라서
[00:52.209]不懂爱情
[00:52.209]어떤 말도 못 했었나 봐
[00:58.909]才会什么话也说不出
[00:58.909]항상 곁에 있었는데
[01:02.229]总是在你身旁的我
[01:02.229]늘 바라보고 있는데
[01:05.789]总是凝望着你
[01:05.789]너는 아직도 모르나 봐
[01:17.809]你还不知道吧
[01:17.809]조금 더 다가가면 날 알아줄까
[01:24.769]再靠近一点你会知道吗
[01:24.769]조금 더 기다려볼까
[01:31.399]再等等吧
[01:31.399]나 혼자 너 몰래 시작한 사랑
[01:38.029]我独自一人的爱情
[01:38.029]이제 같이 해볼까
[01:45.209]现在我们一起试试看吧
[01:45.209]어쩌면 나
[01:48.169]或许我
[01:48.169]난 너 밖에 몰라서
[01:52.149]只知道你
[01:52.149]다른 사랑 할 수 없나 봐
[01:58.808]接受不了别人
[01:58.808]자꾸 내 맘이 이상해
[02:02.188]我的心总是很奇怪
[02:02.188]늘 기다리고 있는데
[02:05.818]一直等待着
[02:05.818]너는 아직도 내 맘을 모르나 봐
[02:11.338]你现在还不知道吧
[02:11.338]니가 없어 할 수 없었던 그 말
[02:15.207]没有你不行的那句话
[02:15.207](사랑이라는 그 말)
[02:18.707]我爱你的那句话话
[02:18.707]너만 보면 하고 싶은 말
[02:23.877]只想守护你的那句话话
[02:23.877]소중한 사람
[02:32.806]我珍惜的那个人
[02:32.806]모르나 봐 너 밖에 모르나 봐
[02:39.765]不知道 我除了你一无所知
[02:39.765]사랑할 수 밖에 없나 봐
[02:46.475]只能去爱着你了
[02:46.475]나를 부르는 목소리
[02:48.075]呼唤我的声音
[02:48.075](널 부르는 목소리)
[02:49.735]呼唤你的声音
[02:49.735]나를 바라는 니 눈빛
[02:51.835]凝望我的你的眼神
[02:51.835](널 바라보는 눈빛)
[02:53.675]凝望你的眼神
[02:53.675]너도 나를 사랑하나 봐
[03:02.134]你或许也爱着我吧
[03:02.134]나 밖에 모르나 봐
[03:07.394]只知道我一人
[03:07.394]